HOME FOLDER на Русском - Русский перевод

• домашней папки
• домашнем каталоге
• домашнюю папку
• домашней папке
• домашняя папка

Примеры использования Home folder на Английском языке и их переводы на Русский язык

ALT H Takes you to your Home folder.
ALT H Перейти в домашнюю папку.

Assign a home folder to a local user account.
Назначение домашней папки локальной учетной записи пользователя.

Specifies a local path as the home folder.
Назначает локальный путь в качестве домашней папки.

Specifies that the home folder is located on a local path.
Указывает, что домашняя папка находится по локальному пути.

Then you will see the"Library" folder in your home folder.
После этого папка" Библиотеки" будет видна в вашей домашней папке.

Assign a home folder to a local user account Manage Local Groups.
Назначение домашней папки локальной учетной записи пользователя.

In the To box, you can specify that the home folder is located on a network.
В поле К можно задать размещение домашней папки в сети.

The table is saved in the file sym-lib-table in the user's home folder.
Эта таблица хранится в файле sym- lib- table в домашнем каталоге пользователя.

Specify a path to a home folder to be used for Remote Desktop Services sessions.
Укажите путь к домашней папке, которая используется для сеансов Службы удаленных рабочих столов.

Select this option to choose a network path to connect to a home folder.
Выберите этот параметр, чтобы задать сетевой путь для подключения к домашней папке.

This profile and home folder will only be used for Remote Desktop Services sessions.
Этот профиль и домашняя папка будут использоваться только для сеансов Службы удаленных рабочих столов.

Specifies a shared network directory as the home folder for this user.
Назначает общую сетевую папку в качестве домашней папки данного пользователя.

A home folder can be a local folder or a folder that is located on a shared resource.
Домашней папкой может являться локальная папка или папка, расположенная на общем ресурсе.

I want to use file system archiving with network-based Mac home folders.
Я хочу использовать архивирование файловой системы с домашними папками Mac, находящимися в сети.

Administrators can use home folders and the Documents folder to collect user files in one location.
Администраторы могут использовать домашние папки и папку« Документы» для размещения файлов пользователей в одном месте.

Right-click the user account for which you want to specify a home folder, and then click Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши учетную запись пользователя, для которой требуется назначить домашнюю папку, а затем щелкните Свойства.

To specify a network path for the home folder, you must first create the shared resource and set permissions that allow the user access.
Чтобы указать для домашней папки сетевой путь, необходимо предварительно создать общий ресурс и задать разрешения на доступ для пользователей.

If a file with a matching extension is found, the program opens the home folder and ignores the Documents folder..
Если файл с таким расширением найден, то программа открывает домашнюю папку и игнорирует папку« Документы».

Symbol libraries defined in the user's global table are always available and are stored in the sym-lib-table file in the user's home folder.
Библиотеки из общей таблицы доступны всегда, а файл самой таблицы sym- lib- table хранятся в домашнем каталоге пользователя.

You can specify a Remote Desktop Services-specific profile path and home folder for a user connecting to an RD Session Host server.
Для пользователя, подключающегося к серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов, можно указать характерный для Службы удаленных рабочих столов путь к профилю и домашнюю папку.

If fp-lib-table cannot be found, an empty footprint library table will be created in the user's home folder.
Если стандартная fp- lib- table не найдется, то будет создана пустая таблица библиотек посадочных мест в домашней папке пользователя.

Some programs look first in the home folder for files that match the type of file that is to be opened or saved, for example,*. doc or*. txt.
Некоторые программы сначала выполняют в домашней папке поиск файлов, тип которых совпадает с типом файла, который требуется открыть или сохранить, например*. doc или*. txt.

Footprint libraries defined in the user's global table are always available and are stored in the fp-lib-table file in the user's home folder.
Глобальные библиотеки посадочных мест из общей таблицы доступны всегда и хранятся в файле fp- lib- table в домашнем каталоге пользователя.

When a user tries to save or open a file, most programs determine whether to use the home folder or the Documents folder in one of two ways.
Когда пользователь пытается сохранить или открыть файл, большинство программ определяет, использовать ли домашнюю папку или папку« Документы» одним из двух способов.

Footprint libraries defined in the user's global table are always available and are stored in the fp-lib-table file in the user's home folder.
Библиотеки, занесенные в глобальную таблицу всегда доступны, а информация о них хранится в файле fp- lib- table в домашнем каталоге пользователя.

There are many new features implemented in this version, such as full disk encryption, home folder encryption, and support for multiple languages during installation.
Здесь есть много новых функций, реализованных в этой версии, такие как полное шифрование диска, шифрование домашней папки, и поддержка нескольких языков при установке.

If no sym-lib-table is found or the dialog is dismissed, an empty symbol library table will be created in the user's home folder.
Если же файл sym- lib- table так и не удастся найти или запрос в диалоговом окне будет отменен, Eeschema создаст пустую таблицу библиотек компонентов в домашнем каталоге пользователя.

The utility generates the~/. wine folder in the Home Folder, enables you to select a Windows version to be«emulated» for every application, to adjust graphics, library use, etc.
Утилита создает каталог~/. wine в домашнем каталоге, позволяет выбрать« эмулируемую» версию Windows для каждого приложения, настроить графику, использование библиотек и т. д.

If no home folder is assigned, the system assigns a default local home folder to the user account(on the root directory where the operating system files are installed as the initial version).
Если домашняя папка не назначена, система назначает учетной записи пользователя локальную домашнюю папку по умолчанию( в корневой папке, где установлены файлы операционной системы).

The first time Eeschema is run and the global symbol table file sym-lib-table is not found in the user's home folder, Eeschema will attempt to copy the default symbol table file sym-lib-table stored in the system's KiCad template folder to the file sym-lib-table in the user's home folder.
При первом запуске Eeschema, файл таблицы библиотек компонентов sym- lib- table отсутствует в домашнем каталоге пользователя, поэтому Eeschema выполнит попытку копировать файл стандартной таблицы библиотек sym- lib- table из системного каталога шаблонов KiCad в домашний каталог пользователя.