HONOR AND GLORY на Русском - Русский перевод

• честь и славу
• честь и слава
• чести и славы

Примеры использования Honor and glory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Honor and glory.
Чести и славы.

This shall bring you honor and glory.
Это принесет тебе честь и славу.

Honor and glory to our martyrs!
Честь и слава всем нашим павшим!

Create greeting mms picture- Honor and glory to Russian navy sailor.
Создать открытки поздравления- Честь и слава военным моряка России.

Honor and glory to him who lives forever.
Честь и слава тому, кто живет вечно.

The competition lasts for an hour, but honor and glory are eternal.
Соревнование продлится один час, а почет и известность останутся навсегда.

Honor and glory to them all, all those who are not here today!
Честь и слава всем- также тем, кого сегодня нет с нами!

With glittery eyes, I imagined the best Pope's honor and glory….
С блестящими от восторга глазами я представил себе честь и славу сильнейшего главы….

To bring YOU all Praise, Honor and Glory through the Name and the Blood of YAHUSHUA our MASHIACH.
Чтобы принести ВАМ всю Хвалу, Честь и Славу через Имя и Кровь ЯХУШУА нашего МАШИАХ.

Use it to bring souls to ME, use it to bring ME Praise, Honor and Glory.
Используйте его, чтобы привести души ко МНЕ, используйте его, чтобы принести МНЕ Хвалу, Честь и Славу.

For he received from God the Father honor and glory when there came such a voice to him from the excellent and majestic glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
Он получил от Бога, Отца, честь и славу, когда величественная слава донесла до него такие слова:« Это мой любимый сын, которого я одобряю».

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only God,[be] honor and glory forever and ever. Amen.
Царю же веков нетленному, невидимому, единому Богу честь и слава во веки веков, аминь.

I, Donashi Azucena from Ejutla de Crespo, in honor and glory of Saint Mary and the Precious Blood of Christ, that protected me when I was being chased in the Labrador mountain and saw a seven-headed serpent.
Я, Донаши Асусена из Эхутлы- де- Креспо, в честь и славу Святой Марии и Драгоценной Крови Христа, покровительствоваших мне, когда меня преследовали на горе Лабрадор.

O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father a kingdom and majesty and honor and glory.
О царь, Всевышний Бог дал твоему отцу Навуходоно́сору царство, величие, честь и славу.

That we may always continue in thy faith and fear to the honor and glory of thy name, through Jesus Christ our lord.
Дабы и далее жили мы праведно с верой твоею во имя чести и славы твоей, с Иисусом Христом, господом нашим.

They are a somebody to ME for I can and will use them mightily for MY Praise, Honor, and Glory.
Они кто-то для МЕНЯ, ибо Я могу и буду использовать их мощно для МОЕЙ Хвалы, Чести и Славы.

The head of the parliament noted that the liberation of Shoushi has only only the beginning: it was necessary to put this into practice, and honor and glory to all those who settled here after the liberation of the city and restored the Armenian spirit of the city.
Руководитель парламента отметил, что освобождение Шуши было лишь началом: нужно было претворить это в жизнь, и честь и слава всем тем, кто после освобождения города обосновался здесь и восстановил армянский дух города.

One of the grandest spectacles of the festival"Guests of Ancient Kiev XV century" will be a massive battle of the Knights"Honor and Glory".
Одним из самых грандиозных зрелищ фестиваля" Гости Древнего Киева XV века" станет массовое сражение рыцарей" Честь и слава".

Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever. Amen.
А Царю вечности, нетленному, невидимому, единственному Богу, да будет честь и слава во веки веков. Аминь.

You shall be joined together in the Spirit without even stepping on a plane, you will be one in ME and through the miracle of this computer technology that although satan uses it for his evil, I use it even more for MY Praise, Honor, and Glory.
Вы должны быть соединены вместе в Духе, даже не выходя на плоскости, вы будете одним со МНОЙ и через это чудо компьютерных технологий, хотя сатана использует его для своего зла, Я использую его еще больше для МОЕЙ Хвалы и Чести и Славы.

When Jesus saw the crowds approaching, he lifted his eyes towards his heavenly Father giving him honor and glory and committing to God the care of the hungry.
Когда Иисус увидел приближающиеся толпы людей, Он обратил Свой взор на Небесного Отца, отдавая Богу честь и славу и вручая Ему заботу о голодных.

Honorary title« People s Bakhshi Republic of Uzbekistan» is assigned to the citizens of the Republic of Uzbekistan for his great contribution to further development of the art of singing, the worship of national values and wide propaganda of the Uzbek folklore, art and performing activities, which enables the people, especially youth, to use thousands of years of cultural heritage, and well as the glorification of independence, honor and glory of the motherland.
Почетное звание« Народный бахши Республики Узбекистан» присваиваются гражданам Республики Узбекистан за большие заслуги в деле дальнейшего развития народного певческого искусства, почитание национальных ценностей и широкую пропаганду узбекского фольклорного творчества, мастерство и исполнительскую деятельность, дающую возможность народу, особенно молодежи, пользоваться тысячелетним культурным достоянием, а также возвеличивание независимости, чести и славы Родины.

Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.
А Царю вечности, нетленному, невидимому, единственному Богу, да будет честь и слава во веки веков. Аминь.

For all things truly do work together for good because we are YOURS and we are called according to YOUR purpose to bring YOU all Praise, Honor and Glory.
Все действительно содействует ко благу, потому что мы ВАШИ и мы призваны к цели принести ВАМ всю Хвалу, Честь и Славу.

Darius was angry with himself for allowing himself to be fooled, seeing that their purpose was not for his honor and glory but rather for my destruction.
Даниил Дарий был зол на себя чтопозволил себя обмануть, видя, что их цель была не во славу и честь а, скорее, в целях моего уничтожения.

These instructions are for those who desire to be set apart and Holy and used for YAHUVEH and YAHUSHUA'S Praise, Honor, and Glory!
Эти инструкции для тех, кто желает быть Святым и использованным для Хвалы, Славы и Чести ЯХУВЕХ и ЯХУШУА!

Dean of the School of International Economic Relations of Azerbaijan State University of Economics(UNEC), Dr. of Economy, Associated Professor Mansur Barkhudarov was awarded the order of"Honor and Glory" by the National University of Kiev named after T.
Декан факультета« Международные экономические отношения» Азербайджанского государственного экономического университета( UNEC), д. э. н., доцент Мансур Бархударов награжден« Орденом чести и славы» Киевского национального университета им.

Honorary title« Uzbekistan iftihori» is assigned to citizens of Uzbekistan who have achieved at the world championships, Olympic Games and at the equivalent of sporting events the title by winning their achievements and promoting exalt the prestige, honor and glory of the motherland.
Почетное звание« Узбекистон ифтихори» присваиваются гражданам Республики Узбекистан, добившимся на чемпионатах мира, Олимпийских играх и на равнозначных им спортивных форумах звания чемпиона- победителя и своими достижениями способствующим возвеличиванию престижа, чести и славы Родины.

Askren met Bakhtiyar Abbasov, who had been riding a nine-fight win streak, in the main event of ONE FC: Honor and Glory on May 30.
Первым боем в этой организации Аскрен встретился с Бахтияром Аббасовым, который выиграл уже девять боев, в главном событии ONE FC: Honor and Glory 30 мая.

Time magazine later reported that Ratjen tearfully confessed that he had been forced by the Nazis to pose as a woman"for the sake of the honor and glory of Germany.
Позднее журнал Time сообщил, что Ратьен со слезами на глазах признался, что нацисты заставили его изображать из себя женщину« во имя чести и славы Германии».