HOUND DOG на Русском - Русский перевод

• hound dog
• охотничья собака
• хаунд дог

Примеры использования Hound dog на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hound dog.
Охотничья собака.

Hey, hound dog.
Привет, гончая.

I gotta go with Hound Dog.
Я выбираю Hound Dog.

The hound dog's on the prowl.
Как гончий пес на охоте.

No, Odie's not a hound dog.
Нет, Оди- не охотничья собака.

Daddy had a hound dog… used to call him Blue.
У папы была охотничья собака… он звал ее Синяя.

You ain't nothing but a hound dog!
Ты не только охотничья собака.

Don't go all hound dog on me now.
Не надо натравливать на меня всех собак.

You Ain't Nothing But A Hound Dog.
Но это не только норная собака.

Presley introduced"Hound Dog" as his"special song.
Особый интерес у Пресли вызвала именно песня« Hound Dog».

Hundreds of nights alert, like a hound dog.
Сотню раз просыпаюсь, как собака.

If he hadn't been such a hound dog, we would all have time machines.
Если бы он не был таким кобелем, у нас бы уже были машины времени.

Andy's over there mopey as a hound dog.
Энди ползает там, как охотничья собака.

Hound Dog Handmade Bronze Sculpture Modern Art Home Decor Statue.
Собака Собака ручной работы Бронзовая скульптура Современное искусство Home Decor Статуя.

All she's got down there is a porch and an old hound dog.
Все, что у нее есть, это сарай и старая охотничья собака.

The Schweizer Laufhund is a breed of hound dog, originally from Switzerland.
Швейцарские гончие- группа пород гончих собак, выведенных в Швейцарии.

Big Mama Thornton records the original version of"Hound Dog.
Песни этого периода собраны на диске« Big Mama Thornton- The Original Hound Dog».

I would be sittin' on the front porch with my hound dog, freedom, sippin' on some sweet.
Я сидел у себя на крыльце со своим кобелем, свободный, глотал сладкий.

Presley's"Hound Dog" sold over 4 million copies in the United States on its first release.
Hound Dog» продал более 4 миллионов копий в США на время своего первого выпуска.

It powered the A-6 Intruder and the AGM-28 Hound Dog cruise missile.
Эти двигатели использовались на штурмовиках A- 6 Intruder, ими оснащали крылатые ракеты AGM- 28 Hound Dog.

Watch that two-fisted Hound Dog out-strum, outrace, out-fight, and outwit the bad guys.
Смотрите как этот Пес переигрывает, обгоняет, побеждает и водит за нос плохих парней.

So… you thought you could just waltz on in here and steal him away from me with that cute hound dog face?
Итак… ты думаешь ты можешь сплясать здесь и украсть его у меня своей хитрой подлой собачьей мордой?

Just a hound dog salesman trying to get his rocks off when he's away on business.
Просто продавец, который как гончая собака пытается избавиться от камней, пока он в бизнесе.

To help further his chances of employment as a musician, he learned how to play the electric bass from Hound Dog Taylor.
Чтобы повысить свои шансы найти работу музыканта Белл научился играть на бас-гитаре у Хаунд Дог Тэйлора.

The partners wrote"Hound Dog" for blues singer Big Mama Thornton, which became a hit for her in 1953.
Впервые песню« Hound Dog» исполнила блюзовая исполнительница Биг Мама Торнтон, записавшая ее в августе 1952 года.

Forrest liked dancing to Elvis' music and his leg braces gave him a unique dancing style that would inspire Elvis's"hip dancing", for his song"Hound Dog.
Форрест любил танцевать под музыку Элвиса, а его опоры для ног придавали ему уникальный танцевальный стиль, который вдохновил Элвиса на« тазобедренный танец» под песню« Hound Dog».

Presley first performed"Hound Dog" for a nationwide television audience on The Milton Berle Show on June 5, 1956.
Впервые Пресли исполнил песню« Hound Dog» на« Шоу Милтона Берли» 5 июня 1956 года, выступив у Берли уже во второй раз.

Social-democratic ministers and bigwigs hustle and bustle around as professional liars and hound dogs of bourgeois reaction, serving the notorious Finnish Okhrana.
Социал-демократические министры и бонзы суетятся изо всех сил в качестве профессиональных лжецов и гончих собак буржуазной реакции, обслуживая пресловутую финляндскую охранку.

This version omitted"Hound Dog" and replaced it with"Women"(re-titled"Make You Feel Alright(Women)") from the It's 2 Easy album.
В данном издании трек« Hound Dog» был заменен треком« Women»( позднее переиздан под названием« Make You Feel Alright( Women)») из альбома It' s 2 Easyruen.

Other major influences include: Robert Johnson, R.L. Burnside, Clarence White, Robert Nighthawk, T-Model Ford, Hound Dog Taylor, Mississippi Fred McDowell, Kokomo Arnold, Son House and RZA of the Wu-Tang Clan.
Другие исполнители, оказавшие влияние: Роберт Джонсон, Р. Л. Бернсайд, Кларэнс Уайт, Роберт Найтхоук, Ти- Модел Форд, Хаунд Дог Тэйлор, Миссиссиппи Фрэд МакДауэлл, Кокомо Арнольд, Сан Хаус.