HOUSEKEEPERS на Русском - Русский перевод

• домработниц
• горничных
• домохозяек
• хозяйки
• домработницы
• экономок

Примеры использования Housekeepers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Uh, housekeepers?
А домработницы?

He was doing one of the housekeepers.
Узнал от одной из домохозяек.

Housekeepers, gardeners.
Домработниц, садовников.

No, um, Maria and Yolanda, the housekeepers.
Нет. Мария и Иоланда, домработницы.

I thought the housekeepers got new uniforms.
Я думала, у прислуги новая униформа.

Housekeepers and cooks are always missus.
Экономок и кухарок всегда называют" миссис.

But an interview given by one of your housekeepers.
Но при опросе одна из ваших домработниц.

The housekeepers are all good friends of mine.
Домработница- моя хорошая знакомая.

Day laborers, plumbers, nannies, housekeepers.
Разнорабочие, сантехники, няни, домработницы.

Do you know how many housekeepers we have been through?
Ты знаешь сколько горничных у нас было?

They are caring, good and economic housekeepers.
Они ласковы и заботливы, хорошие и экономные хозяйки.

One of the housekeepers found him at 9:30 this morning.
Кто-то из обслуги обнаружил его в 9: 30 утра.

You know what happens to housekeepers there.
Ты прекрасно знаешь, что случается с домработницами там.

Apartment for housekeepers with fully fitted kitchen.
Квартира для домработниц с полностью оборудованной кухней.

I'm sorry, Sandra, this is a legitimate placement agency for housekeepers.
Прости, Сандра, это агенство по подбору горничных.

No friends, no housekeepers, or family to interrupt.
Нет друзей, домработниц или семьи, чтобы помешать.

Concierge-manager, chef, driver, 2 housekeepers, gardener.
Консьерж- менеджер, шеф-повар, водитель, 2 домработницы, садовник.

Giving their housekeepers a extra day off and shit.
И давая их домработницам дополнительный выходной и прочее дерьмо.

For instance, many Filipinas migrate to become nannies or housekeepers.
Например, многие филиппинские женщины мигрируют и становятся нянями или домоправительницами.

How do you like your housekeepers to speak to you?
Как вы хотите, чтобы с вами разговаривали ваши слуги?

Women housekeepers earn approximately 4.5 million VND per month.
Ежемесячная заработная плата женщин- домработниц составляет около 4, 5 млн. донгов.

Both parents served as cooks and housekeepers for director Brian De Palma.
В частности они были уборщиками и поварами в доме режиссера Брайана де Пальмы.

The agency"Uyut Service" proposes a professional services in recruiting housekeepers.
Агентство« Уют Сервис» предлагает профессиональные услуги по подбору домработниц.

You guys typically let your housekeepers leave their carts out at night, so people can just steal soap and towels and what.
Что, вашим горничным можно бросать свои тележки на ночь, чтобы люди воровали мыло и полотенца.

We are always happy to help with professional home staff: nurses, tutors, drivers and housekeepers.
Служба сервиса Росинки поможет Вам в подборе профессионального домашнего персонала: нянь, репетиторов, горничных и водителей.

The housekeepers house, built entirely of stone, has a living room, kitchen, three bedrooms and a bathroom.
Дом для прислуги, построенный полностью из камня, включает в себя гостиную, кухню, три спальни и ванную комнату.

The complex has a permanent staff: housekeepers(7), assistant homemaker, gardener and night watchman.
В комплексе есть постоянный персонал: домохозяйка( 7 дней в неделю), помощница домохозяйки, садовник и ночной сторож.

The shelters each have a multidisciplinary team of coordinators, psychologists, lawyers, teachers, administrative assistants, facilitators, cooks and housekeepers.
В них работает многопрофильная бригада специалистов в составе координаторов, психологов, адвокатов, воспитателей, ассистентов, поваров и уборщиц.

Women housekeepers earn an average of 10 million VND per month and are provided with meals and accommodation.
Женщины- домработницы в среднем зарабатывают 10 млн. донгов в месяц, не считая бесплатного питания и проживания.

All multi-story buildings have a separate elevator for housekeepers, as well as separate quarters with a separate bathroom for them in every apartment.
Во всех многоэтажных домах есть отдельный лифт для домработниц, и в каждой квартире для них отводится отдельная половина с отдельным туалетом.