HOW SELFISH на Русском - Русский перевод

• насколько эгоистичны
• как эгоистично

Примеры использования How selfish на Английском языке и их переводы на Русский язык

How selfish!
Как эгоист!

You know how selfish I am.
Ты знаешь, как я эгоистична.

How selfish!
Как эгоистично!

I can't believe how selfish we are.
Поверить не могу, какие мы эгоисты.

How selfish is that?
Как это эгоистично?

Do you know how selfish that is?
Ты понимаешь, насколько это эгоистично?

How selfish can you be?
Как же ты эгоистичен!

Why am I telling you about how selfish Hannah is?
Зачем я говорю тебе о ее эгоизме?

How selfish can you be?
Какая же ты эгоистка.

I can't believe how selfish I have been.
Не могу поверить, каким я был эгоистом.

How selfish can you be?
Насколько эгоистичным ты можешь быть?

Do you have any idea how selfish you're sounding?
Ты понимаешь, насколько эгоистичны твои слова?

How selfish can you get?
Как ты можешь быть таким эгоистом?

You don't understand- how selfish that was?
Ты не понимаешь, насколько ты эгоистична?

I know how selfish and self-centered you are.
Я знаю, какая ты эгоистка и как зациклена на одной только себе.

Lilly, you cannot believe how selfish tina is!
Лили. Ты не поверишь, какая Тина эгоистка.

I mean, how selfish can they be?
Я имею в виду, насколько эгоистичны они могут быть?

I was just trying to tell you how selfish men are!
Я просто пыталась показать тебе, как эгоистичны мужчины!

It's funny how selfish we can be, isn't it?
Странно, какими эгоистичными мы порой можем быть?

Because I'm sick and tired of how selfish you are.
Потому что я жутко устала от того насколько ты эгоистичен.

I can't believe how selfish I was to even attempt it.
Как я могла быть такой эгоисткой, чтобы даже пытаться.

How selfish of me not to have considered your possible future needs.
Какой же я эгоист, что не подумал о твоих потенциальных потребностях.

Do you have any idea how selfish you sound right now?
Ты хоть имеешь представление, как эгоистично это звучит?

I mean, how selfish of a person do you have to be To have sex with someone.
Я говорю о том, насколько надо быть эгоистичным, чтобы переспать с кем-то.

Someone to deal with how crazy he acts and how selfish he becomes.
Тот, кто справится с тем, как он себя ведет, и каким эгоистом становится.

Now I know how selfish and immature you really are.
Теперь я знаю какой ты эгоистичный придурок на самом деле.

There's a difference. Only to you. I-I cannot believe I let myself forget how selfish you are.
Это не тоже самое только для тебя немогу поверить, что я опять позволила себе забыть какой ты эгоист.

You know how selfish and shallow I could be as a child.
Ты помнишь, какой эгоистичной и пустоголовой я была, когда была ребенком.

Gloria and I are gonna go finish this beautiful hike together… while you sit here and think about how selfish and thoughtless you have been.
Мы с Глорией продолжим эту прогулку вместе, пока вы будете здесь сидеть и думать о том, как эгоистично и необдуманно вы себя вели.

I realized how selfish I was in the area of praying for the others.
Я поняла, насколько эгоистичною я была, когда идет речь о том, чтобы молиться о других.