HUMAN SECURITY на Русском - Русский перевод

• human security
• безопасности человека
• человеческой безопасности
• гуманитарной безопасности
• безопасности человечества
• безопасность человека
• безопасности людей
• безопасность людей
• человеческая безопасность
• человеческую безопасность
• безопасность человечества
• человеческой безопасностью

Примеры использования Human security на Английском языке и их переводы на Русский язык

Human security.
Безопасность людей.

Workshop on human security.
Практикум по гуманитарной безопасности.

Human Security Network.
Сеть безопасности человека.

UNIDO/ Trust Fund for Human Security.
ЮНИДО/ Целе- вой фонд для гуманитарной безопасности.

With the Human Security Network.
Сети безопасности человека.

UN Population Fund UN Trust Fund for Human Security.
Целевой фонд ООН для гуманитарной безопасности.

Human security and disarmament.
Безопасность человека и разоружение.

Concerns for human security are not new.
Обеспокоенность по поводу безопасности человека не является чем-то новым.

Human security is not a new concept.
Концепция безопасности человека не нова.

Economic vulnerabilities and human security in Mongolia.
Экономическая уязвимость и безопасность человека в Монголии.

Human security in the context of globalization;
Безопасность человечества в контексте глобализации;

Ecological vulnerabilities and human security in Mongolia.
Экологическая уязвимость и безопасность человека в Монголии.

Human security is not threatened by conflicts alone.
Безопасности человека угрожают не одни только конфликты.

United Nations Trust Fund for Human Security.
Целевой фонд Организации Объединенных Наций для гуманитарной безопасности.

Chairman, Human Security Network.
Председатель Сети безопасности человека.

Chile also considers this matter from a human security perspective.
Чили также рассматривает это и в ракурсе человеческой безопасности.

Promoting the Human Security Concept in the Arab Region.
Пропаганда концепции безопасности человека в арабском регионе.

This problem represents a dire threat to human security.
Эта проблема представляет собой страшную опасность для безопасности человечества.

There can be no human security without sustainable development.
Не может быть безопасности человека без устойчивого развития.

In short, AIDS has become a major challenge for human security.
Короче говоря, СПИД представляет серьезную проблему для безопасности человечества.

Promotion of Human Security Concept in Rural Areas in China.
Укрепление концепции безопасности человека в сельских районах Китая.

They constitute a serious threat to peace, human security and development.
Они представляют собой серьезную угрозу миру, человеческой безопасности и развитию.

Commission on Human Security Meeting 4-5 March 2004, Bangkok.
Совещание Комиссии по безопасности человека 4- 5 марта 2004 года, Бангкок.

Anti-personnel mines continue to pose a significant threat to human security.
Противопехотные мины продолжают создавать серьезную угрозу для человеческой безопасности.

The effects of UEMS on human security are poorly understood.
Влияние НВМСБ на безопасность людей понимается в недостаточной степени.

Human Security and Sociopolitical Change by prof. Ronald Inglehart.
Безопасность человека и социальные изменения, профессор Рональд Инглхарт.

UNU Institute for Environment and Human Security UNU-EHS; Bonn, Germany.
Институт охраны окружающей среды и безопасности человека УООН ОСБЧ УООН; Бонн, Германия.

Human security is impossible without food security..
Безопасность людей невозможна без продовольственной безопасности..

We are faced with real threats to global, regional, local and human security.
Мы сталкиваемся с реальными угрозами глобальной, региональной, локальной и человеческой безопасности.

Human security, human rights, gender and HIV/AIDS.
Безопасность человека, права человека, гендерная проблематика и ВИЧ/ СПИД.