Примеры использования Humanistic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The humanistic and universal parameters.
Гуманистические и универсальные параметры.
Institute for Advanced Humanistic Studies.
Институт Современных Гуманитарных Исследований.
Principle of humanistic rather than mere utilitarian vision of education.
Принцип гуманистического, нежели утилитарного взгляда на образование.
The idea of creating a universal humanistic space in I.
Идея создания универсального гуманистического пространства в творчестве Л.
Humanistic and universal… has already long ago I come here to look on you.
Гуманистические и универсальные… Я уже давно прихожу сюда смотреть на Вас.
Люди также переводят
On substantiation of humanistic theory of complexity.
К обоснованию гуманистической теории сложности.
Within Humanistic Judaism, Jewish identity is largely a matter of self-identification.
В рамках гуманистического иудаизма еврейская идентичность- это во многом вопрос самоидентификации.
This was the first such humanistic legislation in Asia.
Он стал первым столь гуманистичным законом в Азии.
A judicious, balanced choice of scientific contents and ethical and humanistic values;
Обоснованный и сбалансированный выбор научного содержания, а также этических и гуманистических ценностей;
History, Geography, humanistic and social studies.
История, география, гуманитарные и общественные науки.
The recognition of the equivalence of the various humanistic philosophies.
Признание равноценности различных гуманистических мировоззрений.
For UNESCO, it is humanistic agenda number one.
Для ЮНЕСКО это является гуманистической повесткой дня номер один.
Humanistic values of education in the process of spiritual and moral upbringing of teenagers: Abstr.
Гуманистические ценности образования в процессе духовно- нравственного воспитания подростков: Автореф.
The comparative analysis of the humanistic concept of the person by A.
Сравнительный анализ гуманистической концепции личности А.
Genesis of humanistic ideas in national pedagogical periodicals: Abstr.
Генезис гуманистических идей в отечественной педагогической публицистике: Автореф.
This is invaluable in fostering the humanistic mission of education.
Этот подход вносит неоценимый вклад в осуществление гуманистической миссии образования.
Fostering a humanistic mission rather than a mere utilitarian role for education.
Укрепление гуманистической миссии образования, а не его утилитарной роли.
The International Institute for Secular Humanistic Judaism was founded in 1986.
Международный Институт светского гуманистического иудаизма был основан в 1986 году.
Development of humanistic principles, contents and mechanisms of moral and civic education.
Развитие гуманистических принципов, содержания и механизмов нравственного и гражданского воспитания.
Mediation and dialogue are praxis that stem from the humanistic psychology tradition.
Практика медиации и диалога происходит из традиции гуманистической психологии.
Pedagogy: a person in humanistic theories and systems of upbringing.
Педагогика: Личность в гуманистических теориях и системах воспитания.
Moreover, they play a valuable role in accomplishing the humanistic mission of education.
Более того, они играют неоценимую роль в реализации гуманистической миссии образования.
Principles of the humanistic approach to the ethnic problems, based on tolerance pp.
Принципы гуманистического подхода, основанного на толерантности, к этническим проблемам С.
According to Serge Moscovici, these were social, political, humanistic and ecological questions.
Это вопросы социальные и политические, гуманистические и экологические, считает Серж Московичи.
It represented social and humanistic views of Florence during the early Renaissance.
Его деятельность отражала социальные и гуманистические взгляды Флоренции в период раннего Возрождения.
Preserving education as a public good and fostering the humanistic mission of education.
Сохранение отношения к образованию как к общественному благу и укрепление гуманистической миссии образования.
The Dnepropetrovsk Center of Humanistic Sciences AHALAR with the URNA project( meet the project);
Днепропетровский Центр гуманистических наук« АХАЛАР» с проектом« URNA»( ознакомиться с проектом);
The Foundation seeks to promote democratic values,moral, humanistic principles in society.
Фонд стремится содействовать утверждению демократических ценностей,нравственных, гуманистических начал в жизни общества.
She laid the foundations of humanistic psychology together with Carl Rogers and Abraham Maslow.
Бюлер возглавила Ассоциацию гуманистической психологии, созданную совместно с Карлом Роджерсом и Абрахамом Маслоу.
Most graduates continue their studies at universities with legal, humanistic or economic specialization.
Большинство выпускников продолжают учебу в университетах с юридической, гуманитарной или экономической специализацией.
Результатов: 493, Время: 0.087
S

Синонимы к слову Humanistic

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский