HUMID SUMMERS на Русском - Русский перевод

• влажным летом
• влажное лето

Примеры использования Humid summers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The climate of Vinnytsya is moderately continental with mild winters and warm humid summers.
Климат- умеренно- континентальный с мягкой зимой и теплым влажным летом.

Tulun has a subarctic climate with mild, warm, humid summers and severe cold winters.
Тулун имеет субарктический климат с мягким, теплым, влажным летом и суровыми холодными зимами.

Warm, humid summers and very snowy winters promote favorable conditions for plant life.
Влажное теплое лето и высокий снежный покров зимой создают благоприятные условия для жизни растений.

The climate in Panama City Beach is subtropical with humid summers and dry, cool winters.
Климат в Панама- Сити- Бич субтропический с влажным летом и сухой, прохладной зимой.

With hot and humid summers, our air-conditioned cars provide the perfect alternative to taxi queues when arriving in Indy.
В условиях жаркого и влажного климата летнего Индианаполиса, наши автомобили с кондиционерами будут идеальной альтернативой очередям на такси.

Most of the state has a temperate climate with humid summers which are tropical.
Большая часть севера страны обладает тропическим климатом с преимущественно летними осадками.

Climate Much of the area claimed by the Confederate States of America had a humid subtropical climate with mild winters and long, hot, humid summers.
Основная часть территории Конфедеративных штатов Америки лежала в области влажного субтропического климата с умеренной зимой и долгим, жарким, дождливым летом.

Vero Beach has a humid subtropical climate, with hot and humid summers and warm, sunny, and dry winters.
Виро- Бич имеет субтропический океанический климат, с жарким и влажным летом и теплыми, солнечными и сухими зимами.

The climate of the Sayan Mountains is sharply continental, with long severe winters and warm humid summers.
Климат в Саянах резко- континентальный, с продолжительной суровой зимой и теплым влажным летом.

The change from dry, cold and dusty winters to warm and humid summers is most distinct in Northern and Central China.
Смена сухих, холодных и пыльных зим на влажное и теплое лето характерна прежде всего для Северного и Центрального Китая.

Panama City has a humid subtropical climate, with short, mild winters and long, hot and humid summers.
В Панама- Сити влажный субтропический климат с короткой, мягкой зимой и длинным, жарким и влажным летом.

Characterized by hot, humid summers and cold, hard winters, by its irrepressible energy, its stoic inhabitants, and not least by its exotic Eastern influence juxtaposed with Orthodox Christian leanings, Moscow's magic will not be lost on you.
Жаркое, влажное лето и холодные суровые зимы, неиссякаемая энергия и стойкость горожан и, не в последней степени, экзотическое влияние Востока, соединенное с традициями православной церкви, не оставит вас равнодушными к магии Москвы.

For this reason, the weather in Bat Yam is not much different from the weather in Tel Aviv: Hot and humid summers, not too cold in winter.
Именно по этой причине погода в Бат- Яме не сильно отличается от погоды в Тель-Авиве: жаркое и влажное лето, не слишком холодная зима.

Beijing has a monsoon-influenced humid continental climate(Köppen climate classification Dwa), characterized by hot, humid summers due to the East Asian monsoon, and cold, windy, dry winters that reflect the influence of the vast Siberian anticyclone.
Пекин расположен в подверженном муссонам влажном континентальном климате( Dwa согласно классификации климата Кеппена) или умеренном муссонном климате( согласно классификации климата Алисова), для которого характерно жаркое влажное лето благодаря влиянию восточноазиатских муссонов и холодная ветреная сухая зима, формирующаяся под влиянием сибирских антициклонов.

Giresun has a humid subtropical climate(Köppen climate classification: Cfa), like most of the eastern Black Sea coast of Turkey, with warm and humid summers and cool and damp winters.
Преобладает субтропический океанический климат( по классификации климатов Кеппена: Cfb/ Cfa), как и большая часть востока Черноморского побережья Турции, с теплым и влажным летом и прохладными зимами.

Northeast India has a predominantly humid sub-tropical climate with hot, humid summers, severe monsoons, and mild winters.
Северо-Восток Индии имеет преимущественно влажный субтропический климат с жарким, влажным летом, сильными муссонами и мягкими зимами.

Southern and western Quebec, including most of the major population centres, have a humid continental climate(Köppen climate classification Dfb) with warm, humid summers and long, cold winters.
Южный и западный регионы Квебек, в том числе большинство крупнейших населенных пунктов, имеют влажный континентальный климат( Классификация климата Кеппена) с теплым, влажным летом и долгой, холодной зимой.

The Jews got their" promised land" in this backwater district of the Far East with swamps, mosquitoes, humid summers and dry cold winters, instead of the desired Crimea.
Вместо желаемого Крыма, евреи получили« обетованную землю» в настоящем медвежьем углу Дальнего Востока с болотами, гнусом, влажным жарким летом и сухой холодной зимой.

The capital is situated on the shores of the Mediterranean, so it has weather typical for this band: hot and humid summers and winters not very cold.
Столица Израиля, Тель-Авив располагается на побережье Средиземноморья, поэтому она имеет погоду, характерную для этой полосы: жаркое и влажное лето, а зима не очень холодная.

The Pacific coast features a humid subtropical climate that experiences milder winters with occasional snowfall and hot, humid summers because of the southeast seasonal wind.
Для зоны Тихого океана характерны холодные зимы с редкими снегопадами, а также обычно жаркое и влажное лето во время южно- восточного сезонного ветра.

Much of the southern regions of the continent, including southern China and India are affected by a monsoon climate with fresh and dry winters, and hot and humid summers, with significant precipitation in the summer months.
В большей части южных регионов, например, в южном Китае и Индии, представлен муссонный климат с прохладной зимой и жарким влажным летом с большим количеством осадков в летние месяцы.

Amherst possesses a humid continental climate(Köppen climate classification Dfa) typical of much of the Central United States, with very warm to hot, humid summers and cold winters with moderate snow.
В Кливленде преобладает влажный континентальный климат( Dfa согласно классификации климата Кеппена), типичный для большей части центра США, с очень теплым, влажным летом и холодной, снежной зимой.

Like the rest of Florida north of Lake Okeechobee, New Smyrna Beach has a humid subtropical(Köppen Cfa) climate characterized by hot, humid summers and mild, mostly dry winters.
Как и на всей территории Флориды к северу от озера Окичоби, климат Нью- Смирна- Бич является cубтропическим океаническим( Cfa по классификации климатов Кеппена), характеризующийся жарким, влажным летом и мягкими, в основном сухими зимами.

A humid continental climate(Köppen prefix D and a third letter of a or b) is a climatic region defined by large seasonal temperature differences, with warm to hot(and often humid) summers and cold(sometimes severely cold in the northern areas) winters.
Влажный континентальный климат( для обозначения используются латинская заглавная буква D и строчные a или b)- тип климата в классификации Кеппена, отличающийся большими сезонными колебаниями температурами воздуха, с жарким( или теплым) летом и холодной зимой.

On the plateau the climate is equatorial monsoon with long and humid summer(October to May) and dry winter June to September.
Климат плоскогорья Анголы- экваториальный муссонный с продолжительным влажным летом( октябрь- май) и сухой зимой июнь- сентябрь.

Warm, humid summer and high level of snow in winter creates favorable conditions for plant life.
Теплое влажное лето и высокий уровень снега зимой создают благоприятные условия для жизни растений.

Straddling the Tropic of Cancer, Bangladesh's climate is tropical with a mild winter from October to March, and a hot, humid summer from March to June.
Через страну проходит Северный тропик( Тропик Рака), вследствие чего в Бангладеш царит тропический климат с мягкой зимой с октября по март и жарким, влажным летом с марта по июнь.

The climate is no picnic either- cold winter with very strong wind and hot humid summer.
И климат« несладкий»- холодная зима с очень сильным ветром и жаркое влажное лето.

Bhatpara has hot and humid summer and dry winter, typical of West Bengal.
Пасадина имеет жаркий и влажный летом и мягкой зимой климат, типичный для южной части Соединенных Штатов.

The climate in Batumi pretty humid, summer heat can reach up to 40 degrees Celsius.
Климат в Батуми довольно таки влажный, летом жара может доходить и до 40 градусов по цельсию.