HYBRID ELECTRIC на Русском - Русский перевод

• гибридных электрических
• гибридные электромобили
• гибридный электрический
• гибридных электромобилей

Примеры использования Hybrid electric на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hybrid Electric Bike Details.
Гибридный электрический велосипед Детали.

Features of Hybrid electric vehicles.
Особенности гибридных электрических транспортных средств.

Internal combustion engine vehicle and Not Externally Chargeable(NOVC) Hybrid Electric Vehicle 2/.
Двигатель внутреннего сгорания и гибридный электромобиль, заряжаемый с помощью бортового зарядного устройства( БЗУ) 2.

Hydraulic hybrid electric city bus.
Гидравлический гибридный электрический городской автобус.

Iii Combined CO2(fuel consumption) of each phase for Off-Vehicle Charging Hybrid Electric Vehicles(OVC-HEVs);
Iii совокупные выбросы CO2( потребление топлива) в каждой фазе цикла для гибридных электромобилей, заряжаемых с помощью внешнего зарядного устройства( ГЭМ- ВЗУ);

Begley's hybrid electric bicycle was often featured on his television show Living With Ed.
Его гибридный электрический велосипед часто появляется в шоу Бегли, Жизнь с Эдом.

Watt motor on hybrid electric bike.
Двигатель мощностью 250 ватт гибридный электрический велосипед.

Hybrid electric vehicle(HEV)" means a vehicle powered by a hybrid electric powertrain;
Гибридный электромобиль( ГЭМ)" означает транспортное средство, приводимое в движение гибридным электроприводом;

Cycles(mark"H2") for hybrid electric systems; and.
Циклов( знак" Н2") для гибридных электрических систем; и.

The system requires comparably low application development costs- an ideal solution for hybrid electric vehicle platforms.
Система требует сравнительно низких затрат на разработку приложений, являясь тем самым идеальным решением для гибридных электрических платформ автомобиля.

Cycles(mark"H2") for hybrid electric systems; or.
Циклов( знак" Н2") в случае гибридных электрических систем; или.

Hybrid electric vehicle" means a hybrid vehicle with a powertrain containing electric machine(s) as energy converters.
Гибридный электромобиль" означает гибридное транспортное средство с силовым агрегатом, использующим электромашину( ы) в качестве преобразователя( ей) энергии;

H2" in case of valves used in hybrid electric systems; or.
Н2" в случае клапанов, используемых в гибридных электрических системах; или.

A hybrid electric variant was also available for the first time in the A6, offering a 2-litre TFSI 211 PS(155 kW) engine combined with a 45 PS(33 kW) electric motor.
Гибридный электрический вариант будет доступен впервые в A6, предлагается 2- литровый TFSI мощностью 211 л. с.( 155 кВт) в сочетании с 54 л. с.( 40 кВт) электромотора.

Emissions test procedure for hybrid electric vehicles hev.
Методика испытания гибридных электромобилей( ГЭМ) на производимые ими выбросы.

Hybrid Electric Vehicle II(HEV-II): A road transport vehicle whose permanent internal combustion drive train can be supplemented by electric motors;
Гибридное электрическое транспортное средство II( ГЭМ- II): автотранспортное средство, в силовой передаче которого постоянно действующий двигатель внутреннего сгорания может дополняться электродвигателями;

A few months ago we manufactured world's first hybrid electric tourist attraction train.
Несколько месяцев назад мы изготовили Первый в мире гибридный электромобиль туристический аттракцион поезд.

To develop, in relation with the ongoing work on gtr No. 4 on WHDC, new emission test procedures for engines used for the propulsion of trucks equipped with a hybrid electric powertrain.
Разработать параллельно с текущей работой над гтп№ 4 по ВСБМ новые процедуры испытаний на выбросы загрязняющих веществ для двигателей, используемых на грузовых автомобилях, оснащенных гибридной электрической силовой установкой.

This guideline addresses Acoustic Vehicle Alerting System(AVAS) for hybrid electric and pure electric road transport vehicles HEV and EV.
В настоящих руководящих положениях рассматривается вопрос о системах звукового предупреждения( АВАС) для гибридных электрических и чисто электрических дорожных транспортных средств ГЭТС и ЭТС.

The purpose of this appendix is to define the method and required instrumentation for measuring the electricity balance of Not Off Vehicle Charging Hybrid Electric Vehicles NOVC HEVs.
Цель настоящего добавления состоит в определении метода и требующихся средств для измерения электроэнергетического баланса гибридных электромобилей, заряжаемых с помощью бортового зарядного устройства ГЭМ- БЗУ.

The environmental benefits expected to be achieved by hybrid electric and pure electric road transport vehicles(HEV and EV) have resulted in vehicles becoming quiet.
Экологические преимущества, которые, как ожидается, будут достигнуты благодаря гибридным электрическим и чисто электрическим дорожным транспортным средствам( ГЭТС и ЭТС), привели к тому, что автомобили стали тише.

In 1967, the Austrian chemist Karl Kordesch, one of the co-inventors of the alkaline battery, manufactured a hybrid electric scooter fuel cell/ Nickel Cadmium battery.
В 1967 году австрийский химик Карл Кордеш, один из соавторов щелочной батареи, изготовил гибридный электрический скутер с топливным элементом/ никель- кадмиевой батареей.

Utilizing plug-in hybrid electric technology helps create a cleaner, healthier environment and helps the City exceed regional, state and federal environmental regulations, which is an achievement we can all be proud of.”.
Использование гибридных электрических технологий помогает создать чистый, здоровую окружающую среду и помогает Город превышает региональный, государственные и федеральные экологические нормы, что является достижением, мы все можем гордиться.".

Vehicle development will focus on improved vehicles with electrified power trains such as electric, hybrid electric and fuel cell technology.
Разработка транспортных средств будет сосредоточена на создании таких усовершенствованных транспортных средств с электротрансмиссией, как электромобили, гибридные электромобили и транспортные средства, работающие на топливных элементах.

As a general principle for the tests, hybrid electric vehicles shall be tested according to the principles applied to vehicles powered by an internal combustion engine only(annex 6), unless modified by this annex.
Гибридные электромобили испытываются обычно в соответствии с принципами, применимыми к транспортным средствам, приводимым в движение только двигателем внутреннего сгорания( приложение 6), если в настоящем приложении не предусмотрено на этот счет изменений.

The expert from the NFB referred to the technical report prepared by the US-National Highway Traffic Safety Administration(NHTSA) on the incidence of pedestrian and bicyclist crashes by hybrid electric passenger vehicles GRB-52-17.
Эксперт от НФС сослался на подготовленный Национальной администрацией безопасности дорожного движения( НАБДД) США доклад о частотности наездов гибридных электромобилей на пешеходов и велосипедистов GRB- 52- 17.

American electric bike large powerful fat ebike hybrid electric bicycle electric bicycle manufacturer electric push bikes for sale rear motor fat electric bike.
Американский электрический велосипед большой энергетический жирный ebike гибридный электрический велосипед производитель электрического велосипеда электрические толкающие велосипеды для продажи задний моторный жирный электрический велосипед.

Transport technology implied a trade-off between energy efficiency(CO2 emissions) and NOx; Emerging technologies would play an important role(hybrid electric cars, hydrogen cars);
Транспортная технология вызывает необходимость в нахождении компромиссного решения между обеспечением энергетической эффективности( выбросами CO2) и выбросами NO2; важную роль в этой связи могли бы сыграть новые технологии( гибридные электромобили, автомобили, работающие на водороде);

The product range includes city bus, bus, hydraulic hybrid electric city bus, show and exhibition vehicle, mobile stage van truck, electric passenger vehicle, special purpose vehicle, media and communication vehicle.
Модельный ряд включает следующую продукцию: городской автобус, автобус, гидравлический гибридный электрический городской автобус, автомобиль для выставок и зрелищных мероприятий, автофургон сцена, электрический пассажирский автомобиль, спецтехника, автомобиль связи и СМИ.

The scope and purpose of the Regulation is based on the QRTV GTR(ECE/TRANS/WP.29/AC.3/33, part IV). This Regulation will initially cover electric and hybrid electric vehicles of categories M and N. In a second phase, the scope may be extended.
Сфера охвата и цель правил основаны на ГТП по БАТС( ECE/ TRANS/ WP. 29/ AC. 3/ 33, часть IV). Сфера охвата данных правил на первоначальном этапе будет включать электромобили и гибридные электромобили категорий М и N. На втором этапе сфера охвата может быть расширена.