I APOLOGIZE на Русском - Русский перевод

• я прошу прощения
• я извиняюсь
• простите
• извините
• я приношу извинения
• я прошу извинения
• мне жаль
• я сожалею
• прошу прошения
• извини
• прости
• я прошу прощение
• я извинился
• я извинюсь

Примеры использования I apologize на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I apologize.
И я приношу извинения.

Agent Thompson, I apologize.
Агент Томпсон, я прошу прощения.

I apologize, marybeth.
Извините, Мэрибет.

I'm sorry, I apologize.
Извини! Я сожалею.

I apologize, Mr. Grey.
Извините, м-р Грей.

You're right, I apologize.
Вы правы, извините.

I apologize, Your Honor.
Простите, Ваша Честь.

And I… I… I apologize.
И я… я… я прошу прощения.

I apologize, Your Honr.
Я извиняюсь, ваша честь.

Gabriel, I apologize.
Габриэль, я приношу извинения.

I apologize for my wife.
Я извиняюсь за мою жену.

And, as for Max, I apologize.
А что касается Макса, прошу прошения.

I apologize to the court.
Я приношу извинения суду.

I'm warning you! Your Honor, I apologize.
Извините, Ваша честь, я сожалею.

I apologize for my mistake.
Простите меня за ошибку.

We were drinking, we went too far. I apologize.
Мы оба перегнули. Я сожалею.

I apologize for my tardiness.
Простите за опоздание.

It was an oversight, and I apologize, sir.
Это была оплошность, и мне жаль, сэр.

I apologize for the intrusion.
Извините за вторжение.

Ladies and gentlemen, I apologize for the slight delay.
Дамы и господа, Я приношу извинения за небольшую задержку.

I apologize for my behavior.
Извините за мое поведение.

Ms. Aghajanian(Armenia): I apologize for the misunderstanding.
Гжа Агажданян( Армения)( говорит по-английски): Я прошу извинения за недопонимание.

I apologize for my brother.
Я извиняюсь за своего брата.

Listen, I apologize for the mess.
Послушайте, извините за беспорядок.

I apologize for accusing you.
Простите, что обвинял вас.

Hey. Hoyt, I apologize for my brother.
Эй, Хойт, я прошу прощения за моего брата.

I apologize for my father.
Я прошу прощения за моего отца.

Princess Sophie, I apologize for not greeting you properly.
Принцесса София, простите, что не приняли Вас подобающе.

I apologize for the inconvenience.
Простите за неудобства.

Hey, I apologize for last night.
Эй. Я прошу прощения за вчерашнюю ночь.