I CAN'T KEEP на Русском - Русский перевод

• я не могу продолжать
• я не могу держать
• я не могу постоянно
• я не могу оставить
• я не могу хранить
• я не могу удержать
• я не могу скрывать
• я не могу взять
• я не могу сохранить
• я не могу удержаться

Примеры использования I can't keep на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can't keep it.
Я не могу взять это.

You know I can't keep a secret.
Ты же знаешь я не могу хранить секреты.

I can't keep it.
Я не могу хранить ее.

This is a family secret that I can't keep.
Это секрет, который я не могу сохранить.

I can't keep her.
Я не могу оставить ее.

And you know I can't keep it, Clive.- Yes, sir.
Ты в курсе, я не могу взять его, Клайв.- Да, сэр.

I can't keep it.
Я не могу оставить его.

I have got news and I can't keep it to myself!
У меня есть новости И я не могу держать это в себе!

I can't keep him in.
Я не могу держать его дома.

I have lost the edit function. I can't keep the words in my mouth.
Я теряю контроль над собой. Я не могу удержать слова во рту.

I can't keep running.
Я не могу продолжать бежать.

Bird, I can't keep this.
Берд, я не могу взять это.

I can't keep the baby.
Я не могу сохранить ребенка.

Not because I can't keep a job, like you guys think.
Не потому, что я не могла удержаться на этом месте, как вы думали.

I can't keep my breath.
Я не могу удержать дыхание.

But I can't keep covering for you.
Но я не могу продолжать прикрывать тебя.

I can't keep it steady!
Я не могу держать его ровно!

But I can't keep doing this to you.
Но я не могу продолжать так поступать с тобой.

I can't keep you anymore.
Я не могу оставить вас у себя.

I can't keep this baby.
Я не могу оставить этого ребенка.

I can't keep it from him.
Я не могу скрывать это от него.

I can't keep apologizing.
Я не могу продолжать извиняться.

I can't keep secrets, Gem.
Я не могу хранить секреты, Джем.

I can't keep it in the house.
Я не могу держать его в доме.

I can't keep coming back.
Я не могу постоянно возвращаться.

I can't keep a straight face.
Я не могу удержаться от смеха.

I can't keep my eyes open.
Я не могу держать глаза открытыми.

I can't keep this to myself.
Я не могу сохранить это при себе.

I can't keep the island open.
Я не могу держать остров открыть.

I can't keep hiding here.
Я не могу продолжать здесь прятаться.