I DON'T COME BACK на Русском - Русский перевод

• я не вернусь
• я не возвращаюсь

Примеры использования I don't come back на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't come back.
Я не вернусь.

And what if I don't come back?
А если я не вернусь?

If I don't come back, close this door.
Если я не вернусь, закрой дверь.

What happens if I don't come back?
Что будет, если я не вернусь?

If I don't come back.
Если я не вернусь.

You must be a mother to her if I don't come back.
Должна стать ты матерью ей, если не вернусь я.

Mary, if I don't come back.
Мэри, если я не вернусь.

I don't come back with the platinum, hr's gonna think I took it.
Если я не вернусь с платиной, ЭйчАр подумает на меня..

In case I don't come back.
На случай, если я не вернусь.

If I don't come back, there's a safe.
Если я не вернусь, существует сейф.

But you want to make sure I don't come back.
Но желаешь удостовериться, что я не вернусь в компанию.

If I don't come back heat will kill them.
Если я вернусь, то тепло убьет их.

And he says,"If I don't come back, it's what I want, this is the way I wanna go.
И говорит," Если не вернусь, этого я и хочу, так я и собираюсь жить.

If I don't come back, he's yours.
Если я не вернусь, можешь забрать его себе.

If I don't come back, the company's yours.
Сли не вернусь, будешь командир роты.

If I don't come back… Look after her well.
Если я не вернусь… будь с ней полюбезнее.

If I don't come back, please take Anna home.
Если я не вернусь, пожалуйста, отвези Анну домой.

Because I don't come back through the main entrance!
Потому что я не возвращаюсь через главный вход!

If I don't come back, get these people to safety.
Если не вернусь, увезите людей в безопасное место.

If I don't come back tell Mother I love her.
Если не вернусь, скажи маме, что я люблю ее.

If I don't come back, tell her she's in charge for good.
А если не вернусь, она за главного и впредь.

If I don't come back-- and I might not.
Если я не вернусь… А я могу не вернуться.

If I don't come back, tell my mom I love her.
Если я не вернусь, передай моей маме, что я люблю ее.

If I don't come back, you will know I haven't succeeded.
И если я не вернусь, значит, мне не удалось.

But if I don't come back alive my blood is on your hands.
Но если я не вернусь домой живым моя кровь будет на твоей совести.

If I don't come back until tomorrow night, the guys will take you from here.
Если я не вернусь до завтрашнего вечера, парни заберут вас.

If I don't come back from that other place, tell my wife I loved her.
Если я не вернусь домой, скажи моей жене, что я ее любил.

If Zedd and I don't come back, someone needs to stay alive to find the Stone.
Если Зедд и я не вернемся, Кто-то должен отстаться в живых и найти Камень.

And if I don't come back, well, then these are my last words to you all.
И если я не вернусь обратно, Тогда, эти слова будут моими последними для вас всех.

If I don't come back, and you get cornered, you might not wanna get taken alive.
Если не вернусь, а тебя загонят в угол, живой им не сдавайся.