I EXCHANGE на Русском - Русский перевод

[ai ik'stʃeindʒ]
[ai ik'stʃeindʒ]
я обменять
i exchange

Примеры использования I exchange на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Oh, yeah. I exchanged it.
Да, я поменял его.
I exchanged it in town for liquor.
Я обменял его на ликер.
Neal and I exchanged pagers.
Нил и я обменялись пейджерами.
I exchanged pleasantries with him.
Я обменялся с ним любезностями.
When the pain became unbearable, I exchanged.
Когда боль стала невыносимой, Я обменялся.
Can I exchange my PBQ?
Могу ли я обменять свой PBQ?
Good and you?-Good,very good, Tell me, can I exchange a few words with you?
Орошо, очень хорошо.- кажи,можно с тобой обмен€ тьс€ парой слов?
I exchange it with you for my freedom.
Я обменяю ее на свою свободу.
Madam President, Mr. Vice-President and I exchanged views on situation inside Ukraine.
Госпожа Президент, господин Вице-президент и я обменялись мнениями относительно ситуации в Украине.
Can I exchange or cancel an order?
Могу ли я обменять или отменить заказ?
If I have a 1977 Delorean air conditioner with no warranty and I'm not the original owner,can I exchange that for a new one?
У меня кондиционер 1977- го года без гарантии и я не первый хозяин.Могу ли я обменять его на новый?
How about I exchange it for a martini?
А если я поменяю это на мартини?
With these sentiments of charity, in the joy of the event which we today celebrate, andwith our eyes lifted to the Holy Mother of God, I exchange with Your Holiness a fraternal kiss in our Lord.
С этими чувствами любви и радости, связанной с отмечаемым нами сегодня событием, исо взором, обращенным ко Пресвятой Богородице, обмениваюсь с Вашим Святейшеством братским лобызанием о Господе.
I exchanged the blouse you got me.
Я обменяла блузку, которую ты подарила.
The Security Council, in its resolution 972(l995), expressed the hope that the member States of ECOWAS would convene a summit with a view to harmonizing their policies on Liberia, including tightening the application of the arms embargo.On 11 March 1995 in Copenhagen, President Rawlings and I exchanged views on this subject and agreed that, subject to the concurrence of the Head of State of Nigeria, the summit might be held in Abuja.
Совет Безопасности в своей резолюции 972( 1995) выразил надежду на то, что государства- члены ЭКОВАС встретятся на высшем уровне в целях согласования их политики в отношении Либерии, включая ужесточение применения эмбарго на поставки оружия.11 марта 1995 года в Копенгагене президент Ролингс и я обменялись мнениями по этому вопросу и договорились, что по согласованию с главой государства Нигерии встречу на высшем уровне можно было бы провести в Абудже.
Where can I exchange currency in Grodno?
Где в Гродно можно обменять валюту?
I exchanged a few nice words.
Мы обменивались несколькими вежливыми словами.
It is recommended that the Conference of European Statisticians Work on gender statistics contribute to WHO andother international organizations' efforts to: i exchange and promote methods for specialized VAW surveys, ii promote training for NSOs and users in the field of VAW, and iii define common concepts, develop a core set of indicators and identify a minimum set of questions for a short-module that can be incorporated into on-going surveys.
Было рекомендовано, чтобы работа Конференции европейских статистиков в области гендерной статистики содействовала наращиванию усилий ВОЗ идругих международных организаций в целях: i обмена методами проведения специализированных обследований по вопросам насилия в отношении женщин и их пропаганды, ii организации учебных курсов для НСУ и пользователей по вопросам насилия в отношении женщин и iii разработки общих концепций, базового набора показателей и минимального набора вопросов для краткого модуля, который мог бы быть включен в текущие обследования.
I exchanged them for goods and services?
Обменял на товары и услуги.- Кому ты их отдал?
Matt and I exchanged our vows three days ago.
Мэтт и я обменялись клятвами три дня назад.
I exchanged some words with this old man.
Я обменялись несколькими словами с этим стариком.
And the doctor's silence I exchanged… for my complicity in his fornications with the servant girl. Sarah.
И молчание доктора я обменяла на… свое участие в прелюбодеянии со служанкой Сарой.
PS: I exchange the monkey island trilogy in a game against loose born in Loose,I suggest not much anyway^-^.
PS: Я обменять трилогии Monkey Island в игре против свободной родился в свободную,Я не предложить гораздо любом случае^-^.
Nothing, I exchange vegetables for you fishes.
Нисколько, я меняю овощи на вашу рыбу.
So I exchanged immunity for information about Lamar.
Так что я обменялся иммунитетом для получения информации о Ламаре.
Can I exchange, if there is no reserve?
Могу ли я обменять, если нет резерва?
May I exchange a word or two, Detective Inspector?
Могу я обменяться парой слов с инспектором?
Yeah, so, I exchanged a few e-mails with his brother, Troy.
Да, и тогда я перекинулся парой писем с его братом Троем.
Can I exchange products I bought at the online shop at the FC-Noto store?
Могу я обменять товар, купленный в онлайн- магазине, в розничном магазине?
Although Lawrence and I exchanged huge letters outlining how I would sneak in quietly into the West Coast,I would ruined my secret return to San Francisco by getting silly drunk and marching forth into North Beach to see everybody.
Хотя мы с Лоуренсом и обменялись пространными письмами, выстроив план, как я тихо появлюсь на Западном побережье, я раскрыл тайну своего возвращения в Сан-Франциско, глупо напившись и отправившись прямиком в Норт Бич, чтобы повидать всех.
Результатов: 30, Время: 0.0441

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский