I FORGED на Русском - Русский перевод

• я подделал
• я подделала
• выковал

Примеры использования I forged на Английском языке и их переводы на Русский язык

I forged the signature.
Я подделал подпись.

You are the warrior I forged of you.
Я ковал из вас воинов.

I forged his name.
Я подделала его подпись.

I wear the chain I forged in life.
Я выковал эту цепь при жизни.

I forged your signature.
Я подделал твою подпись.

Do you… Do you think I forged it?
Вы… вы решили, что я ее подделала?

The way I forged these arms.
Ак же, как выковал себе руки.

Remember that memling I forged?
Помнишь ту работу Мемлинга, которую я подделал?

I forged her signature, and yours too.
Я подделал ее подпись и твою тоже.

Heller found out that I forged his signature.
Хеллер узнал, что я подделал его подпись.

I forged your signature on the rendition order.
Я подделал вашу подпись на ордере.

In Britannia was I forged to fit the hand of.
В Британии меня ковали, для того, кому судьбой.

So I forged a death certificate, yeah.
Так что я подделал свидетельство о смерти, да.

The only mistake was mine… When I forged Serena's signature.
Моя единственная ошибка… то, что я подделала подпись Серены.

I forged your signature on the release form.
Я подделала твою подпись на бланке разрешения.

Said she knew I forged documents to help you.
Говорила, она знает, что я подделала для тебя документы.

I forged it all so you would lift my passport lock.
Я подделал его, чтоб ты снял запрет с моего паспорта.

The only mistake was mine, when I forged Serena's signature.
Моя единственная ошибка была, когда я подделала подпись Сирены.

Because I forged the weapons that killed your father.
Потому что я выковал оружие, которым убили твоего отца.

Just pray mom doesn't find out I forged her signature to get you out of it.
Только молись, чтобы мама не узнала, что я подделала ее подпись для этого.

I forged a form with a phony teacher and class for a free credit!
Я подделал бланк с липовым преподавателем и курсом для халявного зачета!

I did it for you, Ric. I forged the coroner's note to clear your name.
Я подделала бумаги судмедэкспертов, чтобы очистить твое имя.

I forged Akalitus's signature on some fraudulent invoice forms to cover for you.
Я подделал подпись Акалайтус на нескольких накладных, чтобы прикрыть тебя.

Zac was my friend ever since I forged a note to get him out of PE in fourth grade.
Мы подружились с тех пор, как я подделал Заку освобождение от физкультуры.

So I forged a breakup letter from Rachel, sent it off to you in the mail, and… the rest is history.
Так что я подделала письмо о расставании от Рэйчел, послала его тебе по почте, и… остальное уже история.

In Britannia was I forged… to fit the hand of he who was destined to rule.
В Британии меня ковали, для того, кому предназначено править.

I forged your signature, but I went to the clinic so that I could get the paternity rights waiver back.
Я подделала твою подпись, но я пришла в клинику, так что я могла получить отказ на отцовство обратно.

I don't know. That's why I forged my transfer onto your ship to find out why.
Не знаю, Для этого я и подделала приказ о переводе на ваш корабль, чтобы узнать.

Plus, I forged your signature to make sure I got school credit for being an intern.
Плюс, я подделала твою подпись, чтобы точно получить зачет по практике.

I lured you to the Bull Island! I forged the map that shows the location of the treasure buried by your ancestor Morgan.
Я, я заманил вас на остров Быка, я изготовил карту, на которой обозначено место, где якобы зарыты сокровища вашего предка Моргана.