I HAD KILLED на Русском - Русский перевод

• я убил
• я убила

Примеры использования I had killed на Английском языке и их переводы на Русский язык

I had killed my children.
Я убила своих детей.

I thought I had killed you.
Я думал, что убил тебя.

If I had killed them, it would be because.
Если бы я убил их, то только потому что.

They all thought that I had killed you.
Все думали, что я убил тебя.

As if I had killed her!
А что, если я убила ее?

You know, I wish-- I wish I had killed him.
Знаете. Я бы хотел… Я бы хотел убить его.

Maybe I had killed one of his relatives.
Может, я убил его родственника.

It was just after I had killed the Borg.
Сразу после того, как убил Борга.

I had killed a monster. And I would kill again.
Я убил монстра и буду убивать еще.

It was just after I had killed the Borg.
Это было сразу после того, как я убил Борга.

I had killed that tiny sparrow, one of God's little creatures.
Я убил этого крошечного воробья, одно из маленьких существ Бога.

They were all dead. I knew which one I had killed.
Они все были мертвы Я узнал того, кого я убил.

If I had killed that man, it wouldn't have changed a thing.
Если бы я убил того человека, Это не изменило бы ничего.

Would it have been better if I had killed her differently?
Разве было бы лучше если бы я убил ее по-другому?

I had killed it in accordance with my primitive and retiring way of life.
Я сгубил его своим примитивным и робким способом жить.

Mm. And then, she looked at me, and I was sorry I had killed the thing.
А она посмотрела на меня, и я пожалел, что убил эту тварь.

If I had killed Sam, you think you would have ever found the body?
Если бы я убил Сэма, вы думаете, вы бы когда-нибудь нашли тело?

I couldn't say that I had killed someone if I hadn't.
Я не смог бы признаться в том, что убил кого-то, если бы это было не так.

If I had killed him, would I not have killed you,?
Если бы его убил я, разве я бы не убил так же и вас?

In this town I didn't know, it was like everyone knew I had killed someone.
Словно в том, чужом мне городе все знали, что я убил человека.

If I had killed Chino last night, that little girl's mother would still be alive.
Если бы прошлой ночью я убил Чино, мать этой девочки была бы жива.

So this series of real life was born, in which I had killed three birds with one stone.
Так родилась эта серия реальной жизни, в которой я убил трех зайцев одним выстрелом.

If I had killed him, would I have been stupid enough to show up there this morning?
Если бы я убил его, я был бы полным кретином, чтобы появиться там утром?

Because if I had, you would have thought that I had killed my father-in-law.
Потому что в противном случае Вы могли подумать только одно. Я убила своего свекра.

If I had killed cassandra, You wouldn't have found a ledger with my name on it Inside her house.
Если бы я убил ее вы бы никогда не нашли записей с моим именем в ее доме.

I confessed to the murder, but the girl I had killed returned home safe and sound.
В убийстве я признался, но убитая мной девушка пришла домой живая и здоровая.

And the next thing I knew, I was screaming my daughter's name thinking that I had killed her.
И следующее, что я помню- как я кричу имя дочери, думая, что убила ее.

He is quoted as saying'If I had killed my parents in 1970, none of these people need have died.
Если бы я убил своих родителей в 1970, то ни одному из этих людей не пришлось бы умереть.

I decided to rectify the sin I had committed, by raising the child of the man I had killed.
Я решил исправить грех, который совершил, и вырастить ребенка человека, которого я убил.

I think if I had killed her, I would feel better than I do now. At least I would feel in control.
Я думаю, если бы я убил ее, я чувствовал бы себя лучше, чем сейчас.