I HAVE DEVELOPED на Русском - Русский перевод

• я разработал
• я развил
• я выработал
• у меня выработался
• меня развился
• я разрабатывал
• я разработала

Примеры использования I have developed на Английском языке и их переводы на Русский язык

But I have developed a strategy.
Но я разработал стратегию.

I have grown, I have changed, I have developed.
Я вырос и изменился, я развился.

I have developed a taste for them.
У меня выработался на них вкус.

Either that, or I have developed Parkinson's.
Либо так, либо у меня развился синдром Паркинсона.

I have developed the perfect bedbug repellant.
Я разработал отличный репеллент от клопов.

Through all these years I have developed a theory on that.
В течение всех этих лет я разрабатывал теорию на этом.

I have developed a good relationship with the grandmother.
Я наладил хорошие отношения с бабушкой.

After 16 years in the field, I have developed certain instincts.
После 16 лет в профессии у меня появились определенные инстинкты.

I have developed a combustible gas detector and also.
Я разработал детектор легковоспламеняющегося газа, и еще.

Yeah, Cabra is a studying and flashcard app I have developed.
Да, Кабре является изучение и флэш- приложение, которое я разработал.

Like, say I have developed a version of….
Как, скажем, если я разработала версию….

This appliaction for Google Glass I have developed for fun.
Это приложение для Google Glass я создал, чтобы поэкспериментировать с девайсом.

I have developed some skill at duplicating the original hand.
У меня выработался навык дублирования оригинальной руки.

I have been poisoned so many times, I have developed an immunity.
Меня так часто травили, что у меня развился иммунитет.

I have developed coping skills to change and curb my impulses.
Я развил в себе способности изменять и сдерживать позывы.

It's an experimental pillow I have developed after years of working in the M.E. 's Office.
Это экспериментальная подушка, которую я разработал после долгих лет работы в судебной медицине.

I have developed a coherent theory For the future of the cosmos.
Я разработал когерентную теорию для космического будущего.

First, I would like to administer a dog personality-profile quiz I have developed.
Сначала я бы хотел составить профайл личности пса по системе, которую я разработал.

You see, I have developed a way to store it in resin form.
Видишь, я разработал его так, что бы он хранился внутри смолы.

Or rather, there is no need to separate them and it is in this world that I have developed my reasoning.
Или точнее, нет необходимости их отделять, и в этом мире я выработал свои рассуждения.

I have developed an elixir for the treatment of just such an ailment.
Я разработал эликсир для излечения именно таких недугов.

I mean, come on, talk about the irrational heart, not to mention I have developed a fondness for grits.
В смысле, вот оно, иррациональное сердце, не говоря о том, что я выработал любовь к гритс.

I have developed a perverse sense of the comic over the last year.
У меня развилось извращенное чувство юмора за последний год.

For a long time, I have taken husbands in small doses.- I have developed immunity to them.
Я давным-давно принимаю яд мужей в малых дозах, так что у меня развился к ним полный иммунитет.

I have developed painless brain grafts for the others.
Для его товарищей я разработал способ безболезненных подсадок в головной мозг.

It's been a real roller coaster, but I have developed more of a confidence in who I am and what I do.
Это были русские горки, но я развил в себе большую уверенность в том, что я из себя представляю и что делаю.

I have developed rather a distaste for being cramped in small spaces.
У меня развилась некая неприязнь к заточению в небольших помещениях.

Because I like to think that after 40 years of visiting prisoners I have developed some sort of instinct about which ones are worth fighting for.
Потому что мне нравится думать, что после 40 лет посещения заключенных у меня выработался своего рода инстинкт, дающий понять, за каких из них стоит бороться.

I have developed a theory on how the primal self deals with tragedy.
Я разработал теорию о том, как первобытное" я" справляется с несчастьем.

Over the years, I have developed my own technique for a hernia repair.
За многие годы я выработал свою собственную технику удаления грыж.