I SWEAR на Русском - Русский перевод

• нусь
• клянусь
• обещаю

Примеры использования I swear на Английском языке и их переводы на Русский язык

I swear, I'm sorry.
Л€ нусь, мне жаль.

This evening, I swear.
Сегодня вечером, обещаю.

I swear it won't hurt.
Обещаю, больно не будет.

You will like it, I swear.
Тебе понравится, обещаю.

I swear, I'm gonna pay for it.
Обещаю, я заплачу вам.

I'm sorry, Chappie. I swear.
Ћне жаль," аппи. л€ нусь.

I swear. This is where they were!
Л€ нусь, они все были тут!

I will come back, I swear.
Я вернусь, обещаю.

I swear this will be my last time.
Обещаю, это в последний раз.

We didn't know about that, I swear.
О: Клянусь, ничего не знали.

I swear I won't do it again!
Обещаю, я больше не буду!

I will fix everything, I swear.
Я всЄ улажу,€ кл€ нусь.

I swear to you, I didn't know.
Клянусь вам, я не знала.

Agent Fornell, I swear, we never.
Агент Форнел, клянусь, мы никогда.

I swear it won't happen again.
Обещаю, этого больше не произойдет.

Gumbo, if you have farted again I will deck you, I swear.
Амбо, если ты пернешь снова,€ ебну тебе,€ кл€ нусь.

I swear I will get the money.
Обещаю вернуть вам деньги.

I'm only an 8 1 I2, but I wear a 1 0 for comfort, I swear!
Мен€ только 8 с половиной, но дл€ удобства€ ношу 10B. л€ нусь!

I swear I won't say a word!
Обещаю, я не скажу ни слова!

I mean, this skull-- I swear, I thought I saw it blink once.
Смысле, этот череп… л€ нусь, мне показалось, что он разок моргнул.

I swear, Gibbs, I don't know.
Клянусь, Гиббс, Я не знаю.

Hey, hey, I swear I wasn't using you.
Эй, клянусь, я тебя не использовал.

I swear I am not Drew Thompson!
Клянусь, я не Дрю Томпсон!

And I swear, it was amazingly delicious!
И, клянусь, это было потрясающе вкусно!

I swear I am not Drew Thompson.
Клянусь, что я не Дрю Томпсон.

Bernard, I swear this isn't what it looks like.
Ѕернард, кл€ нусь, это не то, что ты думаешь.

I swear you can be normal again.
Обещаю, ты снова можешь стать нормальным.

I swear to you, I didn't kill Gibbs.
Клянусь, я не убивал Гиббса.

I swear to you. Everything's going to be fine.
Обещаю вам, все будет хорошо.

I swear on the life of my future children.
Клянусь жизнью моих будущих детей.