I WOULD SIT на Русском - Русский перевод

• я сидела
• я садился
• я сидел
• я садилась
• я посижу

Примеры использования I would sit на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would sit and think.
Я сидела и думала.

I just thought I would sit here quietly.
Я думал, что спокойно посижу здесь.

I would sit in your bed.
Я сидела на твоей кровати.

She would sing out in the backyard, and I would sit and listen to her.
Когда она пела на заднем дворе, я сидел и слушал ее.

I would sit with him a whiles.
Я посижу с ним немного.

I could have never imagined that I would sit in a trench and write to you.
Я никогда не думал, что буду сидеть в окопе и писать тебе.

I would sit on a bench and eat.
Я сел на скамейку и поел.

They would cry inside and I would sit outside the door crying.
Они плакали там внутри, а я сидела с другой стороны двери и тоже плакала».

I would sit there and let the clock run out.
Я сидел там и ждал окончания часов.

Whenever we would watch Goodfellas together, I would sit on the couch.
Всякий раз, когда мы смотрели" Славных парней" вместе, я сидел на диване.

That I would sit in my cave and pine?
Что я буду сидеть в пещере и изнывать?

I was, I think, 11 years old, and my great-uncle had come to stay for a few weeks while on parole. We used to play this game, where I would sit on his lap and he would pretend to be a train.
Мне было 11 лет, и к нам в гости приехал мой старый дядюшка… его выпустили на поруки… мы играли в одну игру- я садился к нему на колени, а он изображал поезд.

I would sit here from dust into night.
Я просиживал здесь вдали от суеты до ночи.

(Perceval) I would get it when I would sit and concentrate for too long.
( Персеваль) я бы достиг этого, когда сидел бы и концентрировался довольно долго.

I would sit with him while he ate his dinner.
Я сидела с ним, пока он ел свой ужин.

Yeah, I-I just thought that I would sit here for a minute before I walk to school.
Да, я- я просто подумала, что я посижу здесь минутку перед тем, как пойду в школу.

I would sit with him until the sun went down.
Я сидела с ним, пока не заходило солнце.

Ten minutes before she arrived I would sit by the window and start listening for the creaking sound of the decrepit gate.
За десять минут я садился к оконцу и начинал прислушиваться, не стукнет ли ветхая калитка.

I would sit and look through the photos of the dead.
Я сидела и просматривала фото погибших.

Evenings, I would sit and drink until I could sleep.
Сижу, выпью вечером и спится. А так маюсь.

I would sit on this bench and we would talk.
Я сидела на этой скамье, и мы разговаривали.

I would sit on his lap and daydream through most of it.
Я сидела у него на коленях и дремала почти всегда.

I would sit in her section and won't let anybody else serve me.
Я садился к ней и не давал другим обслуживать.

I would sit over there and smoke cloves while she did that.
Я сидела здесь и курила гвоздику пока она этим занималась.

I would sit even straighter if my legs hadn't been wrecked.
Я сидел бы еще прямее, если бы мои ноги не были побиты по вашей милости.

And I would sit at this window every day when the sun came up, waiting.
Каждый день с восходом солнца я садилась у этого окна и ждала.

So I would sit in front of the mirror and search for the Big Dipper endlessly.
И я сидела перед зеркалом и бесконечно искала Большую Медведицу.

I would sit in that chair itching, itching to get out, dying to get into the water.
Просто сидеть в кресле- невыносимо, до смерти хочется броситься в воду.

I would sit right over there, and I would watch episodes of"rawhide.
Вот тут я сидел и смотрел" Rawhide" и" Have Gun- Will Travel" вестерн- сериалы.

And I would sit alone here I have never brought anyone up here before.
И я стал сидеть здесь один Я никогда никого не приводил сюда раньше.