I WOULD WORK на Русском - Русский перевод

[ai wʊd w3ːk]
Глагол

Примеры использования I would work на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I would work on that next.
Я порешаю этот вопрос.
Told him I would work for him.
Сказал, что буду работать на него.
I would work from morning till night.
И я буду работать с утра до ночи.
I never said that I would work with the park.
Я не говорил, что буду работать с парком.
I would work the phones for him, so.
Телефонная работа для него, так что.
Because we agreed I would work so you could write your book.
Договорились- работаю, чтобы ты могла писать.
I would work all night if it meant nothing got done.
Я буду работать всю ночь, если из-за этого ничего не будет сделано.
I just told them I would work this weekend.
Я только что сказал им, что работаю в эти выходные.
And I would worked late, and I had any dinner and… I was in a hurry.
А я работала допоздна, и не обедала, и… я спешила.
Hey, so I told Captain Holt I would work on Saturday.
Слушай, я сказала капитану Холту, что выхожу в субботу.
Honey, I would work any angle to get a good story.
Милая, я поработаю с любой стороны, чтоб заполучить хорошую историю.
I can't go,I told my uncle I would work for him.
Я не могу поехать.Я сказал дяде, что буду работать у него.
I said I would work with you.
Я обещал, что буду работать с вами.
Now I am totally free to choose the topic and the people I would work with.
Я абсолютно свободен в выборе тематики исследования и людей, которых нанимаю.
So then I would work for you?
Так это что же- я буду работать на тебя?
All he wanted to know was whether I would given my word to Mr. Kodagolian that I would work the summer.
Он хотел знать, давал ли я слово мистеру Кодаголиану работать все лето.
Everywhere". Because I would work a little here and a little there.
Вездесущая", потому что я подрабатываю то там, то здесь.
It was from that point on I decided that,rather than trying to acquire further wilderness skills, I would work on getting back at the system.
Это было тем моментом, когда я решил, что вместо того, чтобыпытаться приобрести дальнейшие дикие навыки, я буду работать над тем, чтобы отомстить системе.
Earlier, I would worked with the people at HAL Laboratory, Inc.
До этого я работал с сотрудниками компании HAL Laboratory, Inc.
If I ever took a day off, I would work nights to make up.
Если мне выпадал выходной, то я работал по ночам- ремонтировал.
I would work and slave The whole day through If I could hurry home to you.
Я работал бы как раб, целыми днями если бы вечером ждал встречи с тобой.
This was also the first time I would worked with Kiyota-san and the three-person team of Ace.
Так же впервые я работал и с госпожой Киета, и командой из трех человек Ace.
I would work in the barns in winter and in summer I would herd the cattle up into the mountains.
Я работала в амбарах зимой, а летом вела стадо в горы.
I never imagined the last homicide I would work would be one I'm now a part of.
Никогда бы не подумал, что, работая над последним убийством, я стану его частью.
Because I would worked under Knorr, I was asked to identify his body.
Поскольку я работал под началом Кнорра, меня попросили опознать его тело.
Maggie and I would have a baby, probably get married,and then I would work here. She would become a surgeon.
У нас с Мэгги был бы ребенок,мы бы поженились, я бы работал здесь, она бы стала хирургом.
It was decided that I would work with this team during the TCB in Astana.
Было решено, что я буду работать с этой командой на УТС в Астане.
Because I used to leave the house early, like at five in the morning, to go to other places to help a little in the house, for my husband,because sometimes he wouldn't have work and I would work to give food to my children.
Потому что я привыкла уходить из дома рано, примерно в пять утра, чтобы идти в другие места в доме немного помочь моему мужу,потому что иногда он не работал, а я работала, чтобы прокормить моих детей.
And I always knew that I would work in organs of inner affairs and tried to make my intention true.».
Я тоже всегда знал, что пойду работать в органы внутренних дел и постарался это намерение реализовать.».
I would work with the Armenian community of Moscow, the Armenian Diocese of Russia and New Nakhichevan and the Union of Armenians of Russia.
Сотрудничала с армянской общиной Москвы, Новонахичеванской и Российской армянской епархией, Союзом армян России.
Результатов: 30, Время: 0.0426

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский