I WOULDN'T KNOW на Русском - Русский перевод

• я не знаю
• я не узнаю
• я не знал
• я не знала
• я не отличу
• я не в курсе

Примеры использования I wouldn't know на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wouldn't know.
Я не знал.

Did you think I wouldn't know?
Ты думаешь я не знаю?

I wouldn't know.
Я не в курсе.

I'm sorry to say, uh, I wouldn't know.
Жаль это говорить, но я не знал.

I wouldn't know, Cal.
Я не знаю, Кэл.

I don't think-- I wouldn't know, sir.
Не думаю- я не знаю, сэр.

I wouldn't know, ma'am.
Я не знаю, Мэм.

If anything ever happened to you, I wouldn't know what to do.
Если с тобой когда-нибудь что-то случится, я не знал бы что делать.

I wouldn't know about that.
Я не знаю об этом.

You think after what he did to my face, I wouldn't know his?
Вы думаете, что после того, что он сделал с моим лицом, я не узнаю его?

I wouldn't know, colonel.
Полковник, я не знаю.

I told him to hide it so I wouldn't know where it is.
Я попросил его спрятать запись так, чтобы я не знал куда.

I wouldn't know what to say.
Я не знаю, что сказать.

Do you really think you could take meetings with other firms and I wouldn't know?
Ты действительно думаешь, что ты можешь встречаться с другими фирмами и я не узнаю об этом?

I wouldn't know where to look.
Я не знаю, где искать.

And you act a fool to dare think that I wouldn't know about your little friends in the back.
А ты глупец, если смел подумать, что я не узнаю о действиях твоих маленьких друзей.

I wouldn't know what to do.
Я не знала бы, что делать.

I'm sorry, I wouldn't know a Malibu from a Taurus.
Простите, но я не отличу Malibu от Taurus.

I wouldn't know what to say.
Я не знаю, что ей сказать.

Well I wouldn't know about that, ma'am.
Так я не знаю, мэм.

I wouldn't know where to put.
Я не знаю, куда ее поставить.

Hell, I wouldn't know where to begin.
Елки, я не знал бы даже с чего начать.

I wouldn't know how to do that.
Я не знал бы как это сделать.

Well, I wouldn't know. I was born in 1990.
Ну, я не знал, я родился в девяностых.

I wouldn't know what he sounded like.
Я не знаю как он звучит.

I wouldn't know how to do that.
Я не знал бы, как сделать это.

I wouldn't know anything about Larry.
Я не знал ничего о Ларри.

I wouldn't know where to go.
Я не знаю, куда мне идти.

I wouldn't know what to do.
Я не знал бы, что мне делать.

I wouldn't know what to do without you.
Я не знаю, чтобы делала без тебя.