IDENTIFICATION DOCUMENT на Русском - Русский перевод

• идентификационный документ
• документ удостоверяющий личность
• удостоверение личности
• документа удостоверяющего личность
• удостоверения личности
• идентификационного документа
• документом удостоверяющим личность

Примеры использования Identification document на Английском языке и их переводы на Русский язык

Identification document for the land parcel.
Идентификационный документ на земельный участок.

Passport or temporary identification document.
Паспорт или временный документ, удостоверяющий личность.

Identification document bank account number.
Идентификационный документ номер банковского счета.

Miguel never had an identification document until 2015.
У Мигеля не было удостоверения личности до 2015 года.

Identification document: Passport Other name.
Идентификационный документ: Паспорт Другой название.

We do not have any identification document for my boy.
Но после 14 лет у него нет документа, удостоверяющего личность.

Identification document of service recipient- the legal entity;
Документ, удостоверяющий личность услугополучателя- юридического лица;

Original and photocopy of your passport or other identification document;
Паспорт или другой идентификационный документ и его фотокопия;

Identification document of service recipient- the physical person;
Документ, удостоверяющий личность услугополучателя- физического лица;

Notarized copy of passport or other identification document;
Нотариально заверенная копия паспорта или иного документа, удостоверяющего личность;

Personal identification document for personality identification..
Документ, удостоверяющий личность для идентификации личности.

To open an account clients need a passport or another identification document.
Для открытия счета необходим паспорт или заменяющий его документ, удостоверяющий личность.

Personal identification document for the identification of personality.
Документ, удостоверяющий личность для идентификации личности.

In this case customer has the obligation to show valid identification document of this customer.
В этом случае клиент обязан предъявить действительный документ, удостоверяющий личность.

RNN- taxpayer identification document if issued to the legal entity.
РНН- идентификационный документ налогоплательщика если выдан на юридическое лицо.

To enter the hotel invited person must present identification document administrator.
Для входа в гостиницу приглашенному лицу необходимо предъявить администратору документ удостоверяющий личность.

Passport and identification document(authority and date and place of issuance);
Данные о выдаче паспорта и удостоверения личности( орган, дата и место выдачи);

A young person without a birth certificate or another identification document officially"does not exist.
Молодой человек без свидетельства о рождении или другого документа, удостоверяющего личность, официально<< не существует.

Article 20. Identification document of foreign citizen, stateless person.
Статья 20. Документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина, лица без гражданства.

Then you need to write an application for establishment of boundaries of the land parcel and get the identification document for the land parcel.
Затем необходимо написать обращение на установление границ земельного участка и получить идентификационный документ на земельный участок.

Replacement: identification document required passport, ID-card or driver license.
При замене: необходим документ, удостоверяющий личность паспорт, ID- карта или права.

Bank definitely want to read the official documents as proof of identity such as valid passport or equivalent identification document with photo.
Банк определенно захочет ознакомиться с официальными документами, удостоверяющими личность, такими как действительный паспорт, или равноценный идентификационный документ с фотографией.

Identification document of the representative of service recipient- the legal entity;
Документ, удостоверяющий личность представителя услугополучателя- юридического лица;

People, who do not have valid identification document, will be removed from voter list.
Люди, у которых нет законных документов, удостоверяющих личность, будут изъяты из списка избирателей.

Identification document: Passport Other identification document specify.
Идентификационный документ: Паспорт Другой идентификационный документ название.

Requirements Mexican Foreign Valid official identification document with signature, photograph and address.
Официально действующее удостоверение личности с подписью, фотографией и указанием места жительства.

Identification document of the representative of service recipient- the physical person;
Документ, удостоверяющий личность представителя услугополучателя- физического лица;

For replenishment of account it is required to present identification document of sender of funds and last 4 figures of account IBAN.
Для пополнения счета необходимо предоставить документ, удостоверяющий личность отправителя денег и последние 4 цифры счета IBAN.

The driver identification document shall contain the necessary personal identity information and shall be considered valid for a maximum of one year from its date of issue.
Удостоверение личности водителя содержит необходимые сведения о личности водителя и считается действительным в течение не более чем одного года с даты его выдачи.

Ba nk definitely want to read the official documents as proof of identity such as valid passport or equivalent identification document with photo.
Банк определенно захочет ознакомиться с официальными документами, удостоверяющими личность, такими как действительный паспорт, или равноценный идентификационный документ с фотографией.