Перевод "if" на Русский

Результатов: 488163, Время: 0.0188

если при ли случае будто ежели коль коли елси эсли еслиб есле есди еесли oсли сли позволения кабы если ли бы еслия не

Примеры If в предложении

If all girls received secondary education.
Если все девочки получат среднее образование.
If necessary, committees may invite experts and consultants.
При необходимости комитеты могут привлекать экспертов и консультантов.
If in doubt, do not use the washing machine.
В случае сомнений не пользуйтесь стиральной машиной.
As if your whole spirituality depends on this stupidity.".
Как будто вся ваша духовность зависит от этой глупости ».
If there's anything I can do, I would be happy.
Я счастлив буду, ежели в состоянии буду.

If people knew.
Коль люди знали.
If your intentions are so righteous we won't stop you.
Коли твои намерения так благородны, не станем мешать.
If you're lucky.
сли тебе повезет.
If you will excuse me.
Ну, елси вы меня простите.
And if Donna was a bad friend.
И эсли Донна была плохим другом.
What if it was me?
Еслиб это был я?
You mind if i talk to you for a second?
Не возвражаете есле я отниму у вас пару секунд?
If they exist at all.
Есди они вообще существуют.
If he does not, the rescue operation to repeat.
Еесли он не появился, спасательные действия повторить.
If I knew myself.
Кабы я сам знал.
If you dare drop' em!".
Не вздумай уронить!".
Only if the trailer is equipped with hydraulic brake system.
Если прицеп оснащен гидравлической тормозной системой.
A new wineskin is only needed if there is new wine.
Но новый бурдюк необходим только при наличии нового вина.
Clean Lenovo Phone immediately if it comes in contact with anything.
Немедленно очистите телефон Lenovo в случае его контакта с.
As if I had lost 20 years.
Как будто я потерял 20 лет.
Yeah, if you're all hitched up.
Да, ежели ты запряг.
If I must strike you dead, I will.
Но, коль сразить тебя я должен – да будет так!
Why not if it has to be done?
Почему не сделать, коли надо?
If you wanna paint, you can.
сли хочешь рисовать, рисуй.
Okay then. If that's your decision.
Что ж, елси это твое решение.
It's better if you don't.
Лучше, эсли ты не будешь этого делать.
I would prefer if more around here were like that.
Я бы предпочла, еслиб таких было больше.
If you don't mind.
Есле ты не возражаешь.
If you refuse to pay,
Еесли вы отказываетесь платить,
The Client shall immediately inform the Bank, if.
Клиент незамедлительно уведомляет банк, если:.

Результатов: 488163, Время: 0.0188

БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше