Перевод "if" на Русский

S Синонимы

Результатов: 548629, Время: 0.2031

если при случае случаях случаев eсли случай еcли ecли

Примеры If в предложении

Or if PDF is not displayed in the output group, click other.
Или, если PDF не отображается в группе вывод нажмите другое.
Even if the state or its agents were not the perpetrators of the violation.
Даже если государство или его агенты не были преступниками нарушения.
If necessary, select a fuel type(not available in all areas).
При необходимости выберите тип топлива( доступно не везде).
If in doubt, please contact your local interroll dealer.
Пожалуйста, в случае сомнений обращайтесь к местному отделению фирмы interroll.
Edit the text in the invitation if required and click send invitations.
При необходимости измените текст приглашения и нажмите отправить приглашения.
This will happen only if and when:.
Это произойдет только если и когда:.
If your wi-fi network is protected, enter the password.
Если сеть wi- fi защищена, введите пароль.
If in doubt, you should contact the relevant legal department.
В сомнительных случаях необходимо получить консультацию в юридическом отделе.
If in doubt, do not use the washing machine.
В случае сомнений не пользуйтесь стиральной машиной.
If needed, continue with 1 or 2 tablets every 4 to 6 hours.
При необходимости продолжите лечение 1 или 2 таблетками каждые 4 6 часов.
If necessary, put the cone 2 on the cone 1.
При необходимости наденьте конус 2 на конус 1.
Covered, except if tools/experts are not available in the facilities.
Предусмотрены, за исключением случаев, когда в учреждении отсутствуют необходимые приборы и эксперты.
if a commercial carrier is operating within the territory of the Party:.
если коммерческий перевозчик действует в пределах территории стороны:.
Now, if necessary, i can modify my behaviour in Russia!
Теперь, в случае необходимости, я смогу скорректировать мое поведение в россии!
These included if the victim was:.
Это происходит в тех случаях, когда жертва:.
If a national language becomes an international language, this is unfair and undemocratic.
Но если национальный язык становится международным языком, это несправедливо и недемократично.
If inhaled, it can cause sudden illness, loss of consciousness and death.
При вдыхании он может вызвать внезапное заболевание, потерю сознания и смерть.
If any of the above symptoms appear, seek medical advice immediately.
Eсли появится один из упомянутых выше симптомов, следует немедленно обратиться к врачу.
The blender will not work if incorrectly assembled.
Блендер не будет работать в случае неправильной сборки.
If so you may treat only following a prophylactic regime.
В таких случаях вы можете пользоваться только профилактическим режимом.
As disability shall be considered a loss of functional abilities or if the person has lost:.
Инвалидностью считается утрата функциональных способностей или случай утраты лицом:.
If necessary, other documents may be required.
В необходимых случаях могут быть истребованы другие документы.
If the spark plug is dirty, clean it and check the electrode gap.
Eсли свеча зажигания грязная, необходимо её очистить и проверить межэлектродный зазор.
Visually check and replace, if necessary.
Проверить визуально и, при необходимости, заменить.
In all cases, it can only concern liability if there is guilt.
Во всех случаях речь может касаться ответственности только в случае наличия вины.
LMTP, if you want to configure email transmission via the LMTP protocol.
LMTP, если вы хотите настроить передачу электронной почты по протоколу LMTP.
It will give us fair warning if they dare draw near again.
Это нас предупредит на случай их последующих появлений.
This message type is not normally sent if statements for the account are frequently transmitted.
Сообщения этого типа обычно не посылаются в случаях частого предоставления выписок.
And if i don't sell one copy I'll know why".
И eсли никтo нe захoчeт пoкупать эту пeсню я знаю, пoчeму.
Clean lenovo phone immediately if it comes in contact with anything.
Немедленно очистите телефон lenovo в случае его контакта с.

Результатов: 548629, Время: 0.2031

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше