III INCREASED PERCENTAGE на Русском - Русский перевод

• iii увеличение доли

Примеры использования Iii increased percentage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Iii Increased percentage of automated disbursements.
Iii Увеличение процентной доли автоматизированных платежей.

Iii Increased percentage of automated disbursements.
Iii Увеличение доли выплат, производимых в автоматическом режиме.

Iii Increased percentage of automatic disbursements through SWIFT.
Iii Увеличение показателя автоматических платежей через систему SWIFT.

Iii Increased percentage of automatic disbursements through SWIFT.
Iii Увеличение процентной доли автоматических выплат через систему СВИФТ.

Iii Increased percentage of women in the police and law enforcement agencies.
Iii Увеличение числа женщин, служащих в полиции и правоохранительных органах.

Iii Increased percentage of automatic disbursements through SWIFT.
Iii Увеличение процентной доли автоматизированных платежей, проводимых через систему СВИФТ.

Iii Increased percentage of documents issued in accordance with the six-week rule.
Iii Увеличение доли документов, выпускаемых с соблюдением правила шести недель.

Iii Increased percentage of women in the national dialogue platform.
Iii Увеличение процентной доли женщин, участвующих в деятельности в рамках платформы национального диалога.

Iii Increased percentage of women at the Professional level and above for the Secretariat as whole.
Iii Увеличение процентной доли женщин на должностях категории специалистов и выше.

Iii Increased percentage of respondents expressing satisfaction with the procurement service.
Iii Увеличение доли участников опросов, выражающих удовлетворение услугами в области закупок.

Iii Increased percentage of respondents expressing satisfaction with the procurement service.
Iii Увеличение процентной доли респондентов, выражающих удовлетворенность услугами в области закупок.

Iii Increased percentage of women at the Professional level and above, for the Secretariat as whole.
Iii Увеличение доли женщин на должностях категории специалистов и выше по Секретариату в целом.

Iii Increased percentage of respondents expressing satisfaction with the procurement service.
Iii Увеличение процентной доли опрошенных, выразивших удовлетворение качеством услуг в области закупок.

Iii Increased percentage of procurement officers in the UNODC field offices fully trained.
Iii Увеличение доли прошедших всю необходимую подготовку сотрудников по закупкам в полевых отделениях ЮНОДК.

Iii Increased percentage of cases reported to the Office by United Nations personnel.
Iii Увеличение процентной доли случаев, доведенных до сведения Управления персоналом Организации Объединенных Наций.

Iii Increased percentage of procurement officers in the UNODC field offices fully trained.
Iii Увеличение доли прошедших соответствующую полную подготовку сотрудников по закупкам в отделениях ЮНОДК на местах.

Iii Increased percentage of women in mediation efforts where the United Nations is involved.
Iii Увеличение процентной доли женщин в посреднических усилиях, в которых участвует Организация Объединенных Наций.

Iii Increased percentage of field missions receiving immediate operational requirements on the required date.
Iii Увеличение процентной доли полевых миссий, получающих срочную оперативную помощь в установленные сроки.

Iii Increased percentage of refugees from Nahr el Bared who return and live in reconstructed housing in the camp.
Iii Увеличение доли беженцев из лагеря Нахр- эль- Баред, которые возвращаются и живут в восстановленных домах.

Iii Increased percentage of commitments made in the declarations of the Kampala Dialogue implemented by the signatory countries.
Iii Увеличение доли обязательств по декларациям Кампальского диалога, выполненных подписавшими странами.

Iii Increased percentage of UNHCR operations supporting national authorities with the local integration of refugees.
Iii Увеличение доли операций УВКБ в поддержку национальных органов власти, включающих интеграцию беженцев на местах.

Iii Increased percentage of staff members using the enhanced performance management and development system.
Iii Увеличение процентной доли сотрудников, пользующихся усовершенствованной системой управления служебной деятельностью и повышения квалификации.

Iii Increased percentage of women participating in governmental and parliamentary institutions and in the peace consolidation process.
Iii Увеличение доли женщин, участвующих в работе правительственных и парламентских учреждений и в процессе укрепления мира.

Iii Increased percentage of respondents to a client survey who rate the quality of services at least"good" or"very good.
Iii Увеличение доли респондентов, которые в ходе опроса клиентов оценили качество услуг по крайней мере на<< хорошо>> или<< очень хорошо.

Iii Increased percentage of implementation of the recommendations of the Lebanon Independent Border Assessment Team to strengthen the border regime.
Iii Увеличение доли выполненных рекомендаций Независимой группы по оценке состояния ливанской границы об усилении пограничного режима.

Iii Increased percentage of female participants in the United Nations Disarmament Fellowship, Training and Advisory Services Programme.
Iii Увеличение доли женщин среди участников Программы стипендий, подготовки кадров и консультативных услуг Организации Объединенных Наций по разоружению.

Iii Increased percentage of women in decision-making positions within the country Government, National Assembly, Senate, communal councils.
Iii Увеличение доли женщин на руководящих должностях в общенациональном масштабе в составе правительства, Национального собрания, Сената, общинных советов.

Iii Increased percentage of security related issues effectively handled by the provincial security committees and district security committees.
Iii Увеличение доли связанных с безопасностью вопросов, которые успешно решаются провинциальными комитетами безопасности и окружными комитетами безопасности.

Iii Increased percentage of participants in forums organized under the subprogramme who acknowledge having benefited from its activities and recommendations.
Iii Увеличение доли участников организуемых в рамках этой подпрограммы форумов, которые считают, что мероприятия и рекомендации были им полезны.

Iii Increased percentage of ineligible minors and late recruits of former Maoist army personnel being discharged and/or rehabilitated.
Iii Увеличение доли не отвечающих требованиям несовершеннолетних и новобранцев среди демобилизуемых и/ или подлежащих реабилитации военнослужащих бывших маоистских вооруженных сил.