ILLEGITIMATE SON на Русском - Русский перевод

• незаконнорожденный сын
• незаконный сын
• внебрачный сын
• внебрачного сына
• побочный сын
• бастардом
• незаконнорожденным сыном
• незаконнорожденного сына
• внебрачным сыном
• незаконного сына
• незаконным сыном
• внебрачному сыну

Примеры использования Illegitimate son на Английском языке и их переводы на Русский язык

Illegitimate son.
Незаконнорожденный сын.

I fathered an illegitimate son.
У меня есть незаконный сын.

An illegitimate son, without name and without fortune.
Незаконный сын, без имени, без состояния.

Leonardo also had an illegitimate son, Ferrante Tocco d.
Также у Леонардо был незаконнорожденный сын Ферранте Токко ум.

Illegitimate son of Thomas Butler, 10th Earl of Ormond.
Незаконнорожденный сын Томаса Батлера, 10- го графа Ормонда.

There is rumour said that he is Ieyasu's illegitimate son.
По неофициальной версии он был незаконнорожденным сыном Гете.

Jon Snow, illegitimate son of Eddard Stark.
Джон Сноу, бастард Эддарда Старка.

This is a winter master class taught by Marcel Marceau's illegitimate son Alain.
Это зимний мастер-класс от незаконнорожденного сына Марселя Марсо- Алана.

She had an illegitimate son with Don Moretti.
У нее был внебрачный сын от Дона Моретти.

Aragon was the portion of the realm which passed to Ramiro I of Aragon, an illegitimate son of Sancho III.
Арагон, ставший с этого момента королевством, получил незаконный сын Санчо, Рамиро I ум.

Borja had an illegitimate son named Galcerán.
У Хуана де Борха был незаконнорожденный сын по имени Галсеран.

Shortly afterwards in about 1225 or 1226, the same source states that an unnamed daughter of Ragnall married Thomas, Alan's illegitimate son.
В 1225 или 1226 году неназванная дочь Регнвальда вышла замуж за Томаса, внебрачного сына лорда Галлоуэя.

Antonio was the illegitimate son of Cansignorio della Scala.
Антонио был внебрачным сыном Кансиньорьо делла Скала.

In 1477, when he had already been a Cardinal for eleven years, a certain Barbara bore him an illegitimate son, Francesco(† 1511), nicknamed"il Cardinalino.
В 1477 году, когда он уже был кардиналом, служанка по имени Барбара родила от него бастарда, которого тоже назвали Франческо ум.

Louis had one illegitimate son, Charles of Duzzio 1869-1931.
У Луиджи также был незаконный сын Карл Дуццио 1869- 1931.

Pericles the Younger(440s- 406 BCE) was an ancient Athenian strategos(general), the illegitimate son of famous Athenian leader Pericles by Aspasia.
Περικλῆς; 440- е- 406 до н. э.- афинский военачальник, незаконный сын Перикла от Аспасии.

Michael was the illegitimate son of the sebastokrator John Doukas.
Михаил был незаконным сыном севастократора Иоанна Дуки.

This became obvious after the death of King Matthias Corvinus in 1490, as he, like the majority of Croatian nobility, strongly supported Matthias' illegitimate son John Corvinus to be a new king.
В 1490 году после смерти короля Матьяша Хуньяди Леринц Уйлаки, как и большинство хорватских дворян, решительно поддержал кандидатуру Яноша Корвина, внебрачного сына Матьяша Хуньяди.

The Duke also fathered an illegitimate son, Charles FitzRoy-Scudamore.
Герцог был также отцом незаконнорожденного сына- Чарльза ФицРоя- Скудамора.

An illegitimate son, Magnus Sigurdsson(Magnus 4 Sigurdsson Blinde), became king of Norway jointly with his uncle Harald Gille.
Его незаконнорожденный сын Магнус Сигурдссон стал королем Норвегии совместно со своим дядей Харальдом Гилли.

Alan also had at least one illegitimate son, Thomas Durward.
Алан также имел по крайней мере одного внебрачного сына- Томаса Дорварда.

He was the illegitimate son of James Hamilton, a Scotsman, and Rachel Fawcett Lavien, daughter of a French Huguenot physician.
Он был незаконнорожденным сыном Джеймса Гамильтона, шотландца по происхождению и Рахиль Фосетт Лайон, дочери французского врача гугенота.

Vasily Alexeevich Perovsky(1795-1857): Illegitimate son of Count Alexei Razumovsky.
Перовский Василий Алексеевич( 1795- 1857)- побочный сын графа А.

He was the illegitimate son of a well-off merchant, the winner of the national lottery who had six children by three different women.
Он был незаконнорожденным сыном процветающего торговца, победившего в национальной лотерее и имевшего шесть сыновей от трех разных женщин.

On 4 March 1924, Iris married Antonio Origo, an illegitimate son of Marchese Clemente Origo.
Марта 1924 Айрис вышла замуж за Антонио Ориго, внебрачного сына маркиза Клементе Ориго.

Bongo is Binky's illegitimate son, the product of a drunken night of"jungle passion.
Бонго- одноухий незаконнорожденный сын Бинки, результат пьяной ночи.

Mary's two closest friends were Lady Margaret Douglas, a niece of King Henry VIII, and Mary Howard, Duchess of Richmond, wife of the King's illegitimate son, Henry Fitzroy.
Двумя близкими подругами Марии числились леди Маргарита Дуглас, дочь королевы Маргариты Тюдор и племянница Генриха VIII, а также, Мэри Говард, герцогиня Ричмонд, жена внебрачного сына короля, Генриха Фицроя.

He was an illegitimate son of King Arnulf of East Francia.
Он был младшим незаконым сыном короля Восточно- Франкского королевства Арнульфа Каринтийского.

Delivered between 1798 and 1823, his own purchases, those of his wife, nephews, illegitimate son Charles de Flahaut and his entourage numbered not far from thirty.
С 1798 по 1823 годы он сам, его жена, племянники, незаконнорожденный сын Шарль де Флао, а также ряд лиц из его окружения приобрели в общей сложности около тридцати изделий.

An illegitimate son, Louis bâtard de Guise(1588-1631), born of his liaison with Aimerie de Lescheraine, dame de Grimaucourt, was legitimised in 1610.
У него был незаконнорожденный сын Луи бастард де Гиз( 1588- 1631), который родился от связи с Эмери де Лешерен, дамой де Гримокур, был узаконен в 1610 году.