IMPLEMENTS NEW на Русском - Русский перевод

['implimənts njuː]
['implimənts njuː]
осуществляет новые
implements new
carries out new
внедрением новых
реализует новые
implements new

Примеры использования Implements new на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
IDGC of Centre implements new power equipment.
МРСК Центра внедряет новое энергооборудование.
This version fixes many bugs,improves standard compliance, and implements new web APIs.
Были исправлены многие ошибки,улучшена совместимость с веб- стандартами, внедрены новые веб API.
Develops and implements new technologies and methods of teaching swimming.
Разрабатывает и внедряет новейшие технологии и методы обучению плаванию.
January 2014 IDGC of Centre implements new power equipment.
Января 2014 МРСК Центра внедряет новое энергооборудование.
Kazakhstan implements new certificate for domestic manufacturer.
В Казахстане разрабатывается новый сертификат на подтверждение отечественного производителя.
From this day BestKievApartment team implements new discount system.
С сегодняшнего дня BestKievApartment внедряет новою систему скидок.
IOM: develops and implements new modules for specialized training of the police.
МОМ: разработка и внедрение новых модулей специализированной учебной подготовки сотрудников полиции.
ONHP pushes the limits of its expertise and implements new technologies.
Компания ONHP расширяет сферу своей деятельности, внедряет новые технологии.
It launches and implements new operations quickly, transparently and in a fully accountable manner.
Оно разворачивает и осуществляет новые операции быстро, транспарентно и полностью подотчетно.
It is a continuation of PartImage, which was a project from one of the same authors, and implements new features that PartImage lacks.
Проект продолжает развитие PartImage, который был проектом того же автора, и реализует новые возможности, которых не хватало в PartImage.
It launches and implements new operations quickly, transparently and in a fully accountable manner.
Оно разворачивает и осуществляет новые операции быстро, на основе прозрачности и полной подотчетности.
Kurskenergo performs systematic work on repair andmodernization of electric grid facilities, implements new technologies and equipment.
В Курскэнерго ведется планомерная работа по ремонту имодернизации объектов электросетевого комплекса, внедряются новые технологии и оборудование.
The ESF searches, tests,produces and implements new solutions in employment, education and trade policy and distributes good practices.
ЕСФ изучает, апробирует,готовит и реализует новые возможности в области занятости, образования и торговли и популяризирует наилучшие виды практики.
The company Concrete Technologies manufactures automated lines for construction materials production and implements new technologies in this field.
Компания" Бетонные технологии" занимается поставками автоматизированных линий для строительных материалов и внедряет новые технологии в этой области.
Company Sapato always implements new ideas for writing letters, while keeping track of what factors are more attracted to a man open letter to read and respond to it.
Компания Sapato всегда реализует новые идеи при написании писем, при этом отслеживая, какие факторы больше привлекают человека открыть письмо, прочесть и отреагировать на него.
The government for citizens, together with Kazpost, implements new service of home delivery of ready documents.
Правительство для граждан совместно с Казпочтой внедряют новый сервис по доставке готовых документов на дом.
Therefore, Federal Grid Company places high emphasis on attracting young professionals and interacting with universities, develops the reserve personnel system,and actively implements new housing programs.
В связи с этим ОАО« ФСК ЕЭС» уделяет большое внимание привлечению молодых специалистов и взаимодействию с вузами, развивает систему кадрового резерва,активно внедряет новые жилищные программы.
According to the top management, the bank is changing not only the brand name,but also implements new approach to customer service and standards of retail banking.
По словам председателя правления Михаила Ломтадзе, банк меняет не только название,но также осуществляет новый формат обслуживания клиентов и стандарты работы розничного банка.
Also"Watech LLC" implements new technologies, fulfills special works in the area of waterproofing, engineering and protection of reinforced concrete constructions against corrosion and destructions.
ООО« Ватек» занимается внедрением новых технологий гидроизоляции, выполнением специальных работ по гидроизоляции и защите бетонных и железобетонных сооружений; продажей специальных гидроизоляционных материалов и оборудования для инъектирования.
The Committee expects the Secretary-General to continue consultations with troop-contributing countries as he further develops and implements new modules and service packages.
Комитет ожидает, что Генеральный секретарь будет продолжать проводить консультации со странами, предоставляющими войска, в ходе дальнейшей разработки и внедрения новых модулей и пакетов услуг.
At HSE's Perm campus, the Centre for Applied Economics develops and implements new approaches and solutions in the sphere of corporate and public financial management and strategic planning.
В Пермском кампусе НИУ ВШЭ Центр прикладной экономики занимается разработкой и внедрением новых подходов и решений в сфере управления корпоративными и общественными финансами, стратегического планирования.
The Company continuously improves the management system in the field of occupational health and safety, and implements new approaches based on the best local and international practices.
Компания постоянно совершенствует систему управления в области промышленной безопасности и охраны труда и внедряет новые подходы, основанные на лучших отечественных и международных практиках.
Thus, if a country changes its forest law, privatises or nationalises forest land ora state forest agency, implements new measures to prevent illegal logging or puts in place incentive systems for forestry or forest industry, there is no system for collecting and making available this information, or analysing international or regional trends and no single place for the international community to obtain this information.
Таким образом, если какая-либо страна вносит изменения в свое лесное законодательство, приватизирует или национализирует лесные угодья илигосударственную лесную службу, осуществляет новые меры по предотвращению незаконных рубок или вводит систему стимулов для лесного хозяйства или лесной промышленности, то все это остается вне поля зрения, поскольку отсутствует система для сбора и распространения такой информации и анализа изменений в международных или региональных тенденциях, а международному сообществу негде получить такую информацию.
These authorities can adapt their concept of income independently of any revision of the national accounts, andnational accountants can implements new standards without paying much attention to the income concept used for tax purposes.
Эти органы могут корректировать свою концепцию дохода, независимо от любого пересмотра национальных счетов, анациональные учетные органы могут применять новые стандарты, не обращая особого внимания на концепцию дохода, используемую в целях налогообложения.
The company successfully develops LNG trade within the current Sakhalin-2 project, and implements new projects that will allow Gazprom to significantly strengthen its positions in the fast-growing global LNG market.
Компания успешно развивает торговлю СПГ в рамках действующего проекта« Сахалин- 2», а также реализует новые проекты, которые позволят« Газпрому» значительно усилить свои позиции на быстрорастущем мировом рынке СПГ.
EMPRETEC's activities are coordinated at the international level by a small UNCTAD team that initiates and implements new country projects, monitors progress, and assists in ensuring high standards of project delivery.
Деятельность в рамках ЭМПРЕТЕК координируется на международном уровне небольшой группой ЮНКТАД, которая разрабатывает и осуществляет новые страновые проекты, следит за ходом их реализации и оказывает помощь в обеспечении высоких стандартов их выполнения.
Implement new fundraising and portfolio management strategies.
Внедрить новые стратегии привлечения средств и управления осуществляемыми мероприятиями.
Number of countries implementing new renewable energy and/or energy efficiency initiatives.
Количество стран, осуществляющих новые инициативы в области возобновляемых источников энергии и/ или эффективности использования энергии.
Cost of implementing new projects to maintain and increase levels of production.
Стоимость реализации новых проектов для поддержания и увеличения объема добычи.
They are also tasked with testing and implementing new features from Facebook and other partner companies.
А также тестируют и внедряют новые фичи от Facebook и других компаний- партнеров.
Результатов: 30, Время: 0.0558

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский