IMPLIES на Русском - Русский перевод

• подразумевает
• предполагает
• означает
• следует
• предусматривает
• вытекает
• влечет
• намекает
• предполагают
• подразумевают
• вытекающими
• означают
• предполагающая
• подразумевающей
• подразумевающее
• предполагающее
• предусмотрено
• предусматривающего
• означающий
• предусматривают

Примеры использования Implies на Английском языке и их переводы на Русский язык

It implies something.
Это намекает на что- то.

A confession implies guilt.
Признание означает вину.

Which implies that he was framed.
Из чего следует, что его подставили.

The reference number implies a drone strike.
Справочный номер означает удар беспилотника.

This implies, in particular, to specify.
Это предусматривает, в частности, конкретное определение.

Transparency necessarily implies.
Транспарентность в обязательном порядке предусматривает.

Development implies progress.
Развитие означает прогресс.

This implies the Pauli exclusion principle for fermions.
Из этого следует принцип исключения Паули для фермионов.

Acknowledging this simple fact implies that.
Признание этого простого факта означает, что.

Our work implies a great responsibility.
Наша работа подразумевает большую ответственность.

By definition, the Internet implies transparency.
По определению, Интернет предполагает транспарентность.

Elegance implies both beauty and simplicity.
Элегантность подразумевает, как красоту так и простоту.

The exponential time hypothesis implies P≠ NP.
Из гипотезы об экспоненциальном времени следует, что P≠ NP.

Parking boats implies nothing complicated.
Парковка катера не подразумевает ничего сложного.

Implies that the operation would block when ZMQ.
Подразумевает, что операция будет блокироваться при использовании ZMQ.

Gender mainstreaming implies that UNDP should.
Учет гендерной проблематики означает, что ПРООН следует.

This implies that administrative data are being used.
Это подразумевает, что административные данные используются.

Little people" sort of implies dwarves or midgets.
Маленькие люди" как бы намекает на гномов и карликов.

This implies that each should be treated separately.
Из этого вытекает, что каждое право следует рассматривать раздельно.

First of all mentorship implies responsibility.
Наставничество, прежде всего, предполагает ответственность.

Your tone implies that I'm actually supposed to care.
Твой тон намекает, что мне должно быть не все равно.

Product complexity(multicomponent composition implies higher costs);
Сложность продукта( многокомпонентный состав означает более высокую стоимость);

Social justice implies protection of the weak.
Социальная справедливость предусматривает защиту слабых.

The meaning of this inscripton is very deep and it implies a sad reality.
Смысл этой надписи очень глубокий и влечет за собой печальную действительность.

This situation implies the demotivation of this class.
Такая ситуация предполагает мотивацию этого класса.

In other words, parsimony(of the output hypothesis) implies predictive power.
Другими словами, бережливость( выходной гипотезы) влечет прогнозирующую способность.

Using judgement implies an ethical consideration.
Использование суждения подразумевает этическое соображение.

This implies a partial or total annihilation of that civilization.
Это означает полное и частичное уничтожение цивилизации.

The Russian initiative implies the creation of four districts.
Российская инициатива подразумевает создание четырех районов.

This implies the availability of trained professional in the sector.
Это предполагает наличие хорошо подготовленных специалистов в этой сфере.