Перевод "in cooperation with" на Русский

Результатов: 19052, Время: 0.0237

в сотрудничестве с совместно с во взаимодействии с в партнерстве с в кооперации с сотрудничая с в соавторстве с в содружестве с действуя совместно с в сотрудничество с в сотрудничества с сотрудничает с в сотрудничеств с

Примеры In Cooperation With в предложении

Private sector in cooperation with research community International funding programmes.
Частный сектор в сотрудничестве с научным сообществом, международные программы финансирования.
Since 2005 she has been working in cooperation with Artem Volokitin.
С 2005 года работает совместно с Артемом Волокитиным.
These operations were conducted in cooperation with other countries.
Эти операции проводятся во взаимодействии с другими странами.
Seamless integration letterbox solutions in cooperation with Renz.
Цельная интеграция – Решения для почтовых ящиков в кооперации с Renz.
Wall painting( Created in cooperation with Volker Thomas Wunderlich).
Фреска( в соавторстве с Фолькером Вундерлихом).
Performance of partner NGOs in cooperation with.
Результаты работы партнерских НПО в сотрудничества с Управлением.
In cooperation with the Meeting of the Parties to the Water Convention.
В сотрудничестве с Совещанием Сторон Конвенции по водам.
Starts seminars in cooperation with Tradepedia.
Начало проведения семинаров совместно с Tradepedia.
They shall work in cooperation with the external Auditors.
Они работают во взаимодействии с внешними Аудиторами.
Testing, reviewing or updating done in cooperation with neighbouring countries.
Тестирование, пересмотр или обновление в сотрудничестве с соседними странами.
This work can be done in cooperation with CERN.
Эта работа может быть выполнена совместно с ЦЕРН.
Strengthening support to THE PEP in cooperation with the UNECE Committee on.
Укрепление поддержки ОПТОЗОЗ в сотрудничестве с Комитетом.
Lead Party: Poland in cooperation with Finland.
Сторона- руководитель: Польша в сотрудничестве с Финляндией.
This should be decided in cooperation with the statistics departments.
Этот вопрос рекомендуется решать в сотрудничестве со статистическими управлениями.
This should be decided in cooperation with the statistics departments.
Этот вопрос должен решаться в сотрудничестве со статистическими управлениями.
UNEP in cooperation with Sweden and EEA.
ЮНЕП в сотрудничестве со Швецией и ЕАОС.
Problems in cooperation with science and technology correspondents.
Проблемы сотрудничества с научно-техническими корреспондентами.
The seminar was organized by Friedrich Naumann Foundation in cooperation with Yerevan Press Club.
Фридриха Науманна при содействии Ереванского пресс-клуба.
Those things are to be done in cooperation with UNDP.
Данные мероприятия предусмотренны в рамках сотрудничества с ПРООН.
Assistance in cooperation with key suppliers.
Поддержка сотрудничества с ключевыми поставщиками.
In cooperation with industrial associations and local authorities,
В рамках сотрудничества с промышленными объединениями и местными властями,
Exercising political accompaniment in cooperation with regional actors.
Обеспечения соответствующей политической поддержки на основе сотрудничества с региональными субъектами;
In cooperation with""" joint effort"".
С сотрудничестве с..."," совместные усилия".
Secretariat in cooperation with all other partners.
Секретариат в сотрудничестве со всеми другими партнерами.
To engage in cooperation with the International Labour Organization;
наладить сотрудничество с Международной организацией труда;
Submitted by the secretariat in cooperation with Switzerland and the Netherlands.
Представлен секретариатом в сотрудничестве со Швейцарией и Нидерландами.
Special offers in cooperation with our partners:.
Особые предложения в содействии с нашими партнерами:.
We implement quality plans in cooperation with customers and subcontractors.
Мы используем планы качества при сотрудничестве с клиентами и субпоставщиками.
The Committee secretariat, in cooperation with its partners, including the.
Секретариат Комитета в сотрудничестве со своими партнерами, включая.
Government of Saudi Arabia, in cooperation with the World Customs Organization.
Правительство Саудовской Аравии в сотрудничестве со Всемирной таможенной организацией.

Результатов: 19052, Время: 0.0237

ПРИМЕРЫ
Примеры
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ

"In cooperation with" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше