Перевод "in developing" на Русский

S Синонимы

Результатов: 24035, Время: 0.3408

в развивающихся в разработке в развитии в создании в выработке в подготовке в формировании в разработку в развитие в создание в формирование в развивающейся разработки в создания в

Примеры In Developing в предложении

Capacity-building in developing countries under the kyoto protocol.
Укрепление потенциала в развивающихся странах согласно киотскому протоколу.
Kazakhstan has also expressed interest in developing a comprehensive NHRAP.
Казахстан также выразил заинтересованность в разработке комплексного НПДПЧ.

About 90 per cent of adolescent pregnancies in developing countries are within marriage.
Около 90 процентов подростковых беременностей в развивающихся странах происходят в браке.
In developing practical recommendations for conference interpreting.
В разработке практических рекомендаций для конференц- перевода.
Each year in developing countries, there are 89 million unintended pregnancies.
Каждый год в развивающихся странах случается 89 миллионов непреднамеренных беременностей.
He highlighted Krol's role in developing relations between the two countries.
Он подчеркнул особую роль джорджа крола в развитии отношений между двумя странами.
progress in developing indicators for the sdgs.
прогресс в разработке показателей для ЦУР.
Manufacturing and economic growth in developing countries, 1950- 2005.
Производство и экономический рост в развивающихся странах, 1950- 2005 годы.
Role of self-regulatory organizations in developing ecological audit and.
Роль СРО в развитии экологического аудита и экологического консалтинга.
They have achieved outstanding results in developing thermal energy technology.
Они добились блестящих результатов в создании теплоэнергетических технологий.
We were actively involved in developing new measures.
Мы принимаем активное участие в разработке новых мероприятий.
We also cooperate in developing suitable legal instruments.
Мы также сотрудничаем в выработке надлежащих правовых инструментов.
Experience of the european countries in developing a new type of universities.
Опыт европейских стран в создании нового типа университетов// креативная экономика.
What role should the government play in developing the event industry in Russia?
Какую роль должно играть государство в развитии конгрессной деятельности в россии?
Reducing emissions from deforestation in developing countries.
Сокращение выбросов в результате обезлесения в развивающихся странах.
Particular progress has been made in developing cooperation between law enforcement and regulatory authorities.
Особый прогресс был достигнут в развитии сотрудничества между правоохранительными и регулятивными органами.
The IGC had made significant progress in developing the draft texts.
МКГР добился значительного прогресса в подготовке проектов текстов.
context and engagement in developing a client protection system.
Контекст и участие в создании системы защиты клиентов.
Progress in developing guides of good practices in risk assessment and quality assurance.
Продвижение в разработке руководств по передовой практике оценки рисков и гарантии качества.
Enhancing capacities for sustainable tourism for development in developing countries.
Повышение потенциала развития устойчивого туризма в развивающихся странах.
Four out of five of them live in developing countries.
Четыре пятых из них проживают в развивающихся странах.
We are looking forward to working with partners in developing the new strategy.
Мы с нетерпением ждем начала сотрудничества с партнерами в разработке новой стратегии.
The kyrgyz republic has had little success in developing the domestic debt market.
Кыргызская республика почти не продвинулась в развитии рынка внутреннего долга.
We support you in developing the right safety concept for your packaging project.
Мы всегда поддержим вас в создании правильной концепции безопасности.
The role of national education in developing intellectual personality of a future specialist.
Роль национального воспитания в формировании интеллектуальной личности будущего специалиста.
Involvement of women in developing adaptation measures.
Вовлчение женщин в разработку адаптационных мер.
Are some clear principles and criteria followed in developing and implementing your system?
Соблюдаются ли определенные четкие принципы и критерии в разработке и внедрении вашей системы?
In developing new technologies, gazprom neft cooperates with industrial R&D centers.
В развитии новых технологий « газпром нефть » сотрудничает с отраслевыми научно-производственными центрами.
What role might russian IT companies play in developing a new technological landscape?
Какую роль могут сыграть российские IT- компании в формировании нового технологического ландшафта?
Cities are growing fast, particularly in developing countries.
Города быстро растут, особенно в развивающихся странах.

Результатов: 24035, Время: 0.3408

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше