Перевод "in his" на Русский

S Синонимы

Результатов: 39446, Время: 0.2634

в своем в его у него в в своей в своих в свой

Примеры In His в предложении

In his report to the UN general assembly, UN secretary-general ban ki-moon urges.
В своем докладе генеральной ассамблее ООН генеральный секретарь пан ги мун.
While the divine consciousness in his abode is the owner of absolute quietness.
А божественное сознание в его обиталище — обладатель абсолютной тишины.
In his speech at the 62nd session of UN general assembly in.
В своем выступлении на 62- ой сессии генеральной ассамблеи ООН в нью-йорке 26 сентября 2007.
He was inviting them to share in his mission.
Он приглашал их принять участие в его миссии.
He lived literally in his house, and the connection is obvious.
Он жил буквально у него в доме, и связь здесь очевидна.
In his address, the director general underscored the importance of the network group mandate.
В своем обращении генеральный директор подчеркнул важность мандата сетевой группы.
He could not freeze, very brave heart was beating in his chest.
Он не смог замерзнуть, сильно смелое сердце билось у него в груди.
By the last session i noticed positive changes in his behavior.
Но уже к последней сессии я заметила позитивные изменения в его поведении.
For example, in his work, yusuf balasaguni used three examples of a poem.
Например, в своей работе юсуф баласагуни использовал три примера стихот ворения.
He has freely given you his grace and you are accepted in his beloved son.
Он облагодетельствовал вас своей благодатью и принял в своем возлюбленном сыне.
In his articles, the journalist mikhail beketov accused vladimir strelchenko of corruption.
Журналист михаил бекетов в своих статьях обвинял в коррупции именно владимира стрельченко.
Benford presented something very counter-intuitive in his article[1] in 1938.
Бенфорд представил нечто очень нелогичным в своей статье[ 1] в 1938.
And i will always be in his debt.
И я всегда буду у него в долгу.
And then such people come to mergence with the creator in his abode.
И тогда такие люди входят в слияние с творцом в его обители.
Dr. robert koch in his berlin laboratory.
Роберт кох в своей берлинской лаборатории.
Even in his dreams he was thinking only of freedom.
Даже в своих мечтах, вы думали только о свободе.
He helps to perform only that which he needs in his evolution.
Он способствует свершению только того, что надо ему в его эволюции.
The one that was in his hand is not registered to him.
То, что было у него в руке, не зарегистрировано на него.
But the kind words in his address dnepropetrovsk builders and have not waited.
Но добрых слов в свой адрес днепропетровские строители так и не дождались.
In his programmatic article«A look into the Future:.
В своей программной статье « взгляд в будущее:.
In his concluding remarks and responses to questions raised during the.
В своих заключительных замечаниях и ответах на вопросы, затронутые.
In his lab, i have been working long enough.
В его лаборатории я работаю уже достаточно долго.
Phone's in his pocket.
Телефон у него в кармане.
Nursultan dreams to have economic education and become a business-analyst in his magazine.
Нурсултан мечтает получить экономическое образование и вернуться бизнес- аналитиком в свой журнал.
Photo: FAO/Dorin goian maxim usatii working in his greenhouse.
Фото: ФАО/ дорин гоян максим усатый работает в своей теплице.
In his turn extremely exclusive look photos- as thermal transfer to the metal.
В свой черед необычайно эксклюзивно выглядят фотографии – как термоперенос на металл.
ECB president mario draghi, in his comments has confirmed what he had said before.
Президент ЕЦБ марио драги, в своих комментариях подтвердил сказанное ранее.
Started with my first jury trial in his court, i think.
Еще... с моего первого процесса у него в суде, я думаю.
In his solemn speech, adviser to the azerbaijani president A.
В своей торжественной речи помощник президента азербайджана а.
Here the students of hogwarts school of magic in his famous play quidditch.
Здесь учащиеся школы магии хогвартс играли в свой знаменитый квиддич.

Результатов: 39446, Время: 0.2634

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
Пословный перевод
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше