Перевод "in the future" на Русский

Результатов: 12901, Время: 0.0438

в будущем будущем на будущее при будущем в будущее будущее будущего будущему будущее в будущее , в

Примеры In The Future в предложении

How will this lesson help you in the future?
Как этот урок поможет вам в будущем?
A change of lead country was likely in the future.
В будущем вероятна смена страны- руководителя.
And in the future.
И на будущее.
Invest in the future of our country!
Вкладывайте в будущее нашей страны!
Only today she was saying she might help me in the future.
Сегодня сказала, что обеспечит мое будущее.
We plan to use disposable clothes in the future.
Мы только разрабатываем одежду будущего.
Why would you in the future endanger you in the now?
Зачем тебе будущему ставить под удар себя нынешнего?
Oil and gas will continue to be needed in the future.
Нефть и газ будут необходимы и в будущем;
I think everyone will be wearing them in the future.
Думаю, в будущем их все будут носить.
Investing in the future of UNOPS.
Задел на будущее для ЮНОПС.
That understanding instills hope and enhances confidence in the future.
Понимание этого вселяет надежду и укрепляет веру в будущее.
It look like Mario... in the future.
Он похож на Марио... из будущего.
Confidence in the future of Africa must be restored and strengthened;
Необходимо восстановить и укрепить уверенность в будущем Африки;
Hey, Tim, in the future, maybe no more lies?
Тим, на будущее, может перестанешь врать?
Confidence in the future of Africa should be restored and strengthened;
Необходимо восстановить и укрепить уверенность в будущем Африки;
I would like to wish him every success in the future.
Я хотел бы пожелать ему всяческих успехов на будущее.
In the future, don't accept these old coins.
На будущее, не принимай старые монеты.
No, only in the future.
Нет, только будущим.
The role of youth in the future International Arrangement on Forests.
Роль молодежи в будущих международных соглашениях по лесам.
Stay with us in the future.
Оставайтесь с нами и в будущем.
Bakery Industry in Russia in the future of modern environmental regulation.
Хлебопекарная промышленность России в перспективе современного экологического нормирования.
We wish our student great success in the future!
Желаем дальнейших побед нашему студенту!
Participation by his movement in the future Government.
Вхождение его движения в состав будущего правительства.
Regina Kirchner expects very positive corporate growth in the future.
Регина Кирхнер позитивно смотрит в будущий рост своей фирмы.
Subjects for consideration in the future work of.
Тем для рассмотрения в ходе будущей работы.
Determine more sensible terms in this regard in the future.
По этой части в последующие годы установите более разумные сроки.
And in the future, I think we will sign agreements.
И в перспективе, думаю, мы подпишем соглашения.
In the future, the Cash account will no longer be available.
Впредь Счет наличных денег больше не будет доступен.
Functional meat products: what's coming in the future?
Функциональные мясные продукты: что грядет в перспективе?
I'm recording my story for the scientists in the future.
Я пишу свою историю для ученых из будущего.

Результатов: 12901, Время: 0.0438

ПРИМЕРЫ
Примеры
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше