Перевод "in the world" на Русский

S Синонимы

Результатов: 25290, Время: 0.039

в мире мира в мировой во всемирной на свете мировой на планете всемирной на земле планеты свете

Примеры In The World в предложении

They can quickly achieve success in the world of matter from such actions.
Они могут быстро получать успех в мире материи от таких действий.
Kazakhstan is the largest landlocked country in the world.
Казахстан является крупнейшей страной мира, не имеющей выхода к морю.

The first constitutional court in the world was formed in the year 1920.
Первый конституционный суд в мире был создан в 1920 году.
Western Europe remains the largest market for cannabis resin in the world.
Западная Европа остается крупнейшим рынком сбыта смолы каннабиса в мире.
And education in all developed countries in the world.
Медицинской науки и образования во всех развитых странах мира.
The EU in the World Economy( A-EIU).
ЕС в мировой экономике( A- EIU).
Uncertainty in the world politics and economy.
Нестабильность в мировой политике и экономике.

France is the third largest market for pharmaceutical drugs in the world.
Франция является третьим по величине в мире фармацевтическим рынком.
She also participated in the World Exhibition.
Она участвовала и во Всемирной выставке.
The most popular social media in the world is constantly expanding its possibilities.
Возможности самой популярной социальной сети мира постоянно расширяются.
Drinking by young people is falling in many countries in the world.
В настоящее время во многих странах мира снижается употребление алкоголя молодежью.
The European Commission is one of the biggest sources of humanitarian aid in the world.
Европейская Комиссия является одним из крупнейших доноров гуманитарной помощи в мире.
Position of Russia in the World Grain Trade.
Место России в мировой торговле зерном.
There lived people in the world, and sadly and burdensome have they been living.
Жили люди на свете, и грустно жилось им и тягостно.
Participation in the world exhibition in Paris.
Участие во Всемирной выставке в Париже.
The result is the most dreadful and artificial city in the world.
В результате получился самый ужасный и искусственный город на свете.
Every company should have its own representation in the World Wide Web.
Каждая компания должна иметь собственное представительство во Всемирной сети.
Auction theory is have been developing in the world economic science for many years.
Теория аукционов развивается в мировой экономической науке уже многие годы.
Consolidated NLMK’ s leadership as one of the most efficient steel companies in the world.
Лидерство НЛМК как одной из самых эффективных сталелитейных компаний мира.
For instance, we wanted to create one of the best schools in the world.
Например, мы хотели создать одну из лучших школ в мире.
It is one of the two largest tyre manufacturers in the world.
Французская компания Michelin( Мишлен) — крупнейший мировой производитель шин.
Everything that happens in the world, concerns everyone living on it.
Всё, что происходит на планете, касается каждого живущего на ней.
Currently 90 per cent of all States in the world are parties to the Convention.
В настоящее время 90 процентов всех государств мира являются сторонами Конвенции.
The EU in the World Economy( SS-EI).
ЕС в мировой экономике( SS- EI).
Armenia has full membership status in the World Trade Organization( WTO).
Армения обладает статусом полноправного членства во Всемирной торговой организации.
It might be the most important word in the world.
Быть может, это самое важное слово на свете.
Ukrainian statistics is somewhat different from that in Europe and in the world.
В Украине картина слегка отличается от мировой и общеевропейской.
It has become clear that migration is an essential element in the world economy.
Очевидно, что миграции — исключительно важный фактор мировой экономики.
RebusFarm is the most advanced Render Farm Service in the world wide web.
Рендер- ферма RebusFarm предоставляет самые продвинутые услуги рендеринга во всемирной паутине.
Back then, I thought that Edinburgh was the best city in the world.
Тогда мне Эдинбург показался лучшим городом на свете.

Результатов: 25290, Время: 0.039

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
Пословный перевод
СИНОНИМЫ

S Синонимы "in the world"


worldwide
view of
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше