IN-FLIGHT на Русском - Русский перевод

• бортового
• полете
• полетный
• борту
• самолете
• бортовых
• полетов

Примеры использования In-flight на Английском языке и их переводы на Русский язык

In-flight slave.
Борт- рабыня.

I read it in the in-flight magazine.
Я прочитала это в журнале во время полета.

In-flight entertainment.
Развлечения на борту самолета.

That's what I call in-flight entertainment.
Что я называю развлечениями в полете.

In-flight entertainment equipment.
Бортовое развлекательное оборудование.

Newspapers and magazines for the reading in-flight;
Газеты и журналы для чтения в самолете;

Best in-flight entertainment- Emirates.
Лучшие развлечения в полете- Emirates.

That was the latest from In-Flight Safety.
Это были последние новости от" Безопасности на борту.

Enjoy the in-flight movie, gentlemen.
Наслаждайтесь фильмом в полете, господа.

With respect to examination of the in-flight recorders.
В части исследования бортовых самописцев.

No in-flight movie, no meal service.
В самолете не показывали кино, не кормили.

Service development information, in-flight and airport services.
Развитие сервиса информационного, на борту и в аэропорту.

In-Flight- vibration analysis from flight.
В полете- анализ вибрации в полете..

A primary function is in-flight management of the flight plan.
Основной функцией FMS является управление планом полета.

In-flight entertainment has changed a lot as well.
Развлечения во время полета также сильно изменились.

Loop and slide adjusters for one-handed in-flight adjustment.
Петли на пряжках для удобства регулирования одной рукой в полете.

In-flight services will be provided in economy class.
Обслуживание на борту будет осуществляться в эконом.

Improved Trim System:: One-hand friendly, Easier in-flight adjustment.
Улучшенная система триммеров:: легкость регулировки в полете.

We run it in-flight when we're northwest-bound.
Мы смотрим его в полете, когда находимся на северо-западе.

The aim of the“Take-off” project is fundamental improvement of in-flight service.
Цель проекта« Взлет»- коренное улучшение сервиса на борту.

Range of in-flight entertainment is also wide and varied.
Круг развлечений на борту также широк и разнообразен.

Gosh, well, really looking forward to that in-flight movie.
Черт возьми, ну действительно с нетерпением жду того как буду смотреть кино в полете.

This might happen rather in-flight and could signalize unexpected failure.
Такое скорее всего может произойти в полете и сигнализирует о непредвиденной ошибке.

I look like I should be offering you peanuts and an in-flight magazine.
Я выгляжу, как будто должна предложить тебе арахис и журнал на время полета.

The in-flight magazine mentioned this great shabu-shabu place in Little Tokyo.
Полетный журнал упоминал отличное местечко, где готовят при тебе в Маленьком Токио.

This CJSC has two divisions: air cargo center and in-flight catering shop.
В ЗАО два подразделения- воздушно- грузовой центр и цех бортового питания.

An in-flight shop also offers passengers a range of cosmetics, perfumes and gift ideas.
Магазин на борту предложит широкий ассортимент косметики, парфюмерии и подарков.

Add a review after your flight and evaluate the level of the in-flight service.
Добавьте свой отзыв после перелета и оцените уровень сервиса на борту.

The film could also be seen on the in-flight entertainment system used by Japan Airlines.
Фильм можно увидеть в развлекательной системе на самолетах компании Japan Airlines.

Hello, hi, does each ticket entitle the passenger to an in-flight magazine?
Здравствуйте, скажите, каждый билет дает право пассажиру на журнал в самолете?