INCREASES AND DECREASES на Русском - Русский перевод

• увеличения и сокращения
• увеличение и уменьшение
• увеличение и сокращение
• увеличении и сокращении

Примеры использования Increases and decreases на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increases and decreases.
Увеличение и уменьшение расходов.

Summary of increases and decreases.
Сводная информация об увеличении и сокращении расходов.

Increases and decreases.
Увеличение и сокращение должностей.

Resources based on 2002 and 2003 Level Percentage Increases and Decreases.
С уровнем 2002 и 2003 годов увеличение и уменьшение.

Total increases and decreases.
Итого, увеличение и сокращение.

Individual nodes and their connecting links grow and shrink in size with increases and decreases in network traffic.
Отдельные узлы и их соединительные звенья увеличиваются и уменьшаться при увеличении и уменьшении сетевого трафика.

IV. Other increases and decreases.
IV. Прочие увеличения и сокращения.

Increases and decreases in investments;
Увеличение и сокращение размера вкладов;

In keeping with this approach, the budget proposal indicates certain increases and decreases compared with the appropriations for 2013-2014.
С учетом этого подхода в предлагаемом бюджете указываются некоторые увеличения и сокращения расходов по сравнению с ассигнованиями на 2013- 2014 годы.

II. Increases and decreases due to costs.
II. Увеличения и сокращения, обусловленные динамикой расходов.

The change in cross-sectional area that occurs with increases and decreases in applied load, is disregarded in computing engineering stress.
Изменение площади поперечного сечения, происходящее при увеличении и уменьшении прилагаемой нагрузки, не учитывается при подсчете условного напряжения.

Increases and decreases in gravity, spatial extrusions.
Увеличение и уменьшение гравитации, пространственные экструзии.

The gas pressure slightly increases and decreases with the change of the environmental humidity.
Давление газа слегка увеличивается и уменьшается с изменением влажности окружающей среды.

The increases and decreases by duty station are shown below.
Суммы увеличения и сокращения с разбивкой по местам службы приводятся ниже.

Summary of increases and decreases in the integrated budget.
Сводная информация об увеличении и сокращении расходов в сводном бюджете.

Increases and decreases in external financing can impact human rights in various ways.
Рост и уменьшение внешнего финансирования могут влиять на ситуацию с правами человека по-разному.

Table II.2 shows the increases and decreases in peacekeeping appropriations for 2005/06.
В таблице II. 2 приводится информация об увеличении и сокращении объемов ассигнований на операции по поддержанию мира на 2005/ 06 год.

Increases and decreases in estimates due to changes in exchange rates and inflation, by duty station.
Увеличение и сокращение сметы ввиду колебаний валютных курсов и темпов инфляции в разбивке по местам службы.

Should Parties monitor all increases and decreases in activities/practices, or is the measurement of stock sufficient?
Должны ли Стороны контролировать все увеличения и сокращения в рамках видов деятельности/ практики, или же достаточно измерять накопления?

Increases and decreases in estimates due to changes in exchange rates and inflation, by duty station.
Увеличения и сокращения сметы, обусловленные колебаниями обменных курсов и инфляции, в разбивке по местам службы.

For individual Parties a wide range of increases and decreases can be observed(figure 10) with N2O emissions from the transport sector being on the increase in the majority of Parties.
Для отдельных государств характерен широкий разброс в увеличениях и сокращениях( рис. 10), при этом в большинстве Сторон произошло увеличение выбросов N2O в секторе транспорта.

Increases and decreases in estimates due to changes in exchange rates and inflation, by duty station.
Увеличения и сокращения сметных показателей, обусловленные колебаниями обменных курсов и изменениями темпов инфляции, в разбивке по местам службы.

Bosnia and Herzegovina: Devices for preventing increases and decreases in pressure are an integral component of regional regulating stations and pressure regulators in buildings.
Босния и Герцеговина- приборы, защищающие от повышения и понижения давления, являются неотъемлемой частью районных регулирующих станций и регуляторов давления в зданиях.

Increases and decreases in estimates for 2012-2013 due to changes in exchange rates and inflation, by duty station.
Увеличение и сокращение сметы на 2012- 2013 годы в результате изменения обменных курсов и показателей инфляции в разбивке по местам службы.

Post-related increases and decreases in expenditures due to inflation.
Увеличение и сокращение связанных с должностями расходов, обусловленные изменением темпов инфляции, в разбивке по.

D Key Increases and decreases the speed of the motor with a cyclical pattern, 1 -2- 3 1 -2- 3 speed.
D Кнопка Увеличивает и уменьшает скорость двигателя с циклической последовательностью, 1- 2- 3 1- 2- 3 скорость.

Post-related increases and decreases in expenditure due to inflation, by duty station.
Обусловленное инфляцией увеличение и сокращение расходов, связанных с должностями, в разбивке по местам службы.

Post-related increases and decreases in expenditure due to inflation, by duty station.
Увеличение и сокращение связанных с должностями расходов, обусловленные темпами инфляции, в разбивке по местам службы.

Post-related increases and decreases in expenditures due to inflation, by duty station.
Увеличение и сокращение связанных с должностями расходов, обусловленное изменением темпов инфляции, в разбивке по местам службы.

These volume increases and decreases are reflected in table 2, items III.a.(iii) and items III.b. iii.
Эти увеличения и сокращения объемов финансирования представлены в таблице 2, пункты III. a. iii и III. b. iii.