Перевод "increasing" на Русский

S Синонимы

Результатов: 30225, Время: 0.7361

Примеры Increasing в предложении

Technology for increasing shelf life of cooked-smoked sausages at high positive temperatures of stor- age.
Технология увеличения сроков годности варено-копченых колбасок при высоких положительных температурах хранения.
Table 9.2 awareness of special measures for increasing number of women in politics.
Таблица 9.2 информированность о специальных мерах для увеличения числа женщин в политике.
Areas for increasing the effectiveness of cluster policy in russia.
Направления повышения эффективности кластерной политики в россии.
MISSIONS- offers a range of missions of increasing complexity level.
МИССИИ- предлагает набор миссий в порядке увеличения их сложности.
The sector should have suffi cient po-tential of increasing complexity through technology.
Сектор должен обладать достаточным потенциалом повышения сложности за счет развития технологий.
Independent guahan noted the importance of increasing interagency cooperation to avoid duplications.
Независимый гуам отметил важность расширения межведомственного сотрудничества во избежание дублирования.
In addition, the resumption of increasing consumer demand also increases the inflationary pressure.
Кроме того, возобновление повышения потребительского спроса также увеличивает инфляционное давление.
Gradually increasing the advancement speed of the selfpropelled undercarriage;
Постепенно увеличить скорость хода самоходной каретки;
This process is a result of falling mortality rates and increasing longevity.
Этот процесс является результатом снижения уровня смертности и увеличения продолжительности жизни.
Capacity-building lists resources for increasing knowledge about e-health.
В категории « наращивание потенциала » перечислены ресурсы для расширения знаний в сфере электронного здравоохранения.
Consider making changes in your lifestyle possibly through diet changes or increasing exercise.
Подумайте об изменении своего образа жизни путем изменения питания или увеличения физической нагрузки.
In this connection, the company implements a program for increasing of reporting transparency.
В связи с этим в компании внедряется программа повышения прозрачности отчетности.
Supply side policies and measures for increasing access to healthy diets.
Политика и меры со стороны предложения с целью расширения доступа к здоровому рациону питания.
There has been an increasing focus on public procurement procedures year by year.
С каждым годом всё больше возрастает внимание к процедурам публичных закупок.
Upgrades allow increasing control, hit points and damage to enemy from your weapons.
Улучшения позволяют увеличить маневренность, прочность и урон врагу от вашего оружия.
Increasing equal opportunity for men and women.
Расширения равных возможностей для мужчин и женщин.
Economic growth is the main cause of increasing energy consumption.
Экономический рост является основной причиной увеличения потребления энергии.
You may also try increasing the amount of salt.
Можно также попробовать увеличить количество соли.
Abuse is sharply increasing in the federal republic of germany.
Злоупотребление ими резко возрастает в федеративной респуб лике германии.
Research and innovation were also key for increasing resource efficiency.
Исследования и инновации также имеют ключевое значение для повышения эффективности использования ресурсов.
The number of cittaslow members is continuously increasing.
Ряд членов cittaslow постоянно растет.
Increasing demand for hospital beds for hospitalization at the initial stage of treatment.
Возрастает потребность в больничных койках для госпитализации больных на начальном этапе лечения.
It also occurs owing to increasing volumes of foreign investments.
Это происходит также за счет увеличения объемов иностранных инвестиций.
Increasing the share of graduates and employees with entrepreneurial experience.
Рост доли выпускников и сотрудников, имеющих опыт предпринимательства.
If you are considering increasing the number of outlets, contact an electrician.
Если вы решите увеличить количество розеток, обратитесь к электрикам.
Statistics show that the volume of such waste is constantly increasing.
Статистика свидетельствует о том, что объем таких отходов постоянно растет.
SCIC noted the importance of creating additional conditions for increasing observer safety.
SCIC указал на важность создания дополнительных условий для повышения безопасности наблюдателей.
Investor's interest in gold is gradually increasing.
Интерес инвесторов к золоту постепенно растет.
Ii indicate correct statement about equilibrium constant in case of increasing temperature.
Ii отметьте правдивое утверждение про константу равновесия в случае повышения температуры.
Therefore, development must mean more than just increasing income and wealth.
Поэтому развитие должно быть больше, чем просто рост дохода и богатства.

Результатов: 30225, Время: 0.7361

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
Пословный перевод
СИНОНИМЫ

S Синонимы "increasing"


enhance
expanded
grow
extended
raised
improve
heightened
lifting
augment
uplifting
widening
enlarging
ever-increasing
ever-growing
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ

"Increasing" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше