INDICATOR LAMPS на Русском - Русский перевод

• индикаторы
• индикаторные лампы
• указателей поворота

Примеры использования Indicator lamps на Английском языке и их переводы на Русский язык

Protruding indicator lamps.
Выступающие индикаторные лампы.

Indicator lamps readings on the dashboard;
Показатели ламп индикаторов на приборной панели;

Two repeating side indicator lamps category 5.
Два боковых дублирующих указателя поворота категория 5.

Indicator lamps for 22.5 mm mounting hole.
Лампы индикаторов для монтажного отверстия 22, 5 мм.

Names and Operation of Each Parts Front indicator lamps.
Названия и функционирование каждой детали Передние индикаторы.

Front indicator lamps Contact the service shop.
Передние индикаторы Обратитесь в сервисный центр.

Any frequency converter faults are indicated using control panel indicator lamps.
В случае сбоя в работе преобразователя частоты на панели управления загорится лампочка.

The indicator lamps TEMP. and/or POWER show the options.
Индикаторные лампочки TEMP. и/ или POWER будут показывать выбор.

ACCESSORIES SUPPLIED: double flat indicator lamps, complete with lamp..
ПОСТАВЛЯЕМЫЕ АКСЕССУАРЫ: двойные плоские индикаторные лампы, укомплектованные лампами..

Two indicator lamps(LED) provide information on battery condition and photocell signal alignment.
Два светодиодных индикатора сигнализируют о состоянии батареек и сведении створа.

CHARACTERISTICS: flat indicator lamps, supplied without lamp..
ХАРАКТЕРИСТИКИ: плоские индикаторные лампы, поставляемые без ламп..

To change the brightness of the operation panel lamps and front indicator lamps Press“”.
Для изменения яркости индикаторов пульта управления и передних индикаторовНажмите кнопку“”.

When two or more indicator lamps do not light even after charging is complete, the battery has reached the end of its service life.
Если после завершения зарядки две и более лампы индикатора не загораются, срок службы батареи закончен.

Bright Dimmed Dimmed Bright Dimmed OFF Only the front indicator lamps go completely off.
Ярко Приглушенно Приглушенно Ярко Приглушенно ВЫКЛ Полностью выключаются только передние индикаторы.

However, where there are direction indicator lamps of category 5 installed according to paragraph 6.5.3.1. on the side of the vehicle these amber side marker lamps shall not flash.
Тем не менее в тех случаях, когда на стороне транспортного средства в соответствии с пунктом 6. 5. 3. 1 установлены огни указателя поворота категории 5, эти боковые габаритные огни автожелтого цвета не должны работать в мигающем режиме.

APPLICATIONS: diffusers to be used in place of those contained in the indicator lamps GW14142, GW14143, GW14144.
ПРИМЕНЕНИЕ: диффузоры используются вместо содержащихся в индикаторных лампах GW14142, GW14143, GW14144.

Since additional muting sensors, indicator lamps, separative protective devices, and interlocks are not required, the risk of malfunctions is minimized and the availability of the overall system is optimized.
Одновременно можно отказаться от дополнительной сенсорной техники выборочного отключения, индикаторных ламп, устройств физической защиты и качающихся створок, что сводит к минимуму риски помех и оптимизирует доступность всей установки.

Proposal concerning the mandatory installation of middle-side direction indicator lamps on large vehicles.
Предложение об обязательной установке на крупногабаритных транспортных средствах средних боковых указателей поворота.

If the unit malfunctions during operation During operation, if the indicator lamps light erroneously or the unit cannot be operated because of lightning or other reason, unplug the power supply cord, wait at least 3 seconds, plug the power supply cord back in and start the unit.
При возникновении нарушений во время работы блока Если во время работы индикаторы будут гореть не так, как нужно, или если блоком невозможно будет управлять из-за грозы или по другой причине, выньте вилку шнура питания из розетки, подождите, по крайней мере, 3 секунды, а затем вставьте обратно шнур питания и включите блок.

The designers have positioned the grip-type chrome door handles and the large outer mirrors with integrated indicator lamps pre-cisely on this character line.
Дизайнеры расположили хромированные дверные ручки классического типа и большие зеркала заднего вида со встроенными повторителями указателей поворота точно по этой линии.

Where lamps combining the functions of front direction-indicator lamps(categories 1, 1a, 1b) and side direction-indicator lamps(categories 5 or 6) are fitted, two additional side direction- indicator lamps(categories 5 or 6) may be fitted to meet the visibility requirements of paragraph 6.5.5.
Когда установлены огни, сочетающие функции передних указателей поворота( категорий 1, 1a, 1b) и боковых указателей поворота( категории 5 или 6), могут устанавливаться два дополнительных боковых указателя поворота( категории 5 или 6) в целях выполнения требований в отношении видимости, содержащихся в пункте 6. 5. 5.

The effect is emphasised by the fact that the designers have positioned the grip-type chrome door handles and the large outer mirrors with integrated indicator lamps precisely on this character line.
Этот эффект подчеркивается тем, что дизайнеры расположили хромированные дверные ручки классического типа и большие зеркала заднего вида со встроенными повторителями указателей поворота точно по этой линии.

Stopwatch is also used to measure the parameters of the turning vehicle signals: the frequency of flashes indicator lamps, a glimpse of the first occurrence of the delay, combustion duration and cycle time between sparks.
Секундомер также используется для измерения параметров поворотных сигналов автомобиля: частота проблесков указателей поворота, задержка появления первого проблеска, длительность горения и длительность цикла между проблесками.

Integrated electronic speed controller(wave packet control), complete kit, can be plugged into the duo charge controller, with switch for„lowering the temperature at night" and switch for„supplementary heating" with indicator lamps, control panel in control recess, 230 V/60 VA(fan)/ 10 A(supplementary heating), control range 8 C to 30 C.
Электронный встраиваемый регулятор числа оборотов( управление волновым пакетом), узел в сборе, крепится к двойному регулятору нагрева, с переключателем для понижения температуры в ночное время и переключателем для дополнительного обогревателя с контрольными лампочками, панель управления в специальном отсеке, 230 В/ 60 ВА( вентилятор)/ 10 А( дополнительный обогреватель), диапазон регулирования от 8 C до 30 C.

The operation indicator lamp shows the operation state of the unit.
Индикаторной лампочкой работы обозначается состояние блока.

The indicator lamp on the ON/STANDBY button(6) will be on continuously.
Индикатор кнопки ON/ STANDBY( 6) будет гореть постоянным светом.

The indicator lamp goes out.
При этом индикаторная лампа гаснет.

The OPERATION indicator lamp(green) is flashing very fast.
Происходит частое мигание Светоиндикатор ЭКСПЛУАТАЦИИ( OPERATION) зеленый.

During Automatic Defrosting operation, the OPERATION indicator lamp(red) will flash.
Во время действия функции Автоматического Размораживания Светоиндикатор ЭКСПЛУАТАЦИИ( OPERATION)( красный) мигает.

The operation indicator lamp on the right side of the indoor unit turns.
Индикаторная лампочка работы с правой стороны внутреннего.