INTENSIVE WORK на Русском - Русский перевод

• интенсивная работа
• активная работа
• напряженную работу
• интенсивности работы
• интенсивную работу
• интенсивной работы
• интенсивной работе
• активную работу
• активной работы
• напряженная работа

Примеры использования Intensive work на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, we have already started this intensive work.
Тем не менее, эту напряженную работу мы уже начали.

Intensive work is being done with religious leaders.
Проводится активная работа с религиозными деятелями.

But we do our best so that intensive work could bring them pleasure.
Но мы делаем так, чтобы интенсивная работа приносила им удовольствие.

Intensive work on our new product is being preformed.
Ведется интенсивная работа над нашим новейшим контроллером.

Tyre pressure should be checked during all-day intensive work.
Давление в шинах нужно проверять также после круглосуточной интенсивной работы.

Intensive work is continuing on large-scale projects.
Продолжается активная работа по реализации крупных проектов.

This vacuum cleaner is designed for intensive work in an industrial environment.
Данный пылесос расчитан на интенсивную работу в промышленных условиях.

Intensive work in shallow and deep stubble cultivation.
Интенсивная работа при поверхностной и глубокой стерневой обработке.

Construction mower ELITE I is robust and fit for intensive work.
Мульчер ELITE L обладает прочной конструкцией и может справляться с интенсивной работой.

More intensive work on specific issues will also be required.
Потребуется также более интенсивная работа по конкретным проблемам.

Construction of mower Elite is robust and fit for intensive work.
Мульчер ELITE обладает прочной конструкцией и отлично справляется с интенсивной работой.

Intensive work in deep and shallow stubble cultivation.
Интенсивная работа при поверхностной и глубокой стерневой обработке почвы.

With respect to the removal of planted mines, Ecuador has been carrying out intensive work.
Что касается удаления установленных мин, то Эквадор провел большую работу.

Intensive work on preserving biodiversity is being continued.
Продолжается активная работа, нацеленная на сохранение биоразнообразия.

Victory in this fight can be achieved only through intensive work all over the world.
Победы в этой борьбе можно добиться лишь благодаря интенсивной работе повсюду в мире.

Intensive work has been ongoing since 2012 to prepare the motion.
С 2012 года проводилась активная работа по подготовке данного предложения.

The implementation of the projects requires intensive work on the part of the concerned municipalities.
Для этого потребуется активная работа соответствующих муниципалитетов.

Intensive work is being carried out in this regard by Russian and foreign scientists.
В этом отношении ведется интенсивная работа российских и иностранных ученых.

UNCTAD was therefore encouraged to continue its intensive work on these two issues.
В этой связи следует поощрять ЮНКТАД к продолжению активной работы по этой проблематике.

The intensive work fulfilled me; I was happy and had a positive attitude.
Интенсивная работа приносила мне удовлетворение, я была счастлива и положительно настроена.

PROFI MEGA is a professional mower, designed for a diverse and intensive work.
Мульчер PROFI MEGA- это профессиональный мульчер, который используется для выполнения различной интенсивной работы.

At present intensive work is under way in Russia to prepare for its ratification.
В настоящее время в России ведется интенсивная работа по подготовке к его ратификации.

We appreciate the informative content of the report, as well as the intensive work undertaken by the Council during the period covered by the report.
Мы отмечаем информацию, содержащуюся в этом докладе, а также напряженную работу, проделанную Советом в течение периода, охватываемого докладом.

Intensive work was carried out on the new system of remunerating assigned counsel.
Была проведена интенсивная работа по новой системе вознаграждения назначенных адвокатов.

Privatization of small enterprises is complete, and intensive work continues on reform of mediumsized and large enterprises.
Завершена приватизация малых и продолжается интенсивная работа по реформированию средних и крупных предприятий.

Intensive work on improving accessibility of forest management information has continued.
Проводится активная работа с целью улучшения доступности лесохозяйственной информации.

In those areas, more intensive work might have to be carried out elsewhere.
Более интенсивную работу по выполнению этих элементов, можно было бы осуществлять в рамках других организаций.

Intensive work on the global APM scourge is well under way and widely supported.
Интенсивная работа по острейшей глобальной проблеме противопехотных наземных мин идет полным ходом и пользуется широкой поддержкой.

We have performed an intensive work, and rescue service of CORVUS Company has been working day and night.
Нами была проведена трудоемкая работа, аварийные службы CORVUS Company работали круглосуточно.

Intensive work continued on the establishment of the ESCAP Statistical Information System(ESIS) within the secretariat.
Продолжалась активная работа по созданию системы статистической информации ЭСКАТО( ЕСИС) в секретариате.