Примеры использования Interactive environment на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Visually stunning, interactive environments.
Interactive environment in middle school.
Интерактивные среды на уроках в средней школе.More than 300 triggers, which allow to create interactive environment.
Более 300 триггеров позволяющих создать интерактивное окружение.It includes an interactive environment for evaluating mathematical statements.
В него входит интерактивная среда для вычисления математических выражений.Like other shells,Windows PowerShell supports a complete interactive environment.
Как и другие оболочки,Windows PowerShell включает полную интерактивную среду.Keywords: interactive environment, Scratch, FSEF, algorithmization, programming.
Ключевые слова: интерактивная среда, Scratch, ФГОС, алгоритмизация, программирование.School, 1C: Education, e-learning resources,pilot site, interactive environment.
Школа»,« 1С: Образование», электронные образовательные ресурсы,пилотная площадка, интерактивная среда.Methodics of using interactive environments in training younger schoolchildren in programming.
Методика применения интерактивных сред для обучения младших школьников программированию.Mathematics and programming:using scripts in an interactive environment 1c: mathkit 6.0.
Математика и программирование:использование скриптов в интерактивной среде« 1с: математический конструктор 6.».Romantic design and interactive environment with cute images help you to enjoy miracles of love….
Романтический дизайн и интерактивная среда с милыми изображениями помогают вам наслаждаться чудесами любви….This year's event will be held in a new format of discussions"without ties",in live and interactive environment.
В этом году мероприятие пройдет в обновленном формате дискуссий« без галстуков»,в максимально живой и интерактивной среде.Fierce finishing moves and interactive environments make Bombshell as dynamic as she is deadly.
Неудержимые движения и неповторимая интерактивная среда делают Bombshell динамичной и смертельно опасной.The museum of printing is equipped with the latest technologies,which create an interactive environment for non-formal education.
Музей книгопечатания оснащен новейшими технологиями,которые создают интерактивную среду для неформального образования.Such training creates an interactive environment that not only helps to improve knowledge but also enhances learning.
Такое обучение создает интерактивную среду, которая не только помогает улучшить знания, но и усиливает обучение.Another best-selling Japanese series, Yakuza,combined elaborate plots and detailed interactive environments with street brawling action.
Yakuza, другая хорошо продававшаяся серия японских игр,совместила хороший сюжет, детально проработанное интерактивное окружение и действие в виде уличных драк.Work in an interactive environment will help to turn the process of correcting hearing and speech disorders into a game.
Работа в интерактивной среде позволит внести игровые моменты в процесс коррекции слуховых и речевых нарушений.Keywords: students research work, interactive environment, 1C: MathKit, 1C: Tester.
Ключевые слова: исследовательская работа школьников, интерактивная среда,« 1С: Математический конструктор»,« 1С: Измеритель».Keywords: interactive environments, distance learning, training for study at university, training to solve geometric problems.
Ключевые слова: интерактивные среды, дистанционное обучение, подготовка к обучению в вузе, обучение решению геометрических задач.The issue of creating an adaptive sound image by means of procedural audio to provide scenario manifestations of objects in interactive environments is touched upon.
Затронут вопрос создания адаптивного звукового образа средствами процедурного аудио для обеспечения сценарных проявлений объектов в интерактивных средах.The immersive gaming experience and the interactive environment were cited by several reviewers as being revolutionary.
Захватывающее погружение в игру и интерактивное окружение были названы несколькими рецензентами революционными.While videoconferencing runs in one window alongside various important sources,you can achieve results and make decisions in a fully interactive environment.
Окно видеоконференции можно расположить на экране рядом с окнами отображения данных из других важных источников, чтопозволяет эффективнее принимать решения в полностью интерактивной среде.Since 2005 he is the curator of the Design in Interactive Environment course at The British Higher School of Art and Design.
Сотрудничал с« Студией Артемия Лебедева» в области разработки креативных проектов, с 2005 года- куратор курса« Дизайн в интерактивной среде» Британской высшей школы дизайна.The object of research is the sonic aspect of the design of fictional objects in media artworks of a fantastic genre, science-fiction films and interactive environments of virtual reality.
Предмет исследования- звуковой аспект дизайна нереальных объектов в экранных произведениях фантастического жанра и интерактивных средах виртуальной реальности.School information interactive environment as a resource of research activity of persons of educational process in the conditions of the introduction of the federal state educational standards.
Информационная интерактивная среда школы как ресурс исследовательской деятельности субъектов образовательного процесса в условиях введения фгос.The implementation of the Secretary-General's common services strategy is evolving in an interactive environment between the United Nations and the funds and programmes in New York.
Стратегия Генерального секретаря в отношении общих служб осуществляется в условиях взаимодействия между Организацией Объединенных Наций и фондами и программами в Нью-Йорке.Keywords: information interactive environment, information technologies,interactive technologies, model of information interactive environment, research activity.
Ключевые слова: информационная интерактивная среда, информационные технологии,After acquiring license, the firm has the right to conduct any currency transactions in an interactive environment, including establishment of new settlement or payment systems and user service or maintenance.
После приобретения лицензии фирма имеет право на осуществление любых валютных операций в интерактивном пространстве, включая основание новых расчетных систем и обслуживание пользователей.There are also interactive environments, with obstacles that are passable with copy abilities examples include freezing water to get across with the Ice ability, or cutting down tall tufts of grass with his Sword or Cutter ability.
Здесь присутствует интерактивная среда с препятствиями, которые можно пройти лишь обладая нужной способностью превращение воды в лед, с помощью аналогичной способности или срезание длинной травы с помощью Меча или Резака.The baby gym is very storable and light and the openings in the corners of the mat can be used not only for suspension arches,which create an interactive environment, but also for storing bottles of cream, toys and other items which you need to have at hand.
Турничок отличается небольшим размером и малым весом, отверстия в углах матраса можно использовать не только для установки дуг турника,которые создают интерактивную среду, но и в качестве подставки для тюбиков с кремом, игрушек и других предметов, которые всегда должны быть под рукой.Key words: sound design, audiovisual representation, object design, fictional object, digital character animation, virtual space, media convergence, 3D animation, procedural audio, sound zooming, cinema, screen based arts,theremin, interactive environment.
Ключевые слова: звуковой дизайн, аудиовизуальный образ, объектный дизайн, фантастический объект, анимационный персонаж, виртуальное пространство, конвергенция экранных искусств, 3D- анимация, процедурное аудио, звуковое масштабирование, гиперреальность, кинематограф, аудиовизуальное произведение,терменвокс, интерактивная среда.
