INTERCULTURAL COMMUNICATION на Русском - Русский перевод

• межкультурной коммуникации
• межкультурного общения
• межкультурная коммуникация
• межкультурное общение
• межкультурных коммуникаций
• межкультурному общению
• межкультурную коммуникацию

Примеры использования Intercultural communication на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intercultural communication.
Межкультурная коммуникация.

Language and Intercultural Communication.
Лингвистика и межкультурная коммуникация.

Intercultural communication and corporate culture.
Межкультурная коммуникация и корпоративная культура.

Cultural sensitivity and intercultural communication.
Культурный фактор и межкультурное общение.

Teaching intercultural communication skills in multicultural library.
Обучение межкультурному общению в поликультурной библиотеке.

The sphere of culture and intercultural communication.
Сфера культуры и межкультурной коммуникации.

Intercultural communication development and contribution to peacebuilding;
Развитие межкультурной коммуникации и содействие укреплению мира;

Were there any difficulties regarding intercultural communication?
Были ли сложности межкультурного общения?

Jandt, F. E. Intercultural Communication 1995.
Смольянина, межкультурная коммуникация проф.

National character and its place in intercultural communication.
Национальный характер и его место в межкультурной коммуникации.

Key words: subject, intercultural communication, dialogue, subject polimodality.
Ключевые слова: субъект, межкультурная коммуникация, диалог, полимодальность субъекта.

Lexicology, semantics of words, terminology, intercultural communication.
Лексикология, семантика слов, терминология, межкультурная коммуникация.

Conduct a course on intercultural communication and ethno pedagogy.
Вести курс по межкультурной коммуникации и этнопедагогике.

Onomastics, regional place names, terminology, intercultural communication.
Ономастика, региональная топонимика, терминология, межкультурная коммуникация.

These fairs encouraged effective intercultural communication alongside with sharing of techological innovation.
Выставки поддерживали активное межкультурное общение в целях обмена инноваций.

Multilingualism, linguistic tolerance and intercultural communication.
Проблемы многоязычия, лингвистической толерантности и межкультурной коммуникации.

Key words: intercultural communication, philosophy of culture, hermeneutic, cultural anthropology.
Ключевые слова: межкультурная коммуникация, философия культуры, герменевтика, культурная антропология.

Bilingualism, speech tolerance, intercultural communication.
Билингвизм, речевая толерантность, межкультурная коммуникация.

Formation of intercultural communication of foreign students in the training of RFL at the preparatory faculty.
Формирование межкультурной коммуникации иностранных студентов при обучении РКИ на подфаке.

Ethnocentrism plays a role in intercultural communication.
Этностереотипы и табуированные темы в межкультурной коммуникации.

Key words: preparation to intercultural communication, linguistic education, culturalogic approach, foreign culture.
Ключевые слова: подготовка к межкультурной коммуникации, языковое образование, культурологический подход, иностранная культура.

Analyzed are euphemisms from perspective of intercultural communication theory.
Рассмотрены эвфемизмы с позиции теории межкультурной коммуникации.

Keywords: semiotics, intercultural communication, social video advertising, communication strategy, shock advertising.
Ключевые слова: семиотика, межкультурная коммуникация, социальная видеореклама, коммуникативная стратегия, шок- реклама.

Vvedenie v mezhkul'turnuju kommunikaciju Introduction to intercultural communication.
Физиологическая иден- тичность// Введение в межкультурную коммуникацию/ О.

Translation is a tool of international, intercultural communication and interaction.
Перевод является средством международной, межкультурной коммуникации, взаимодействия.

During the second semester, we add some additional knowledge on top of our basic training-skills like intercultural communication.
В течение второго семестра мы предоставляем дополнительные знания- например, основы межкультурного общения.

Keywords: social-and-cultural competence, intercultural communication, teaching English.
Ключевые слова: социокультурная компетенция, межкультурная коммуникация, обучение английскому языку.

Special training, workshops and summer academies were organized during 2005, focusing on tolerance and intercultural communication.
В течение 2005 года были организованы специальные учебные занятия, семинары и летние курсы, посвященные проблемам терпимости и межкультурного общения.

OK10 to make professional communication skills, intercultural communication, oratory.
Иметь навыки профессионального общения, межкультурной коммуникации, ораторского искусства.

Actual problems of theory and practice of translation and intercultural communication.
Актуальные проблемы теории и практики перевода и межкультурной коммуникации.