INTERESTING CITY на Русском - Русский перевод

• интересный город
• интересные городские
• интересным городом

Примеры использования Interesting city на Английском языке и их переводы на Русский язык

Buenos Aires is a large and interesting city.
Буэнос-Айрес- большой и интересный город.

Stopping in an interesting city of Birmingham, Alabama.
Остановка в интереснейшем городе Бирмингам, штат Алабама.

Therefore, do not waste time and just start enjoying completely new and interesting city spaces.
Поэтому не стоит терять времени и просто начинать наслаждаться совершенно новыми и интересными городскими просторами.

Another interesting city is Coro, the oldest and best preserved in Venezuela.
Еще одним интересным городом является Коро- старейший и наиболее сохраненный в Венесуэле.

Next, we move to the capital of Belarus-Minsk, the hero city, the largest and most interesting city in the country.
Далее мы переезжаем в столицу Белоруссии- Минск, город-герой, самый большой и интересный город страны.

Maybe mountains can be an interesting city dweller, never not seen at least the Altai.
Возможно, горы могут быть интересны городскому жителю, ни разу не видевшему хотя бы Алтай.

If Nathan takes care of the people half as much as he takes care of his brother, it's gonna be an interesting city.
Если Нейтан будет заботиться о людях хотя бы вполовину того, как он заботится о своем брате, то получится весьма занимательный городок.

Another interesting city in Russia, which is one of the most popular tourist destinations.
Еще один интересный город России, который является одним из самых популярных туристических направлений.

It is difficult to say whether the country of the resort facilities, but there are on its banks the place where you should go for quality and interesting city.
Сложно сказать, является ли страна курортным объектом, но есть и на ее берегах места, куда стоит отправиться на качественный и интересный город.

Another interesting city in the country is Rotterdam, featuring different architectural buildings of cubic forms.
Следующим интересным городом страны является Роттердам, отличающийся особенной архитектурой зданий, имеющих кубические формы.

For some, this good rest means passing a week in an“everything included” 4-star hotel; for others it means visiting an interesting city, and getting acquainted with its sights.
Для одних людей хороший отдых- это провести неделю в отеле все включено, для других- это посетить интересный город и познакомиться с его досто- примечательностями, а для третьих- это отправиться в дикие места и насладиться природой.

Incomparably beautiful natural scenery, interesting city centers and others are waiting for you when traveling to Michigan!
Несравненно красивые природные пейзажи, интересные городские центры и другое ожидают вас при путешествии в Мичиган!

I saw an interesting city that was unlike any European city and that seemed very promising for new ventures.
Я увидел интересный город, не похожий на другие европейские города, очень перспективный для открытия бизнеса.

Orlando is a small, but beautiful and interesting city, cheerful and lively, justly called the"entertainment capital" of America.
Орландо это небольшой, но красивый и интересный город, веселый и оживленный, справедливо называемый" столицей развлечений" Америки.

The next interesting city center is Rockville- the center of Montgomery County, with a populace of approximately 45,000 inhabitants.
Следующим интересным городским центром является Роквилл- центр округа Монтгомери, с населением примерно 45. 000 жителей.

Chicago is a fairly developed and interesting city that attracts views with its unusually interesting and fascinating variety.
Чикаго- довольно развитый и интересный город, который привлекает взгляды своим необычайно интересным и увлекательным разнообразием.

Another interesting city placed in the Kathmandu Valley is Patan, also known as Lalitpur, with a populace of approximately 200,000 inhabitants.
Другим интересным городом, расположенным в долине Катманду, является Patan, известный также, как Lalitpur, население которого составляет примерно 200 000 жителей.

The capital of Serbia, Belgrade, is an attractive and very interesting city, which throughout its rich history also had tragic moments, imprinted a visible sign on the character of the nation.
Столица Сербии, Белград, является притягательным и весьма интересным городом, который на протяжении своей богатой истории имел также и трагические моменты, отложившие видимый отпечаток на характере нации.

There is an interesting city defence wall of 1830s preserved about 2/3 of its first length, though it was partially disassembled in the upper part and strongly built with sheds and garages.
Из фортификационного сохранилась интересная городская стена 1830- х гг примерно на 2/ 3 ее длинны, правда частично разобранная в верхней части и сильно застроенная сараями и гаражами.

As the next stage of your tour in New Mexico, you can choose the equally interesting city of Albuquerque, where you can plunge into the delights of worldly life, and heading to the Old Town Square, you can find a place livened with numerous restaurants, shops and clubs.
Следующим этапом вашего тура в Нью-Мексико, можно выбрать не менее интересный город Альбукерке, где вы сможете окунуться в прелести мирской жизни, а направившись к Староместской площади, сможете обнаружить место, оживленное многочисленными ресторанами, магазинами и клубами.

Chuck Lund: Moscow isavery interesting city where one can find all kinds ofamusements, superb restaurants offering great food and meet strikingly friendly people.
Чак Ланд: Москва- очень интересный город, здесь можно найти развлечения налюбой вкус, прекрасные рестораны свеликолепной едой, москвичи- удивительно дружелюбные люди.

Boston- quite developed and interesting city which has a large number of the most different and interesting parties.
Бостон- довольно развитый и интересный город, который имеет большое количество самых разных и интересных сторон.

We will then drive to the even more interesting city of Lucca, famous for its beautiful walls, churches and towers which compose one of the best preserved historical city centers of Europe.
Затем мы направимся в еще более интересный город Лукку, известный его красивыми стенами, церквями и башнями, которые составляют один из лучших сохраненных исторических центров городов Европы.

He admires the new world, which he describes as such:"Interesting city, whose towers dwarf even the temples of Memphis… wagons, which move without beasts to pull them(cars)… even a vast bridge of metal, spanning water as wide as even the Nile itself at flood!
Он восхищается новым миром, который он описывает, как:« Интересный город, чьи башни возвышаются выше храмов Мемфиса… телеги, двигающиеся без зверей, которые бы их тянули( машины)… и даже огромный мост из металла, охватывающий широту воды, шире даже Нила во время потопа!»!

Also not far from the capital there are interesting cities and monuments worthy of attention.
Также недалеко от столицы есть интересные города и памятники, достойные внимания.

There are some more interesting cities in Belarus that we will tell about further.
В Беларуси есть еще несколько интересных городов, о которых мы расскажем далее.

There are many other interesting cities, villages and attractive places in France.
Здесь есть множество других интересных городов и привлекательных мест.

The most interesting cities in the country are Milan, Naples, Florence, Rome, Venice.
Самыми интересными городами, которые уже сами по себе достопримечательности, являются: Милан, Неаполь, Флоренция, Рим, Венеция.

The most interesting cities are all located along the sea.
Все самые интересные города находятся вдоль побережья.

Visit the interesting cities of Guayaquil and Cuenca while traveling to Ecuador!
Посетите интересные города Гуаякиль и Куэнка при путешествии в Эквадор!