Примеры использования International union на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
International Union for Conservation of Nature;
Международного союза охраны природы;
First Deputy Chairman, International Union of Lawyers.
Первый заместитель председателя Международного Союза Юристов.
International Union of Local Authorities.
Международного союза местных органов власти.
Bremen Initiative International Union of Local Authorities.
Бременская инициатива Международный союз местных органов власти.
International Union of Railways(UIC) Mr. Paul Veron.
Международный союз железных дорог UIC.
Transmitted by Germany and the International Union of Private Wagons UIP.
Передано правительством Германии и Международным союзом ассоциаций частных владельцев грузовых вагонов МСАГВ.
International Union for Inland Navigation.
Международный союз наЕигации ЕО внутренних Бодах.
The Institute experts are members of International Union of Main Group Metals Chemistry.
Специалисты института являются членами Международного Союза по химии основной группы металлов( JC MYC).
International Union for the Conservation of Nature IUCN.
Всемирный союз охраны природы МСОП.
The statutes of the trade unions also allow them to become members of international union organizations.
Уставы профсоюзов позволяют им также становиться членами международных профсоюзных организаций.
International Union of Architects 1997-2000.
Международного союза архитекторов 1997- 2000 годы.
The definition of trade union within the LRA includes an international union or a federation/council of unions..
Определение профсоюза, содержащееся в ЗТО, включает международный профсоюз или федерацию/ совет профсоюзов..
International Union for the Conservation of Nature IUCN.
Международный союз охраны природы МСОП.
Trade unions may further establish their own unions, i.e. associations, andbe members of international union organizations.
Профессиональные союзы могут, в свою очередь, основывать свои союзы, т. е. объединения, ибыть членами международных профсоюзных организаций.
International Union of Psychological Science IUPSYS.
Международному союзу научной психологии МСНП.
Trade unions may further establish their own unions, i.e. associations, andbe members of international union organizations.
Профессиональные союзы могут также создавать свои собственные объединения, т. е. ассоциации, истановиться членами международных профсоюзных организаций.
International Union of Biological Sciences.
Член Международного союза по изучению биологических наук.
The sole restriction placed on this activity by the LRA is where an international union places a local under trusteeship.
Единственным ограничением, предусмотренным в этом отношении ЗТО, является ситуация, когда какой-либо международный профсоюз устанавливает опеку над местным профсоюзом..
International Union of Railways(UIC) Mr. Jean-Pierre Loubinoux.
Международный союз железных дорог МСЖД.
Galanthus ikariae", The IUCN Red List of Threatened Species, International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, retrieved 2014-05-13.
Tetradoxa omeiensis::// The IUCN Red List of Threatened Species 2004.- International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, 2014.- Дата обращения: 16. 11. 2018.
International Union of Pure and Applied Chemistry(IUPAC);
Международный союз теоретической и прикладной химии( IUPAC);
Cooperation with the International Union for Conservation of Nature will remain important;
Важное значение будет по-прежнему иметь сотрудничество с Международным союзом охраны природы.
International Union Against Tuberculosis and Lung Disease.
Международный союз против туберкулеза и легочных заболеваний.
They are classified by the International Union for Conservation of Nature(IUCN) as Near Threatened.
По классификации Международного союза охраны природы( МСОП) аргали близки к уязвимому положению.
International Union of Technical Associations and Organisations.
Международный союз технических ассоциаций и организаций.
IUFRO International Union of Forestry Research Organizations.
МСНИЛО Международный союз научно-исследовательских лесоводческих организаций.
International union for conservation of nature opportunities.
International union for conservation of nature возможности.
In this case, the LRA requires that the international union file with the OLRB, a statement specifying the terms under which control is to be exercised, and any additional information, which the Ministry of Labour may require.
В этом случае ЗТО требует, чтобы международный профсоюз подал в СТОО письменное заявление, уточняющее условия, в которых будет осуществляться его контроль, а также представил всю необходимую дополнительную информацию, которую может потребовать Министерство труда.
International Union of Biochemistry and Molecular Biology IUBMB.
Международный союз биохимии и молекулярной биологии МСБМБ.
IUCN International Union for Conservation of Nature.
МСОП Международный союз охраны природы и природных ресурсов.
Результатов: 1222, Время: 0.0704

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский