INTERSESSIONAL PERIOD на Русском - Русский перевод

• межсессионный период
• межсессионного периода
• межсессионном периоде
• межсессионным периодом

Примеры использования Intersessional period на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intersessional period.
Межсессионный период.

Euro48,000 for the intersessional period.
Евро на межсессионный период.

First intersessional period March-May 1997.
Первый межсессионный период март- май 1997 года.

Workplan for the next intersessional period.
План работы на следующий межсессионный период.

Second intersessional period May-September 1997.
Второй межсессионный период май- сентябрь 1997 года.

A minimum of 30 shares for the intersessional period.
Минимум 30 долей на межсессионный период.

During the intersessional period between meetings.
В межсессионный период между проведением совещаний.

US$ 6,000(6 shares) for the intersessional period.
Долл. США( 6 долей) на межсессионный период.

Third intersessional period September-December 1997.
Третий межсессионный период сентябрь- декабрь 1997 года.

Item 7: Workplan for the next intersessional period.
Пункт 7: План работы на следующий межсессионный период.

In the intersessional period, three Working Group meetings have been organized.
В межсессионный период было организовано три совещания Рабочей группы.

US$ 5,000(5 shares) per year for the intersessional period.
Долл. США( 5 долей) в год на межсессионный период.

In the intersessional period, the Compliance Committee held four meetings.
В течение межсессионного периода Комитет по вопросам соблюдения провел четыре совещания.

Election of officers for the next intersessional period.
Выборы должностных лиц на следующий межсессионный период.

During the intersessional period regularly conducted consultations teachers departments.
В межсессионный период регулярно проводятся консультации преподавателями кафедр.

Recommendations of the Board for the intersessional period.
Рекомендации Совета в отношении межсессионного периода.

During the current intersessional period, the Committee has made several adjustments to these procedures.
В течение нынешнего межсессионного периода Комитет внес в эти процедуры ряд коррективов.

The Bureau retains its functions during the intersessional period.
Бюро выполняет ее функции в межсессионный период.

During the first intersessional period, the following regional meetings on the Strategic Approach were organized.
В ходе первого межсессионного периода были организованы следующие региональные совещания по Стратегическому подходу.

IX. Workplan for the next intersessional period 22- 25 7.
IX. План работы на следующий межсессионный период 22- 25 9.

Report of the Committee of Permanent Representatives on its work during the intersessional period.
Доклад Комитета постоянных представителей о его работе в течение межсессионного периода.

Election of officers for the next intersessional period item 12.
Выборы должностных лиц на следующий межсессионный период пункт 12.

In addition, the Commission selects a substantive theme for its intersessional period.
Кроме того, Комиссия выбирает основную тему для межсессионного периода.

Pledges to the budget for the intersessional period 2017-2020.
Объявленные взносы в бюджет на межсессионный период 2017- 2020 годов.

The Working Group considered discussions from two meetings held during the 2009/10 intersessional period.
WG- EMM обсудила дискуссии, проходившие на двух совещаниях, проведенных в течение межсессионного периода 2009/ 10 г.

Conclusions on financing in the first intersessional period 2007- 2010.
Выводы в отношении финансирования в первый межсессионный период 2007- 2010 годов.

Pshenichnov noted that Ukraine proposes to continue this work during the intersessional period.
Пшеничнов сообщил, что Украина предлагает продолжать эту работу в течение межсессионного периода.

The Committee held eight sessions in the intersessional period 2014-2017.
В течение межсессионного периода 2014- 2017 годов Комитет провел во- семь сессий.

The PRTR Protocol section of the ECE website was regularly updated in the intersessional period.
Раздел вебсайта ЕЭК, посвященный Протоколу о РВПЗ, регулярно обновлялся в течение межсессионного периода.

Relevant activities of members during the intersessional period.
Соответствующие мероприятия членов в межсессионный период.