INTRODUCTORY REMARKS на Русском - Русский перевод

• вступительные замечания
• вступительном слове
• вступительное заявление
• вводные замечания
• вводном слове
• предварительных замечаний
• вступительных замечаниях
• вступительных замечаний
• вступительном заявлении
• вступительное слово
• вступительного слова
• вступительные заявления
• вступительными замечаниями
• вступительного заявления
• вводных замечаний
• вводных замечаниях
• вступительным словом

Примеры использования Introductory remarks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Introductory remarks.
Вводные замечания.

Objectives and introductory remarks.
Цели и вводные замечания.

Introductory remarks.
Вступительное слово.

Objectives and introductory remarks.
Цели и вступительные замечания.

Introductory remarks.
Вступительные замечания.

This brings to an end my introductory remarks.
На этом я завершаю свои вводные замечания.

Introductory remarks.
Вступительное заявление.

The High Commissioner made introductory remarks for the panel.
Верховный комиссар сделала вступительное заявление для членов группы.

Introductory remarks.
Предварительные замечания.

The Committee thanks the delegation of Croatia for its introductory remarks.
Комитет благодарит делегацию Хорватии за вводные замечания.

Introductory remarks by.
Вступительное заявление.

The Deputy High Commissioner made introductory remarks for the panel.
Заместитель Верховного комиссара сделала вступительное заявление для членов группы.

Introductory Remarks iii.
Вступительные замечания iii.

The Deputy High Commissioner made introductory remarks for the discussion.
Вступительные замечания для дискуссии сделала заместитель Верховного комиссара.

Introductory remarks and item i.
Вводные замечания и пункт i.

The co-Chairs for this segment will make some introductory remarks up to 3 minutes each.
Сопредседатели данного сегмента сделают несколько вступительных замечаний не более 3 минут каждое.

Introductory remarks and objectives.
Вступительные замечания и цели.

Before I give the floor to the first speaker, I would like to make a few introductory remarks.
Прежде чем предоставить слово первому оратору, я хотел бы сделать несколько предварительных замечаний.

Introductory remarks by the President.
Вступительное слово Председателя.

At the fourth segment, a representative from a specialized agency also made introductory remarks.
На четвертом сегменте со вступительными замечаниями выступил также представитель специализированного учреждения.

Introductory remarks by the Chair.
Вступительные замечания Председателя.

Mrs. VOELSKOW-THIES(Germany) said that she would like to make a few introductory remarks as a partial reply to the questions in part I of the list of issues CCPR/C/58/L/GER/3.
Г-жа ФОЛЬСКОВ- ТИС( Германия) хотела бы сделать несколько предварительных замечаний, которые явятся частичным ответом на вопросы части I перечня CCPR/ C/ 58/ L/ GER/ 3.

Introductory remarks by the President.
Вступительное заявление Председателя.

He had replied in his introductory remarks to the matters raised in question c.
Аспекты в связи с вопросом с он осветил в своих вступительных замечаниях.

Introductory remarks by the Chair of the Committee.
Вступительное слово Председателя Комитета.

I made clear in my introductory remarks that I fully understand their sentiments.
Я ясно заявил в своем вступительном слове, что хорошо понимаю их чувства.

Introductory remarks by the Chair of the Committee.
Вступительные замечания Председателя Комитета.

Following introductory remarks by Ms. Janet Karim on behalf of.
После вступительных замечаний гжи Джанет Карим от имени Его Превосходительства гна Брайана Дж.

Introductory remarks by the Chair up to 5 minutes.
Вступительные замечания Председателя до 5 минут.

During the introductory remarks by the Chair a slide will show the 17 SDGs.
Во время вступительного слова Председателя будет продемонстрирован слайд с 17 ЦУР.