IS A HAVEN на Русском - Русский перевод

• является раем
• гавани
• является оазисом
• является убежищем

Примеры использования Is a haven на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rome airport is a haven of activities.
Рим Аэропорт является оазисом деятельности.

It is a haven of peace and luxury for you to enjoy and where you can relax.
Это оазис тишины и роскоши, где Вы сможете отдохнуть и расслабиться.

Couple or family, this place is a haven of peace.
Пары или семьи, это место является убежищем мира.

Almaty is a haven for fans of the great outdoors.
Алматы является раем для любителей отдыха на природе.

The park with old trees and the stone building is a haven of peace conducive to.
Парк со старыми деревьями и каменное здание является оазисом мира, способствующей частных или деловых.

Dream Castle2 Hotel is a haven of relaxation and calm amid the hectic bustle of Beijing's Heart.
Dream Castle2 Отель гавани релаксации и спокойствия среди суеты суете Пекина се.

Without a doubt one of the Canary Island's more popular beaches, it is a haven for nude sunbathing.
Без сомнения, один из самых популярных пляжей Канарских островов- этот рай для нудистов.

Apartment Apollo is a haven of comfort and colour in a very central location in Berlin, close to the futuristic.
Квартира Аполлон является оазисом комфорта и цвета в районе в центре Берлина, недалеко от Потсдамской площади.

Nowadays, a beautiful mansion in the heart of the city is a haven for several organizations.
Красивейший особняк в самом сердце города сегодня является пристанищем для нескольких организаций.

This coastline is a haven for arms shipment and this is validated by several reported cases of arms embargo violations using the seaports.
Эта береговая линия-- рай для поставщиков оружия, о чем свидетельствуют сообщения о нарушениях эмбарго на поставки оружия в морских портах.

This eclectic bohemian cafe is a haven for Hanoi's creative types.
Это эклектичное богемное кафе станет раем для творческих натур.

In a city filled with temptation, debauchery, and mischief, the Griffith Hotel is a haven for proper young ladies.
В городе наполненном соблазнами, развратом и нечестием, Гриффит отель я является оазисом для правильной молодой леди.

Nature of Armenia is a haven for exploration.
Природа Армении является кладезю для ученых природоведов.

Again, just 10 minutes drive from Muara, you can discover the lively Serasa beach, which is a haven for water sports lovers.
Опять же, всего в 10 минут езды от Muara, можно обнаружить оживленный пляж Serasa, являющийся раем для любителей водных видов спорта.

This beautiful Manor house is a haven of relaxation and tranquillity.
Этот прекрасный барский дом- гавань для отдыха и спокойствия.

Appropriately called Els Encants Vells market, or"The Old Charms" market, this centuries-old shopping centre is a haven for bargain deals and vintage merchandise.
Очень кстати названный" Els Encants Vells"(" старинные амулеты") рынок представляет собой многовековую торговую площадь, которая является убежищем для различных сделок и старинных предметов.

Coiba National Park on the other hand is a haven for explorers, bird watchers and divers.
С другой стороны Национальный парк Coiba, является раем для исследователей, орнитологов и дайверов.

Complete with an air-conditioned Gym and Steam room, the Spa Suites is a haven for even the most discerning travelers.
В спа- центре с кондиционером и тренажерным залом спа- салон является раем для самых взыскательных путешественников.

Back to Palermo, the Monte Pellegrino Nature Reserve is a must-see, this is a haven of peace where you can walk through nature and forget about the world.
По возвращении в Палермо нельзя обойти вниманием природный заповедник Монте- Пеллегрино- настоящий рай на земле, где можно воссоединиться с природой и забыть о мирской суете.

Located in the heart of a sunny region where history, gastronomy, nature and marine activities provide pleasant discoveries, the apartment is a haven where you can also escape by train or bus to nearby places like La Rochelle or the Islands Aix, Re, Oléron, Madame.
Квартира расположен в самом центре солнечного региона, где история, гастрономия, природа и морской деятельности обеспечивают приятных открытий, убежищем, где вы также можете бежать на поезде или автобусе в близлежащие места, как Ла- Рошель или острова Aix, ре, Олерон, мадам.

It's a haven for the homeless.
Это рай для бездомных.

Our prison camps are a haven for the starving Russian soldiers.
Наши лагеря- рай для голодающих русских солдат.

It's a haven.
Это гавань.

It's a haven for those who rise and fall.
Это рай для всех взошедших и падших.

It's a haven for rabbis and orphans… and people with no skills whatsoever!
Это пристанище для раввинов и сирот! Для людей без знания ремесел!

It's a haven where you can learn about who and what you are..
Это убежище, где ты сможешь понять, кто ты и что ты.

The grounds are a haven for birds and small animals such as foxes.
Земли являются убежищем для птиц и мелких животных, таких как лисицы.

It was a haven for Jews until the Axis rolled in and Hitler.
Она была убежищем для евреев пока не пришла Германия и Гитлер.

By the 15th century Libya was a haven for pirates.
На протяжении XVII века Мадагаскар был убежищем для пиратов.

It's a Haven tradition.
Это традиция Хэйвена.