IS A POPULAR DESTINATION на Русском - Русский перевод

• является популярным местом
• популярное направление

Примеры использования Is a popular destination на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chiba prefecture is a popular destination just east of Tokyo.
Префектура Тиба является популярным местом на востоке от Токио.

Nestled in the majestic mountain scenery of the Dolomites, Val Gardena is a popular destination for motorcyclists.
Расположенный в величественных горных пейзажей Доломиты, Валь- Гардена является популярным местом для мотоциклистов.

Phuket is a popular destination for vacationers from all over the world.
Пхукет популярное направление у отдыхающих со всего Мира.

The green island of Långholmen is a popular destination for swimmers.
Зеленый остров Лонгхольменс- популярное место среди любителей плавания.

It is a popular destination for many different business conventions.
Он является популярным местом для различных бизнес- конвенций.

Sinanitsa's steep eastern face is a popular destination for alpine climbing.
Восточный пологий склон горы- популярное место восхождения на Киту.

Athens is a popular destination not only for holidays and business trips.
Афины, являются любимым местом для многих туристов и бизнесменов.

The area is well developed and is a popular destination for holidays.
Облость хорошо развита, что делает ее популярным направлением для отпуска.

It is a popular destination for tourists traveling through Istria by road.
Это популярное место для туристов, путешествующих по дороге через Истрию.

The green island of Långholmen is a popular destination for swimmers.
Лонгхольменс- бад( Långholmens bad) Зеленый остров Лонгхольменс- популярное место среди любителей плавания.

Punamäe is a popular destination for both fishermen and summer vacationers.
Гора Пунамяэ- популярное место, где останавливаются и рыболовы, и отдыхающие.

The house was reconstructed recently and is a popular destination for citizens and tourists.
В XXI веке дом был реконструирован и является популярным среди горожан и туристов местом.

Kazakhstan is a popular destination for migrant workers due to its rapidly growing economy.
В связи с быстрым ростом экономики Казахстан является популярным местом среди трудовых мигрантов.

It is still open as a restaurant today and is a popular destination for visitors to Braunlage.
Сегодня дворец открыт для посетителей, и является популярным экскурсионным направлением.

This hotel is a popular destination for tourist and business clientele.
Отель с домашней атмосферой является популярным местом среди туристов и бизнес- клиентов.

Located just 3 km from downtown Busan, the beach is a popular destination for residents in the summer.
Расположенный всего в 3 км от центра города Пусан, центральный пляж является популярным местом для жителей города летом.

Scarborough is a popular destination for new immigrants in Canada to reside.
Некоторые районы в Скарборо являются популярным местом среди новых иммигрантов в Канаду.

With six regionally renowned golf courses, Phuket is a popular destination to tee off in style.
Пхукет, с шестью известными полями для гольфа, является популярным местом для того, чтобы сделать свой первый в жизни удар по мячу для гольфа.

Mount Bailey is a popular destination for recreational activities.
Город Бенллех является популярным местом проведения семейного отдыха.

Consisting of black volcanic sand and backed by steep cliffs it offers some breathtaking scenery and is a popular destination for people staying in Santa Cruz.
Черный вулканический песок, крутые утесы, захватывающие дух пейзажи- этот пляж является популярным местом для тех, кто остановился в Санта-Крус.

The Olympic Park is a popular destination for leisure travelers.
Сегодня Олимпийский парк является популярным местом для отдыха туристов.

The town is a popular destination for those wishing to climb Mount Olympus as almost all climbing routes begin to the southwest of the town.
Город является популярным местом для желающих совершить восхождение на гору Олимп, т. к. все маршруты начинаются в юго-западной части города.

The 15 km-long dam along river banks is a popular destination for cyclists and hikers.
Защитная дамба Рижской ГЭС длиной более 15 км является излюбленным местом для езды на велосипедах и пешеходных прогулок.

The park is a popular destination for weekend picnickers, hikers, horse trekkers, skiers as well as mountain climbers.
Это популярное место для пикника на свежем воздухе, любителей пеших и конных прогулок, а также для альпинистов и лыжников.

Found on the Mediterranean coast between Antalya and Manavgat, Side is a popular destination for tourists with millions flocking to the region every summer.
Расположенный на побережье Средиземного моря, между Анталией и Манавгатом, Сиде является популярным местом для туристов, которые миллионами стекаются в регион каждое лето.

New Caledonia is a popular destination for groups of Australian high school students who are studying French.
Новая Каледония является популярным местом для поездок среди австралийских старшеклассников, которые изучают французский язык.

The lower river is a popular destination for swimming and tubing.
В нижнем течении Ваилуку является популярным местом для купания и тюбинга.

This is a popular destination for children, vendors, teenagers, lovers, kite flyers, merrymakers and all those who want to indulge in their favorite pastimes next to the sea under the open sky.
Это популярное место среди детей, торговцев, подростков, влюбленных, любителей воздушных змеев и всех тех, кто хочет заниматься своими любимыми делами на берегу моря под открытым небом.

The Northern Adriatic is a popular destination for yacht charters in Croatia.
Северная Адриатика- популярное место для чартеров яхт в Хорватии.

Vanimo also is a popular destination for foreign workers in Papua/Indonesia who need to leave the country in order to renew their visas.
Ванимо также является популярным местом для иностранных рабочих в Папуа- Новой Гвинее и Индонезии, которые должны покинуть страну для того, чтобы продлить свои визы.