IS AT AN EARLY STAGE на Русском - Русский перевод

• находится на ранней стадии
• находится на начальном этапе
• находится на раннем этапе
• находится на начальной стадии

Примеры использования Is at an early stage на Английском языке и их переводы на Русский язык

The development of the technology is at an early stage.
Развитие технологии находится на раннем этапе.

Belarus is at an early stage of development of organic farming.
Беларусь находится на раннем этапе развития органического сельского хозяйства.

Research into these techniques is at an early stage.
Исследования в области этих методов находятся на начальном этапе.

Service is at an early stage, and managed to prove itself around the world!
Сервис находится на ранней стадии, и успел зарекомендовать себя по всему миру!

The formulation of a fifth SRAP is at an early stage;
Процесс разработки пятой СРПД находится в начальной фазе;

The chameleon fabric is at an early stage of development and has a number of limitations.
Ткань- хамелеон находится на ранней стадии разработки и имеет ряд ограничений.

In others(e.g. Ethiopia), the dialogue is at an early stage.
В других( например, Эфиопии) диалог находится на начальной стадии.

In Slovakia notification is at an early stage and before the national public is informed.
В Словакии уведомление производится на самом раннем этапе и до информирования собственной общественности.

The process of demarcating the border between East Timor and Indonesia is at an early stage.
Процесс демаркации границы между Восточным Тимором и Индонезией находится на начальном этапе.

The Protocol on POPs is at an early stage of ratification.
Ратификация Протокола по СОЗ находится на начальном этапе.

However, in Ukraine the process of implementing monitoring transport is at an early stage.
Однако в Украине процесс внедрения мониторинга транспорта находится в начальной стадии.

At the same time, the project is at an early stage of development.
При этом, проект находится на начальной стадии развития.

Turning to the“emerging pollutants”-- heavy metals(HMs) and persistent organic pollutants(POPs)-- the development of emission inventories is at an early stage.
Что касается" новых загрязнителей", т. е. тяжелых металлов( ТМ) и стойких органических загрязнителей( СОЗ), то процесс разработки кадастров выбросов находится на начальной стадии.

The Protocol on Heavy Metals is at an early stage of ratification.
Ратификация протокола по тяжелым металлам находится на начальном этапе.

The announcement is neutral for the stock price at this stage as the amount of the investment is marginal and the project is at an early stage development.
Эта новость имеет нейтральное значение на цену акций, учитывая, что проект находится на ранней стадии развития и незначительную сумму инвестиции CAML.

There is a chance, if the disease is at an early stage, the infection may still be contagious.
Есть вероятность, если даже заболевание находится на ранней стадии, инфекция все еще может передаться.

For example, high-tech equipment, the production of which is absent in Russia or is at an early stage of development.
Например, высокотехнологичное оборудование, производство которого отсутствует в России или находится на начальном этапе развития.

KMG EP notes that the approach from NC KMG is at an early stage and that there can be no assurance that a formal offer will be made.
РД КМГ отмечает, что вопрос выкупа находится на ранней стадии рассмотрения, и нет никаких гарантий, что в итоге будет сделано официальное предложение.

One conclusion was that, although some reports may indicate otherwise,"branchless banking for the poor is at an early stage of development.
Один вывод заключался в том, что, хотя некоторые сообщения могут свидетельствовать об обратном," осуществление внеофисных банковских операций для малоимущих слоев населения находится на ранней стадии развития.

The Moldovan satellite programme is at an early stage, but a number of promising results have been obtained for its successful implementation.
Программа создания спутников Молдовы находится на раннем этапе ее развития, однако с ее помощью уже удалось получить ряд результатов, вселяющих надежду в успех ее осуществления.

Another reason is that the Internet industry in Russia is at an early stage of development.
Еще одна причина в том, что интернет- индустрия в России находится на начальном этапе развития.

Given that the construction is at an early stage, it is not possible at this time to ascertain the scale of the gift shop and, consequently, the scope of its operations.
Поскольку строительные работы находятся на начальной стадии, определить размеры сувенирного магазина и, следовательно, масштабы его операций на данном этапе невозможно.

Still, the National Innovation System as a whole is at an early stage of development.
Тем не менее, национальная инновационная система, в целом, находится на раннем этапе своего развития.

The Committee is at an early stage of development and it is anticipated that it will have a heavy workload involving complex matters relating to the interpretation of the Convention.
Комитет находится на начальной стадии своего формирования, и предполагается, что в дальнейшем ему придется выполнять большой объем работы по сложным вопросам, связанным с толкованием Конвенции.

However, it must be recognized that the research is at an early stage and is far from complete.
Вместе с тем следует отметить, что научные исследования по этому вопросу сегодня находятся на ранней стадии и далеки от завершения.

The Council's role is at an early stage, but it has already been the subject of favourable comment, particularly in relation to the manner in which it approached the task of identifying suitable candidates for appointment.
Роль Совета находится в ранней стадии ее формирования, но уже вызвала доброжелательный отзыв, прежде всего по поводу того, как Совет подошел к задаче выявления пригодных для назначения кандидатов.

In addition, the Department of Management is exploring the possibility of transferring staff from the Office to other capital or accommodation projects, although this work is at an early stage.
Кроме того, Департамент по вопросам управления рассматривает возможность перевода сотрудников из Управления генерального плана капитального ремонта на другие капитальные или строительные проекты, но пока эта работа находится на ранней стадии.

We continue to believe that discussion on PAROS is at an early stage and that there are many unanswered questions, not least on defining the terms of the debate.
Мы попрежнему считаем, что дискуссия по ПГВКП находится в начальной стадии и что имеется много неотвеченных вопросов, и в немалой мере в отношении определения параметров дебатов.

Although there has been much reform of tax, foreign investment and financial sector legislation and regulations, the legal framework in Kazakhstan is at an early stage of development compared to countries with established market economies.
Несмотря на то, что было проведено много реформ в налоговом кодексе, законодательные акты, касающиеся иностранных инвестиций и нормативные акты финансового сектора и другие законы, правовая база Казахстана находится на ранней стадии развития по сравнению со странами с установившейся рыночной экономикой.

At the time of reporting, digital broadcasting is at an early stage of development; digital cable, satellite, and Internet Protocol Television(IPTV) are emerging but not yet well established.
В настоящее время процесс внедрения цифрового телерадиовещания находится на ранней стадии развития; цифровое кабельное, спутниковое и IР- телевидение развиваются, но еще прочно не закрепились.