IS DEACTIVATED на Русском - Русский перевод

• деактивируется
• отключается
• выключен
• отключаются
• отключения

Примеры использования Is deactivated на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Timer is deactivated by re-pressing Key E.
Таймер отключается повторным нажатием кнопки Е.

Ensure that the pendulum action is deactivated.
Убедитесь, что маятниковое движение выключено.

The assistant is deactivated, the warning icon goes out.
Ассистент выключается, контрольная пиктограмма гаснет.

The first level of protection is deactivated» page 242.
Первый уровень защиты деактивируется» стр.

Alarm is deactivated when the ALARM CROWN is in the“D” position.
Будильник отключен, когда ГОЛОВКА БУДИЛЬНИКА находится в положении“ D”.

Cause: The PC's USB port is deactivated in the BIOS.
Причина: Порт USB компьютера отключен в BIOS.

If alarm 1 is deactivated(“off”) you automatically switch to setting alarm 2.
Если сигнал 1 деактивирован( off) то Вы попадаете к настройке сигнала 2.

The button in the boot lid handle is deactivated.
Клавиша в ручке крышки багажного отсека деактивируется.

Once the deflector is deactivated, the barrier should reinitialize.
После отключения дефлектора барьер должен восстановиться.

OFF Error indication via the current loop is deactivated.
Указание ошибок через токовый контур отключено.

The yacht selection program is deactivated and will be improved.
Программа выбора яхты деактивируется и будет улучшена.

You can only tune into stations manually if the RDS function is deactivated.
Поиск станций в ручном режиме возможен только при выключенной функции RDS.

We recommend that the function is deactivated in the following cases.
В следующих ситуациях функцию рекомендуется деактивировать.

I have already tried a location track, but the GPS on your phone is deactivated.
Я уже пыталась определить местоположение, но на вашем телефоне отключен GPS.

While the unit is deactivated(clock or DEMO is diplayed), press PUSH-MENU.
Когда аппарат выключен( на дисплее индикация часов или DEMO), нажмите PUSH- MENU.

It displays the spread until it is deactivated.
Он показывает спред до тех пор, пока вы его не отключите.

The alarm system is deactivated by pressing the button on the remote control.
Охранная сигнализация деактивируется нажатием кнопки на пульте дистанционного управления.

If you are towing a trailer, Park Assist is deactivated.
Система помощи при парковке отключается, если вы буксируете прицеп.

The mode is deactivated when the windscreen wipers are switched off for longer than 8 minutes.
Режим выключается, если стеклоочиститель не работает дольше 8 минут.

If the Eco driving mode is selected, the AFS system is deactivated» page 160.
При выборе режима движения Эко система AFS отключается» стр. 173.

It is deactivated, but later returns with the ability to drain temporal energy from people.
Его отключают, но он позже возвращается со способностью вытягивать из людей энергию.

Illuminates with the lettering- Front Assist is deactivated» page 245.
Если горит с надписью- ассистент контроля дистанции спереди деактивирован» стр. 254.

If the system is deactivated during the STOP phase, the automatic start procedure takes place.
Если система выключается во время фазы Стоп, автоматически запускается двигатель.

However, you can keep your post styles even after the plugin is deactivated.
Однако вы можете сохранить стили сверстанных постов даже после отключения плагина.

When the plugin is deactivated, all languages will be mixed together on the screen.
Когда плагин деактивирован, все языки смешиваются в одну" вавилонскую" кучу на экране.

Set the adjustment lever(4) to the"0" position pendulum motion is deactivated.
Установите ползунковый переключатель( 4) в положение"" маятниковый ход выключен.

The mode is deactivated when the rear fig light is switched off for longer than 5 seconds.
Режим выключается, когда задний противотуманный фонарь отключен дольше пяти секунд.

The parking procedure cannot be carried out because the ASR system is deactivated.
Процесс парковки не может быть завершен, поскольку выключена система ASR.

However, when a drone is deactivated, its memories continue to reside in the collective's consciousness.
Однако, когда дрон деактивируется, его память продолжает существовать в коллективном сознании.

Problem: After the WibuKey driver installation the LPT-port is deactivated by default.
Проблема: после установки драйверов WibuKey LРТ- порт деактивируется по умолчанию.