IS ESPECIALLY IMPORTANT на Русском - Русский перевод

• особенно важно
• особенно актуально
• имеет особо важное значение
• имеет особенно важное значение
• имеет особое значение
• особо важно
• имеет особую важность
• является особенно актуальным
• особенно важна
• особенно важен
• особенно важны
• имеют особенно важное значение
• особо важную
• имеют особо важное значение

Примеры использования Is especially important на Английском языке и их переводы на Русский язык

For Belarus, this is especially important.
Для Беларуси это особенно важно.

This is especially important for Kazakhstan.
Для Казахстана это особенно важно.

Preserving the Armenian language is especially important in the Diaspora.
Сохранение родного языка особенно важно в Диаспоре.

This is especially important in the current climate.
Это особенно важно в нынешних условиях».

It is for that reason that the Outreach Programme is especially important.
Именно по этой причине программа просветительской деятельности имеет особое значение.

The last point is especially important for Russia.
Последний пункт особенно важен для России.

Employment data are among the key census data and their reliability is especially important.
Данные о занятости относятся к ключевым данным переписи, и их надежность имеет особое значение.

This is especially important for women and children.
Особенно актуально это для женщин и детей.

Coordination of technical cooperation is especially important for small donor countries.
Координация технического сотрудничества имеет особо важное значение для малых стран- доноров.

This is especially important for the blood cells RBCs.
Это особо важно для клеток крови эритроцитов.

The participation of regional States is especially important for the success of the operation.
Участие государств региона имеет особо важное значение для обеспечения успеха операции.

This is especially important in the preoperative period.
Это особенно важно в предоперационный период.

It repays the reaction to external stimuli, which is especially important for people with rosacea.
Погашает реакцию на внешние раздражители, что особенно актуально для людей с розацеа.

This is especially important for developing nations.
Это имеет особое значение для развивающихся стран.

Most often, bedbugs come from neighboring rooms, which is especially important for old houses.
Чаще всего клопы приходят из соседских помещений, что особенно актуально для старых домов.

This rule is especially important for people over 50.
Это правило особенно актуально для людей старше 50 лет.

Most of the museums in London are interactive, which is especially important for travelers with children.
Большинство музеев Лондона являются интерактивными, что особенно актуально для туристов с детьми.

It is especially important for quality of made drinks.
Это особенно важно для качества производимых напитков.

Healthcare Review: Enhanced endurance is especially important for athletes and bodybuilders.
Обзор здравоохранения: Расширенные выносливость особенно важна для спортсменов и культуристов.

This is especially important for the sphere of restaurant business.
Это особенно важно для сферы ресторанного бизнеса.

Revealing pathological patterns in walking is especially important on orthopedics and neurology.
Выявление патологических паттернов ходьбы является особенно актуальным в ортопедии и неврологии.

This is especially important for low income working families.
Это особенно важно для работающих семей с низким доходом.

Promoting pro-poor economic growth that creates productive employment is especially important.
Поощрение осуществляемого в интересах бедных групп населения экономического роста, способствующего созданию производительной занятости, имеет особо важное значение.

This is especially important for rehabilitating pressure lines.
Это особенно важно для трубопроводов высокого давления.

This method is readily available, cost-effective and is safe; it can be successfully used in veterinary clinics in liver pathologies in small domestic animals, including not only vascular disorders(shunts, ascites), but also functional disorders(hepatitis and hepatosis), which is especially important in the therapy small domestic animals.
Данный метод легко доступен, малозатратен и безопасен, он может успешно применяться в условиях ветеринарных клиник при патологиях печени у мелких домашних животных, включающих не только сосудистые расстройства( шунты, асциты), но и функциональные нарушения- гепатиты и гепатозы, что является особенно актуальным в терапии мелких домашних животных.

This is especially important for people with disabilities.
Это особенно важно для людей с ограниченными возможностями».

Measurement invariance is especially important for cross-cultural studies.
Эта проверка особенно важна для кросс- культурных исследований.

This is especially important in the transition economies.
Это имеет особо важное значение в странах с переходной экономикой.

Consulting a nutritionist is especially important while planning a pregnancy.
Особенно важна консультация диетолога при планировании беременности.

This is especially important in those areas of technology such as pharmaceuticals and agriculture where the cost of providing strong patent protection is likely to be greatest.
Это особо важно в таких областях, как фармацевтика и сельское хозяйство, где расходы на патентную защиту будут, по всей вероятности, самыми высокими.