IS EUROPE на Русском - Русский перевод

• европа

Примеры использования Is europe на Английском языке и их переводы на Русский язык

Is Europe fair?
А Эвропа честно?

Jenny, this is Europe.
Джени, это же Европа.

This is Europe, isn't it?
Это- Европа, не так ли?

Now my target is Europe.
А теперь моя цель Европа.

Is Europe on the verge of a new cold war?
Европа на пороге новой Холодной войны?

A praiseworthy example is Europe.
Достойный пример- Европа.

Russia is Europe! To the World- the Peace! No war!
Россия- это Европа! Миру- мир! Нет войне!

China's playing a bigger role, so is Europe.
Китай играет бОльшую роль, так же, как и Европа.

NATO'vision s is Europe whole, free and at peace.
НАТО видит Европу как цельную, свободную и мирную».

Though as they noticed afterwards, Belarus is Europe as well.
Хотя, как было замечено ими же самими, Беларусь- это тоже Европа.

Ukraine is Europe and there should be no divisions.
А Украина- это Европа, не должно быть никакого деления" на.

This is why, today,-« Our sovereignty is Europe».
Поэтому главным сегодня становится лозунг« Наш суверенитет- Европа».

The default Region is Europe, if you are not in this region.
Регион по умолчанию- Европа, если вы находитесь в другом.

This is not a problem for us, because our partner is Europe.
Это не может быть проблемой для нас, так как партнером Азербайджана является Европа.

We count, that Russia is Europe and Russian it is European people.
Мы считаем, что Россия это Европа и русские это европейский народ.

First of all, one must understand that the main market for Apple is Europe and the United States.
Прежде всего нужно понимать, что основной рынок для Apple- это Европа и США.

The homeland of tulips is Europe, Western Asia, and Northern Africa.
Родиной тюльпанов является Европа, страны западной Азии, и Северная Африка.

It is Europe and India's first Android device powered by an Intel processor.
В Европе и Индии стал первым сотовым телефоном на базе процессора Intel Atom.

Which including household furniture sponges etc. Our main market is Europe, USA, UK.
Которая в том числе мебель губок бытовых и т. д. Наш основной рынок Европы, США, Великобритании.

That is Europe at its best and a great achievement for the Luxembourg presidency.
Так, Европа достойно проявляет себя, и это-- огромный успех Люксембурга во время его председательствования.

One thing is undeniable- the place of dissemination of such temporary perception is Europe.
Одно является неоспоримым- место распространения такого временного восприятия- Европа.

The flagship is Europe, there are implementations in Israel, the USA, Australia, Japan, India.
Флагманом является Европа, идут внедрения в Израиле, США, Австралии, Японии, Индии.

The major area where population is growing most slowly is Europe, whose population is nearly stationary.
Самые низкие темпы прироста населения среди основных регионов отмечаются в Европе, численность населения которой почти не меняется.

A full debate on what is Europe and what is its purpose for the next generations needs to surround our daily lives.
В нашей жизни вопрос о том, что же представляет собой Европа и каковы ее цели для последующих поколений, должен стать основным.

The major area whose population is growing slowest is Europe, where population is nearly stationary.
Среди основных географических регионов наименьшие темпы прироста населения отмечаются в Европе, где численность населения остается почти неизменной.

Is Europe really on the verge of being reduced to the“dream factory”, as Giulietto Chiesa put it?” asked Xirouchakis.
Действительно ли Европа близка к тому, чтобы превратиться в« фабрику грез», как выразился Джульетто Кьеза?»- вопрошает Ксирухакис.

Currently the most profitable region for online poker is Europe, rather than North America- countries of the European Union bring operators round 60% of income.
Теперь самым выгодным регионом для онлайн- покера является Европа, а не Северная Америка- страны ЕС приносят операторам около 60% выручки.

Although some drugs are absorbed locally along the routes, the final destination of the bulk of the narcotics is Europe and, to some extent, the United States.
Хотя некоторые наркотики оседают на местах вдоль этих маршрутов, окончательным пунктом назначения основной массы наркотиков является Европа и в некоторой степени Соединенные Штаты.

The main opiate consumer market is Europe(about 19• per cent of global consumption, with a market value of US$ 20 billion), the Russian Federation(15 per cent), the Islamic Republic of Iran(15 per cent), China(12 per cent), India(7 per cent), Pakistan(6 per cent), Africa(6 per cent) and the Americas 6 per cent.
Основные потребительские рынки опия- это Европа( примерно 19 процентов мирового потребления с рыночной стоимостью в размере 20 млрд. долл. США), Российская Федерация( 15 процентов), Исламская Республика Иран( 15 процентов), Китай( 12 процентов), Индия( 7 процентов), Пакистан( 6 процентов), Африка( 6 процентов) и Американский континент 6 процентов.

We have been specialized in slate& stone manufacturing and exporting for more than 10 years, with rich experience to control the best quality, and our main market is Europe and North America.
Мы специализируемся на производстве грифельных и каменных изделий и экспортируем более 10 лет, с богатым опытом для контроля лучшего качества, а наш главный рынок- Европа и Северная Америка.