IS ILLOGICAL на Русском - Русский перевод

• является нелогичным
• нелогично
• противоречит логике

Примеры использования Is illogical на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is illogical.
Это нелогично.

Your pessimism is illogical.
Ваш пессимизм нелогичен.

This is illogical, to say the least.
Это нелогично, мягко говоря.

In its extreme expression living mind is illogical and paradoxical.
В своем крайнем выражении живой ум алогичен и парадоксален.

This is illogical because a reported speech is not in confidential documents.
Это противоречит логике, поскольку сообщаемые материалы не являются конфиденциальными документами.

Just because it is illogical and wrong.
Просто потому, что это нелогично и неправильно.

The trick of this method lies in the fact that testing is illogical.
Хитрость такого метода заключается в том, что тестирование нелогично.

This is illogical.
Это нелогично.

Knowing our strengths, now go away, such as e-commerce is illogical.
Зная наши сильные стороны, сейчас уходить, например, в электронную коммерцию нелогично.

Love is illogical.
Любовь нелогичная.

Talking about visas and permits, as a way to officially earn on foreigners coming to the country, is illogical.
Говорить о визах и разрешительных документах, как о способе официально заработать на приезжающих в страну иностранцах, нелогично.

Though, this anxiety is illogical and farfetched.
Хотя, подобные переживания нелогичны и надуманы.

Of course all the measures contained in the draft Programme of Action will not be fully applicable to all our countries; that is illogical.
Конечно, все содержащиеся в проекте Программы действий меры, не будут полностью применимы ко всем странам; это нелогично.

This testimony is illogical because that person should not have been released to reveal this information if such a crime had taken place inside the compound.
Эти показания являются нелогичными, так как если бы действительно такое преступление было совершено на территории комплекса, этого человека просто не отпустили бы, чтобы он не мог предать эту информацию огласке.

Further, this policy constitutes a form of collective punishment of the Palestinian people and it is illogical and has no serious justification.
Кроме этого, эта политика представляет собой форму коллективного наказания палестинского народа, она не является логичной и не имеет серьезного обоснования.

It will be clear to you that this pretext is illogical and unacceptable, inasmuch as it was advanced by the United States representative when the Memorandum of Understanding had already been in effect for five months and when 139 United Nations observers had already arrived.
Очевидно, что этот предлог является нелогичным и неприемлемым, если учесть, что он был использован представителем Соединенных Штатов через пять месяцев после вступления в силу Меморандума о взаимопонимании, когда в страну уже прибыло 139 наблюдателей Организации Объединенных Наций.

Therefore, the State party's argument that he should have appealed the decision of the Novopolotsk City Court to the Chairperson of the Supreme Court is illogical.
Таким образом, довод государства- участника о том, что он должен был обжаловать решение суда города Новополоцка у Председателя Верховного суда, противоречит логике.

In the petitioner's view, the argument of"equality through deprivation" is illogical, as it can be used to claim that any group is"advantaged" over a more deprived group.
По мнению заявителя, аргумент о" равенстве посредством лишения" является нелогичным, поскольку его можно использовать для утверждения о том, что любая группа находится в" более выгодном положении" по сравнению с менее привилегированной группой.

The author's allegation that a government department“can get away with it” if there is an alternative means of redress available to the victim is illogical.
Утверждение автора, что государственное ведомство" может счастливо отделаться", если пострадавший располагает альтернативным средством правовой защиты, нелогично.

The case was admitted and the law was declared unconstitutional, since it prescribed something contrary to the Constitution by excluding"naturalized Argentinians from the possibility of entering the provincial police, which is illogical, prejudicial and contrary to the appeal made in the national Constitution concerning foreigners who decide to take our nationality… for purposes of their work, foreigners are placed on an equal footing with Argentinians by an express provision of the Constitution.
Была применена процедура ампаро и принято решение о неконституционности этого закона, поскольку он" лишает натурализованных аргентинцев возможности поступать на службу в провинциальную полицию, и поэтому является нелогичным, предвзятым и противоречит положениям Конституции страны об иностранцах, решивших принять наше гражданство,… иностранцы, согласно четко закрепленному в Конституции принципу, при исполнении своих обязанностей пользуются теми же правами, что и аргентинцы.

Israel's reluctance to accept the initiative to free the Middle East of all weapons of mass destruction before the Arab-Israeli conflict has been settled is illogical.
Нежелание Израиля принять инициативу, нацеленную на полное освобождение Ближнего Востока от оружия массового уничтожения, до урегулирования арабо- израильского конфликта лишено логики.

The decision on his application for residence on humanitarian grounds, which found that he would not have excessive difficulty in applying for residence from Tunisia, is illogical and pays no heed to the human rights situation in Tunisia.
Решение по его ходатайству о предоставлении вида на жительство на гуманитарных основаниях, в котором установлено, что он без труда сможет подать заявление о предоставлении вида на жительство в Тунисе, является нелогичным, и в нем не учитывается положение в области прав человека в Тунисе.

It's illogical.
Это нелогично.

But it's illogical.
Но это нелогично!

What's illogical about that?
И что в этом нелогичного?

The existing situation was illogical and should be analysed thoroughly.
Сложившаяся ситуация является нелогичной и должна быть тщательно проанализирована.

Where such a relation does not exist, the results obtained will be illogical tending to be irrational.
В противном случае полученные результаты окажутся нелогичными, либо вообще иррациональными.

He agreed with the Committee that such a concept was illogical.
Он согласен с Комитетом в том, что такая концепция является нелогичной.

That was illogical, irresponsible and unethical and stood in the way of any possible progress towards the Palestinian goal of achieving a final, just and lasting peace.
Это нелогично, безответственно и неэтично и препятствует любому возможному прогрессу на пути к цели палестинцев- достижению окончательного, справедливого и прочного мира.

I realize that it's illogical, but, here in bluebell, I kind of think it's possible.
Я понимаю, что это нелогично, но я думаю, что здесь, в Блюбелле, это вполне возможно.