IS INFLAMED на Русском - Русский перевод

• воспалена
• воспален

Примеры использования Is inflamed на Английском языке и их переводы на Русский язык

His wound is inflamed.
Его рана воспалилась.

Her mouth is inflamed and her head swells up like a balloon.
Ее рот пылал, а голова ее надулась, как шарик.

Oh, the tissue is inflamed.
О, ткани воспалены.

The C.T. Shows you have an infection in your small bowel and your colon is inflamed.
КТ показало инфекцию в тонкой кишке. Толстая кишка тоже воспалена.

Your gallbladder is inflamed and full of stones.
Желчный пузырь воспален и полон камней.

The skin in these areas is inflamed.
Кожа в этих местах воспалена.

Your epiglottis is inflamed… the back of your throat… and your lungs are congested.
Ваш надгортанник воспален… задняя стенка горла… и в легких скопление.

The common factor in gastritis is the fact that the lining of the stomach is inflamed.
Общим фактором в гастрит является тот факт, что это воспаление слизистой оболочки желудка.

The pericardial sac around her heart is inflamed and starting to adhere to the heart itself.
Перикард, окружающий ее сердце, воспален и начинает прилипать к сердечной мышце.

Lymph washes all human organs, and if it will consist of salt brine, no body is inflamed infectious.
Лимфа омывает все органы человека, и если она будет состоять из солевой рапы, то ни один орган не будет воспален инфекционно.

The prostate is located under the bladder, if it is inflamed, swollen and cross urinary tract decreases, i.e.
Простата расположена под мочевым пузырем, если она воспалена, то отекает и проходимость мочевого канала уменьшается, т. е.

Elevated levels of selenium in the nome developed finished cosmetic forms allows the use of water as a cure for sunburn, where the skin is inflamed and burned several ultraviolet;
Повышенное содержание селена в некоторых разработанных готовых косметических формах позволяет применять воду в качестве лекарства от загара, когда кожа несколько воспалена и обожжена ультрафиолетом;

When only the cornea is inflamed, it is called keratitis; when only the conjunctiva is inflamed, it is called conjunctivitis.
В случае изолированного воспалительного процесса роговицы, заболевание именуют кератит, а если воспалена только конъюнктива, то- конъюнктивит.

But such love does not spring up in one's heart by itself: it is inflamed by God, that is, in church.
Но такая любовь не может родиться одним только человеческим сердцем, она зажигается Богом, а значит, в Церкви пам.

If you feel pain in or behind your ear, if it is inflamed, if skin irritation or accelerated accumulations of ear wax occur, please check with your hearing care professional or physician.
При возникновении боли в ухе или за ним, воспа-! лении или раздражении кожи, повышенной выработке ушной серы следует обратиться к врачу.

Coarse lamellar desquamation of the epidermis on the entire body; under slomavshimsya skin is inflamed and infiltrated surface.
Крупнопластинчатое слущивание эпидермиса по всему телу; под слущившимся эпидермисом- воспаленная и инфильтрированная поверхность.

The stomach lining's inflamed, And there are acid stains on her teeth.
Слизистая оболочка желудка воспалена, а на ее зубах следы кислоты.

You said the liver was inflamed, not the spleen.
Ты сказал, воспалена печень, а не селезенка.

Her gums and throat are inflamed.
Ее десны и горло воспалены.

This ailment is characterized by thyroid glands that are inflamed or enlarged.
Этот недуг характеризуется щитовидной железы, которые воспалены или увеличены.

Sarcoidosis could be inflamed by the treatment.
Саркоидоз мог воспалиться от лечения.

The fingertips were inflamed, cracked, and bleeding.
Кончики пальцев были воспаленными, потрескавшимися и кровоточащими.

Your gallbladder was inflamed?
У Вас воспаление желчного пузыря?

The right hemisphere of in his brain was inflamed.
Правое полушарие в его мозгу было воспаленное.

Her iris, the colored part of her eye, was inflamed.
Ее радужка. Цветная часть ее глаза была воспалена.

These actions are inflaming this extremely volatile situation, with grave implications.
Такие действия усугубляют крайне взрывоопасную ситуацию, которая чревата серьезными последствиями.

It's nonrefundable, it's inflamed, It's about to go under anesthesia in o.R. Two.
Ее нельзя вернуть. Она воспалена. И будет под наркозом во 2- ой операционной.

The victim's eyes were inflamed and blood-shot from gas that had been sprayed into his eyes during his detention.
Глаза жертвы воспалены в результате того, что во время задержания его подвергали воздействию газов.

The victim's eyes were inflamed and blood-shot from gas that had been sprayed into his eyes during his detention.
Глаза жертвы воспалены и налиты кровью в результате того, что во время задержания в его глаза впрыскивали газ.

If the blood vessels were inflamed that's gonna look exactly like what we saw on the MRI from Trenton County, and the pressure's gonna cause neurological symptoms.
Если кровеносные сосуды воспалены, все будет выглядеть также как на томографии из Трентона, а давление вызовет неврологические симптомы.